Піаніст сміху

Чи писав Бетховен колись погану музику? Альфред Брендель, віртуоз фортепіано 20-го століття, запевняє нас, що так.

Австрійський піаніст Альфред Брендель помер у віці 94 років. Це фотографія його останнього виступу у Відні у грудні 2008 року - Фото: AFP

Кажуть, що він перший піаніст, який записав повний збірник сольних фортепіанних творів Бетховена. Але сам він стверджує, що це не так.

Він не записав їх усі. Він пропустив деякі твори, які, на його думку, могли б бути виконані його сучасниками або учнями, які практикуються в композиції без Бетховена.

Розкопуючи гумор

Ймовірно, не так багато людей наважуються «критикувати» Бетховена. Але ще менше тих, хто наважується інтерпретувати твори Бетховена в пізні роки його життя як «збірку гумористичних аспектів музики».

Брендель може нагадати нам мюзикл Мілана Кундеру, бо, як і Кундера, він приділяє наукову та інтелектуальну увагу сміху, нісенітниці, тривіальності.

У книзі «Зраджені заповіти» Кундера стверджує, що поява перших романістів пов’язана з винаходом гумору.

Брендель не є винятком, він завжди знаходить прихований гумор у, здавалося б, серйозних музичних творах у найсерйознішій галузі — класичній музиці.

Він бачив у Гайдні «майстра сміливості та несподіванки». У Бетховені він бачив легковажність та бешкетництво.

Наприклад, у «Для Елізи» лірична, пристрасна, проте дещо «драматична» дрібничка Бетховена постає грайливою та дотепною під пальцями Бренделя.

Але музика Моцарта, якого ми часто вважаємо найлегковажнішою та найжиттєрадіснішою, Брендель каже, що зовсім не гумористична.

У лекції про несерйозність класичної музики Брендель цитує максиму Плінія Молодшого: «Я сміюся, я жартую, я граю, я людина». Це ніби має на увазі, що якщо ти смієшся, ти жартуватимеш, ти гратимеш (на фортепіано) і ти станеш людиною.

Бетховен - Соната для фортепіано № 32 - Альфред Брендель

Найосвіжіший сміх

Брендель не займався музикою до останнього подиху. Не доживши до 80 років, він попрощався з музикою. Коли він прощався з музикою, то сказав, що концерти стають для нього забагато, але «я все ще сміюся — не так багато, як раніше, але достатньо, щоб вижити».

У його будинку висіла картина, на якій піаніст істерично реготав, оточений уважною та напруженою аудиторією. Ми думаємо про вхід до театру як про вхід до собору, ми з усією нашою урочистістю шанобливо схиляємо голови перед музикою, ніби кланяємося богу, а митець — це пророк, який проповідує нам від імені бога.

Але хто знає? Хто знає, можливо, артист, як і Брендель, насправді таємно жартує, таємно сміється під музику, і це тільки ми вважаємо, що в театрі все серйозно.

Альфред Брендель щойно помер у віці 94 років. Окрім того, що був піаністом, Альфред Брендель також був чудовим есеїстом про мистецтво, поетом зі своїм власним стилем.

У вірші про потойбічне життя Брендель уявляє, що люди можуть спокутувати свою провину після смерті: «Бетховен, наприклад,/ міг би бути спокутований з іншого боку/ як пекар/ який кидає тісто в піч з люттю, що стала звичною».

Він жартома порівнював сонати майстра з кренделями, а свої «Багателі» — з булочками з маком.

А як же Брендель? Тепер, коли його немає, як він «спокутує» своє життя? Ми не знаємо, але ким би він не став, окрім піаніста, він, ймовірно, зробить це з гарним сміхом.

«Мені здається, що немає сенсу рятувати від забуття твори, повністю позбавлені геніальності та оригінальності Бетховена», – писав Альфред Брендель у довгому есе про свою інтерпретацію творів німецького композитора.

ХІЄН ТРАНГ

Джерело: https://tuoitre.vn/nghe-si-duong-cam-cua-tieng-cuoi-20250622093751193.htm