Перехрестя Тхань тоді

Протягом дуже тривалого часу топонім «Ngã ba Thành» (Перехрестя Тхань) був звичним поняттям, що стосується житлового району в центрі старого міста Б'єнхоа (нині район Тран Б'єн, провінція Донгнай), де дорога Фан Дінь Пхунг починається від ринку Б'єнхоа і простягається до воріт військового аеропорту Б'єнхоа, поблизу цитаделі Б'єнхоа (також відомої як цитадель Кен або цитадель Сан Да «Солдат»), що з'єднується з Хунг Дао Вуонг - дорогою, що веде до залізничної станції Б'єнхоа.

Вид на перехрестя Тхань (розташоване в районі перехрестя Тхань, район Тран Б'єн) сьогодні. Фото: Хюй Ань

Згідно з Резолюцією № 75/NQ-HĐND від 20 грудня 2024 року Провінційної народної ради про створення, перейменування та ліквідацію сіл та мікрорайонів у районах Тан Фу, Вінь Куу, Лонг Тхань, Лонг Кхань та Б'єн Хоа, розмовна назва «Нга Ба Тхань» була «адміністративно» перетворена на мікрорайон Нга Ба Тхань, що належить до округу Тран Б'єн.

Місце, яке водночас знайоме і дивне.

Мабуть, найдавніша згадка про назву місця «Перехрестя Тхань», а також та, правдивість якої найважче встановити, походить від покійного письменника Лі Ван Сама (1921-2000). У статті, написаній у 1986 році під назвою «Місто Б'єн Хоа сімдесят років тому», він зазначив: «До 1916 року місто Б'єн Хоа (тоді воно називалося містом Бінь Труок) все ще не мало електрики. Дороги були повністю вимощені блакитним камінням, взятим з гір Бу Лонг та Чау Тхой… Дороги, що вели з ринку, були жахливими «стежками життя». Ходили чутки, що: біля мисливського каміння на перехресті Тхань з'явилася жінка-демон, а заступник комісара Бернард поранив у ногу зеленобородого демона…»

Пан Луонг Ван Луу, автор вичерпної місцевої історії Б'єнхоа, у своїй статті «Провінція та місто Б'єнхоа на початку 20 століття» зазначив: «Стародавня цитадель Б'єнхоа була побудована із землі, а потім перебудована з латеритового каменю за правління Мінь Мана. Після цього французька армія відремонтувала та зміцнила її для більшої стабільності. Коли японці окупували цитадель, вони викопали та вивезли дві гармати, розміщені перед воротами цитаделі. За часів Республіки В'єтнам систему ровів, розташовану на схід від стародавньої цитаделі Б'єнхоа, було засипано, і були побудовані житлові райони, поступово перетворивши цю територію на найжвавіший комерційний район міста у 1965, 1966 та 1967 роках».

«Найжвавіший комерційний район міста», про який згадує тут автор Луонг Ван Луу у своїй книзі «Б’єн Хоа», насправді є частиною сучасного району Тхань-Джанкшен. Під час війни цей район вважався найбезпечнішим у Б’єн Хоа, оскільки він був центром міста, оточеним та щільно охоронюваним різними службами: поліцією, французькими військовими , потім американськими та урядом Сайгону. Зокрема, з кінця 1965 року, після того, як 173-тя повітряно-десантна бригада США була розміщена в аеропорту Б’єн Хоа та на базі Хок Ба Тхук, до 1972 року Тхань-Джанкшен став сумнозвісним розважальним районом для американських військ, де поруч виникали ряди закусочних (кіосків швидкого харчування або ресторанів, що подають алкогольні напої), а також багато інших розважальних та рекреаційних закладів.

Спеціальні мешканці

Причиною, чому влада колишнього режиму ретельно захищала та контролювала район Тхань-Джанкшен, була його центральне розташування в місті, а пізніше й у самому місті Б'єнхоа. У цьому районі, поруч із цитаделлю Б'єнхоа, було кілька особливих і надзвичайно важливих будівель, які колись служили штаб-квартирою французької військової розвідки (Deucieme Bureau Secteur Bien Hoa); за часів Республіки В'єтнам тут розташовувалося 3-тє управління військової безпеки (ANQĐ), пізніше перейменоване на 32-гу зону військової безпеки, а потім на 3-тє управління військової безпеки. Це був центр допитів «військовополонених В'єтконгу» для всієї 3-ї тактичної зони маріонеткового режиму.

Всього за три будинки від штаб-квартири ANQĐ на вулиці Фан Чу Чінь, поруч із низкою галасливих закусочних, якими вдень і вночі керували дружини кількох майорів ANQĐ, знаходився будинок номер 55 (пізніше змінений на 135) на вулиці Фан Дінь Фунг. Мало хто знав, що це була особливо безпечна «резиденція» «кадру В'єтконгу» Ту Лена, тобто Фам Ван Лена, командира командного підрозділу міста Б'єн Хоа (після звільнення — заступника командира командного підрозділу міста Б'єн Хоа). Ще більш примітно, що в цьому будинку, розташованому в районі перехрестя Тхань, де вдень і вночі патрулювали американська військова поліція, військова поліція та національна поліція, протягом шести місяців також переховувався кадровий військовослужбовець В'єтконгу. Цією особою був Ба Лонг (Чріу Тхань Лонг) — політичний комісар і заступник командира командного підрозділу округу Вінь Куу. 13 липня 1971 року, командуючи атакою на форпост Ло Тхан у Транг Бом, товариша Ба Лонга поранили десятки куль, перерізавши його стегнову артерію. Товаришу Ба Лонгу надали невідкладну допомогу та ампутували частину стегна, але пізніше рана в животі знову відкрилася. Тим часом ворог розпочав запеклий наступ на район бази, що унеможливило навіть переміщення поранених на позицію вищого рівня. Побачивши товариша Ба Лонга в небезпечному для життя стані, Постійний комітет провінційного партійного комітету У1 зібрався та ухвалив резолюцію, що дозволяє доставити його на лікування до Б'єн Хоа. Таким чином, переодягненого як пораненого солдата маріонеткового режиму, революційного пораненого солдата Чьеу Тхань Лонга доставили прямо до «пащі тигра» на лікування.

Власником цього «небезпечного» будинку був пан Чін Дау, підрядник, що спеціалізувався на постачанні деревини та лісових порід, заготовлених у районах Бау Сао та Бау Хам; зокрема, постачав багатьом власникам ферм та плантацій відремонтовану військову техніку, що підлягала виведенню з експлуатації. Щоб мати змогу вести бізнес у таких чутливих сферах, пан Чін Дау мав важливий захисний амулет: військове посвідчення з фотографією та повним ім'ям власника: капрал Нгуєн Ван Дау, військовий номер 58/123950, служить у Зоні 32 Агентства національної безпеки, KBC 4966, підписане та проштамповане полковником До Мау, директором Агентства національної безпеки. Примітно, що капрал Дау також був водієм у полковника Чу Ван Санга, начальника Департаменту 3 Агентства національної безпеки. Тому, незважаючи на те, що його звання було лише унтер-офіцером, він жив поблизу свого офісу та мав зв'язки з багатьма впливовими фігурами. Отримавши зв'язок від офіцера зв'язку пана Хо Куок Нго та призначеного до складу командос міста Б'єнхоа, пан Чін Дау безпосередньо організував створення справжніх посвідчень особи для 14 революційних кадрів, які діяли в місті.

Сьогодні район Тхань Джанкшн добре відомий завдяки кіоску Тху Ха з заплідненими качиними яйцями, кондитерській Сіу Сіу, пекарні Ба Фі та, особливо, завдяки відомому аудіофілу Хіепу Фаму, відомому серед любителів електронної музики по всій країні.

Також у районі Тхань-Джанкшен, у будинку номер 2 на вулиці Хунг Дао Вионг, знаходиться місце, де журналіст Лу Дінь Трієу – колишній генеральний секретар редакційної ради газети «Туой Тре» (Хошимін) – жив зі своєю бабусею з молодшого року. У дитинстві діти сусідів називали його «сиротою» або «іноземцем змішаної раси», аж поки через 21 рік, ставши лейтенантом армії Республіки В'єтнам, не возз'єднався зі своїм батьком, паном Лу Куй Кі – директором відділу преси – Центрального відділу пропаганди, та матір'ю, журналісткою Буй Тхі Луу – з В'єтнамського телебачення. Мати Лу Дінь Трієу була французького походження, родом з району Тхань-Джанкшен, і в юному віці 17 років вона покинула свою сім'ю, щоб приєднатися до революції.

Лу Дінь Чіу та його батько возз'єдналися після 21 року.

Була досить відома постать, яка провела своє дитинство в районі Тхань-Джанкшен, покинувши його у віці 15 років, щоб приєднатися до руху опору. Це був генерал Буй Тхіен Нго – колишній член Політбюро та колишній міністр внутрішніх справ (нині Міністерство громадської безпеки). Батьком Буй Тхіен Нго був Буй Ван Суан, родом з провінції Тхай Бінь, який працював журналістом. Приблизно в 1928 році пан Суан привіз свою дружину, Ха Тхі Сань, з Ханоя до Сайгону, щоб розпочати нове життя. Через фінансові труднощі, після народження їхнього першого сина, Буй Тхіен Нго, у пологовому будинку Тан Дінь, родина переїхала до Б'єн Хоа. Вони орендували невеликий будинок перед кладовищем Тхань Тай (між районом Тхань-Джанкшен та Док Сой, на вершині схилу, де вулиця Хунг Дао Вионг зустрічається з вулицею Фан Дінь Фунг). Пані Сань виготовляла та продавала свинячу ковбасу на ринку Б'єн Хоа, а Буй Тхіен Нго навчався у початковій школі Нгуєн Ду. У 1940 році пан Сюань помер після провалу Південного повстання. Чотири роки по тому, з перехрестя Тхань, Буй Тхієн Нго таємно «вирушив у свою подорож».

Буй Туан

Джерело: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nga-ba-thanh-ngay-ay-3262337/