Культурна краса фестивалю храмів Саї

Фестиваль храму Сай бере свій початок з часів, коли король Ан Дуонг Вуонг збудував цитадель Ко Лоа…

Історична пам'ятка храму Сай у комуні Тхуї Лам, район Донг Ань, була класифікована державою як національна історична пам'ятка у 1986 році. Це місце поклоніння, присвячене святому Хуєн Тхієн Тран Ву, який допоміг королю Тхук Ан Дуонг Вуонгу побудувати цитадель Ко Лоа.

Національний пам'ятник храму Саї

Фестиваль храму Саї включає унікальну та самобутню процесію лжекороля в Ханої .

Фестиваль храму Сай походить від історії про короля Ан Зионг Вионга, який збудував цитадель Ко Лоа. Історія розповідає, що після перемоги над армією Цінь, Тхук Фан Ан Зионг Вионг зійшов на трон, назвав країну Ау Лак і заснував свою столицю в Ко Лоа. Король наказав побудувати цитадель, але вона залишилася незавершеною, оскільки мала завалитися саме тоді, коли мала бути завершена. Причиною цього був Дух Білого Півня. Білий Півень вдень мешкав на горі Тхат Дьєу (гора Сай), а вночі приводив з собою орду демонів, щоб зруйнувати щойно збудовану цитадель.

Королю приснився сон від божества Золотої Черепахи, в якому він наказав зустрітися з божеством Хуєн Тхієн Тран Ву на горі Тхет Дьєу, де він переміг злих духів, демонів і монстрів і збудував фортецю. Після цього король вирушив на гору Тхет Дьєу, щоб подякувати божеству Хуєн Тхієн Тран Ву за допомогу у здійсненні його бажання, і наказав побудувати храм Кім Хуєт Кунг (храм Сай) для поклоніння божеству Хуєн Тхієн Тран Ву.

Щороку, 11-го дня першого місячного місяця, король Ан Зионг Вионг приходив сюди, щоб подякувати. Пізніше, бачачи витрати на проїзд людей, король дозволив селянам провести церемонію Імператора замість нього, подякувавши божеству Хуєн Тхієн Тран Ву. На роль короля на церемонії обирали поважну людину похилого віку з села. З цього виникла процесія Фальшивого короля в храмі Сай. Окрім процесії Фальшивого короля та шанобливого вітання короля, фестиваль храму Сай також включає унікальний ритуал убивства Духа Білого Півня… Фестиваль проводиться з 30-го дня дванадцятого місячного місяця до 15-го дня першого місячного місяця, а головне святкування відбувається щороку на 11-й день першого місячного місяця. Під час фестивалю виховуються традиції патріотизму, національної гордості, єдності та самостійності в'єтнамського народу. Фестиваль також виражає бажання в'єтнамського народу до миру, процвітання та національного благополуччя.

У 2025 році Народний комітет округу Донг Ань урочисто організував фестиваль храму Сай. Окрім традиційних ритуалів, які виконуються тисячі років, організаційний комітет фестивалю також організував для людей безліч культурних, спортивних та розважальних заходів.

Фестиваль відбудеться з 28 січня по 12 лютого 2025 року в Національному монументі храму Саї.

Виступаючи на фестивалі, заступник голови народного комітету району Донг Ань Нгуєн Тхі Там запропонував: «Для просування цінності фестивалю храму Саї в поточний період кожен місцевий житель повинен вжити конкретних заходів, таких як: захист реліквій та цінностей матеріальної та нематеріальної культурної спадщини, активна посадка дерев та захист навколишнього середовища…».

Куїнь Ань

Джерело: https://sovhtt.hanoi.gov.vn/net-dep-van-hoa-le-hoi-den-sai/