Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Піаніст сміху

Чи писав Бетховен колись погані твори? Альфред Брендель, майстер фортепіано 20-го століття, запевняє нас, що так.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ22/06/2025

Nghệ sĩ dương cầm của tiếng cười - Ảnh 1.

Австрійський піаніст Альфред Брендель помер у віці 94 років. Це фото було зроблено під час його останнього виступу у Відні у грудні 2008 року - Фото: AFP

Його називають першим піаністом, який записав усі фортепіанні соло Бетховена. Але він сам так каже.

Він не записав усе. Він пропустив деякі твори, які, на його думку, не потребували участі Бетховена; їх могли б створити сучасники або композитори-початківці.

Розкриття кумедних речей

Мало хто наважився б критикувати Бетховена. Але ще менше людей наважилися б інтерпретувати твори Бетховена пізніших років його життя як «збірку музичного гумору».

Брендель може нагадувати нам Мілана Кундеру в музиці, оскільки, як і Кундера, він приділяв науковий та інтелектуальний інтерес сміху, нісенітниці та тривіальності.

У книзі *Зраджені заповіти* Кундера стверджує, що поява перших романістів пов'язана з винаходом гумору.

Брендель не був винятком; йому завжди вдавалося розкрити гумор, прихований у, здавалося б, серйозних музичних творах у інакше урочистому царстві класичної музики.

Він бачив у Гайдні «майстра сміливості та несподіванки». У Бетховені він бачив безтурботність та бешкетність.

Наприклад, у «Для Елізи» лірична, пристрасна дрібничка Бетховена, яка також містить чимало драматичних пасажів, під дотиком Бренделя набуває грайливого та дотепного відтінку.

Але Брендель стверджує, що музика Моцарта, яку ми часто вважаємо найлегковажнішою та найрадіснішою, зовсім не гумористична.

У лекції про брак серйозності в класичній музиці Брендель процитував вислів Плінія Молодшого: «Я сміюся, я жартую, я граю, я людина». Це ніби означало, що якщо ви навчитеся сміятися, ви навчитеся жартувати, ви навчитеся грати (на фортепіано) і ви станете справді людиною.

Бетховен - Соната для фортепіано № 32 - Альфред Брендель

Найщиріший сміх.

Брендель не грав музику до останнього подиху. Перед тим, як йому виповнилося 80, він попрощався з музикою. Прощаючись, він розповів про те, що концерти стали для нього занадто важкими, але «я все ще можу посміхатися – не так часто, як раніше, але достатньо, щоб вижити».

У його будинку висіла картина, на якій піаніст сміється, оточений уважною та напруженою аудиторією. Ми часто думаємо про вхід до театру як про вхід до священного місця, несучи з собою урочистість, щоб шанобливо вклонитися музиці, ніби схиляючись перед божеством, тоді як митець — це пророк, який проповідує нам від імені божества.

Але, можливо, це не так? Можливо, артист, як і Брендель, насправді таємно жартує та сміється з музики, тоді як саме ми уявляємо собі все в театрі таким серйозним.

Альфред Брендель помер у віці 94 років. Окрім того, що він був піаністом, Альфред Брендель також був блискучим есеїстом про мистецтво та поетом зі своїм унікальним стилем.

У вірші про потойбічне життя Брендель уявляє, що після смерті люди можуть спокутувати свою провину: «Наприклад, Бетховен / міг би бути спокутований з іншого боку / як пекар / кидаючи борошно в піч зі звичною люттю».

Він жартома порівнював сонати музичних майстрів із кренделями, а багателі — із маковими тістечками.

А як же Брендель? Тепер, коли його немає, як він «спокутує» себе? Ми не знаємо, але ким би він не став, окрім піаніста, він неодмінно зробить це з найщирішим сміхом.

«Мені здається безглуздим намагатися врятувати від забуття музичні твори, які повністю позбавлені блиску та оригінальності Бетховена», – писав Альфред Брендель у довгому есе про свою інтерпретацію німецького музичного генія.

ХІЄН ТРАНГ

Джерело: https://tuoitre.vn/nghe-si-duong-cam-cua-tieng-cuoi-20250622093751193.htm


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Читайте газету від 2 вересня.

Читайте газету від 2 вересня.

Захист від тайфуну Буалой

Захист від тайфуну Буалой

Мир прекрасний.

Мир прекрасний.