Люди в постраждалих від повені районах підтримують дух спільноти.

Сильні дощі в поєднанні з підвищенням рівня річок затопили багато комун у провінції Лангшон, такі як Тхіен Тан, Єн Бінь, Тхат Кхе, Транг Дінь, Хую Лунг та Ван Ням, у «морі води».

Після більш ніж трьох днів багато доріг, сіл і хуторів вздовж берегів річок і в низинних районах комун все ще затоплені. Життя, повсякденна діяльність і транспортування людей надзвичайно ускладнені. Місцеві партійні комітети, влада, збройні сили, політичні та громадські організації, а також благодійники працюють разом, щоб підтримати та допомогти людям у затоплених районах, гарантуючи, що ніхто не буде голодувати чи мерзнути.

Людство у важкі часи

Сотні благодійних організацій та окремих осіб вирушили до постраждалого від повені району Лангшон, щоб забезпечити людей необхідними речами. Фото: Ван Дат/TTXVN

Ван Ням — одна з найбільш сильно затоплених комун у провінції Лангшон під час цієї повені. У комуні налічується 30 сіл, понад 4300 домогосподарств та понад 19 490 мешканців. Ця історична повінь залишила 14 сіл глибоко затопленими, ізольованими та відрізаними від світу. Більшість домогосподарств у затоплених селах були змушені евакуюватися зі своїх домівок заради безпеки.

Згідно зі спостереженнями репортера В'єтнамського інформаційного агентства (VNA) у комуні Ван Ням, «головна артерія», провінційна дорога 242, що веде до комуни, була затоплена на середню глибину близько 2 метрів 7 та 8 жовтня, а деякі ділянки сягали майже 3 метрів. До полудня 10 жовтня деякі ділянки все ще були глибоко затоплені. Багато сіл вздовж річки Чунг, у низинних районах, все ще були сильно затоплені. Єдиним способом дістатися до мешканців був човен або плот.

Штаб-квартира Народного комітету комуни, Військове командування, кілька шкіл і автозаправних станцій також були затоплені, особливо через масові відключення електроенергії, що торкнулося як затоплених, так і незатоплених районів. У багатьох місцях не було телефонного та інтернет-сигналу, що ускладнювало керівництво та виконання завдань.

Через швидкий та високий рівень паводкових вод багато домогосподарств були заскочені зненацька. Цінні речі в їхніх будинках, а також рис та врожай, готовий до збору врожаю на полях, були затоплені. Хоча влада комуни Ван Ням ще не склала статистику щодо пошкодження майна, можна стверджувати, що пошкодження майна в 14 затоплених та ізольованих селах є значними. Багато домогосподарств наразі не можуть забезпечити собі власну їжу, питну воду та воду для щоденного використання і тимчасово покладаються на допомогу рятувальників.

Незважаючи на надзвичайні труднощі, у затоплених селах мешканці все ж таки демонстрували дух солідарності та взаємопідтримки. Сім'ї з багатоповерховими будинками пропонували кімнати тим, чиї будинки були повністю затоплені та кому не було де більше зупинитися.

Останніми днями ресторан Tra Linh у комуні Хыу Лунг провінції Ланг Сон мобілізував усіх своїх співробітників для співпраці з місцевими жителями у приготуванні понад 1000 безкоштовних страв щодня для роздачі постраждалим від повені.

Особливо під час труднощів та стихійних лих дух солідарності та взаємодії в громаді зростає та посилюється. Люди в постраждалих від повені районах діляться один з одним їжею та пляшками з водою. Коли повз проїжджають рятувальні команди, нужденні просять і отримують лише те, що їм потрібно. Вони не залишають собі власні речі домашнього вжитку, а віддають їх тим, хто більше цього потребує або має більш нагальні потреби.

Пан Дуонг Ван Тунг, мешканець села Донг Ху комуни Ван Ням, розповів, що у свої 31 рік він ніколи не бачив такої великої повені. Його родині з чотирьох осіб вдалося врятувати лише кілька особистих речей та одягу; їхні телевізори, меблі та побутова техніка були затоплені. З липня 2025 року комуна пережила дві повені, але вони були не такими сильними та швидко відступили, тому цього разу мешканці були дещо заскочені зненацька та самовдоволені.

Пан Дуонг Ба Нгок із села Бен Кат комуни Ван Ням із сумом згадував: «7 жовтня вода почала заливати наш будинок і швидко піднялася до понад 2 метрів. Майже 3 тонни цементу та все майно нашої родини не вдалося вчасно перемістити. Вода не спадала вже кілька днів, тому запаси їжі нашої родини закінчилися, і нам доводиться просити питну воду, рис та локшину у команди допомоги. Незважаючи на це, він та місцеві жителі досі підтримують дух спільного використання: ті, кому бракує менше, віддають тим, кому бракує більше. Кожен просить те, що йому потрібно, а не більше, вони просять, щоб відкласти на потім...»

Дух служіння народу

Товари перевозять човнами до сіл, які сильно постраждали від повені в комуні Ван Ням провінції Лангшон.

Завдяки почуттю відповідальності, відданості та орієнтованості на людей партійних комітетів, уряду всіх рівнів та місцевих збройних сил, прохання людей про порятунок та допомогу були в основному задоволені своєчасно. Нікому не довелося терпіти труднощі ночівлі на вулиці під час нещодавньої повені.

Протягом останніх кількох днів місцеві рятувальні сили доклали всіх зусиль до боротьби з паводковими водами, цілий день пробираючись крізь воду, щоб доставити людям їжу, воду та предмети першої необхідності. Будинки деяких офіцерів та солдатів були затоплені, але щойно вони влаштували житло для своїх сімей, вони одразу ж приєдналися до своїх товаришів, щоб рятувати людей.

Після кількох днів поспіль занурення у воду під час повені, щоб доставити людям гуманітарну допомогу, Чу Ван Бінь, командувач військового командування комуни Ван Ням, розвинув симптоми, схожі на грип. Однак він не відпочивав, продовжуючи ходити з вулиці на вулицю, з дому в будинок, роздаючи гуманітарну допомогу, сподіваючись, що ніхто не залишиться без їжі та не голодуватиме.

Пан Бінь сказав, що наразі всі військові, міліцейські та комунальні поліцейські сили зосереджують свої зусилля на наданні допомоги людям. Багато рятувальних команд прямують до затопленого району Ван Ням. Офіцери підрозділу, у координації з іншими силами, якомога швидше доставлять людям усі товари та предмети першої необхідності. Після того, як вода спаде, підрозділ продовжить допомагати людям очищати довкілля та відновлювати своє життя.

Нонг Ван Тьєн, член ополчення з комуни Ван Ням, сказав: «7 та 8 жовтня рівень води сягнув 2-3 метрів, що надзвичайно ускладнило транспортування товарів. Човни були повні та важкі, і чоловіки не могли сидіти на них; їм доводилося триматися за борти, плисти та штовхати човни. У деяких селах вздовж річки Чунг ми намагалися дістатися до них, але сильна течія заважала малим човнам проходити. Нам довелося з'явитися до комуни та попросити провінційні збройні сили надіслати більші човни для допомоги. Щодня нас занурювали у воду, наш одяг був мокрим, але коли люди мали їжу та воду, чоловіки з нашого підрозділу були дуже щасливі та продовжували підбадьорювати один одного, щоб ми прагнули добре виконати нашу місію, гідну довіри та любові людей».

У селі Хет родину Нго Ван Туєна, члена ополчення з комуни Ван Ням, затопило більш ніж на 1 метр. Усій родині з п'яти осіб довелося переїхати до родичів, але щойно він влаштував житло для дружини та дітей, він разом зі своїми товаришами повернувся до затопленої зони, щоб допомогти селянам. За словами Туєна, це не просто робота, а й питання любові та відповідальності перед людьми та батьківщиною.

Останніми днями, попри складний доступ до затоплених районів провінції Лангшон, колони рятувальних автомобілів, завантажених товарами та предметами першої необхідності, прямували до постраждалих від повені людей.

Необхідні речі були доставлені безпосередньо постраждалому від повені населенню Ланг Сону збройними силами та благодійними організаціями.

Сліди, залишені паводковою водою на стінах та деревах, з часом зникнуть. Однак, безперечно, повені залишили надзвичайно серйозні наслідки, і пройде багато часу, перш ніж люди в цих районах зможуть оговтатися та одужати. Наразі люди в сильно затоплених районах сподіваються, що вода швидко відступить, щоб вони могли повернутися додому та відновити своє життя.

Згідно з повідомленнями з комун провінції Лангшон, повені спричинили 3 травми; приблизно 5100 домогосподарств постраждали їхні будинки; з них 10 будинків обвалилися, 2158 будинків було затоплено, 2577 будинків були ізольовані, 249 будинків постраждали від зсувів, а 55 будинків перебували під загрозою зсувів. Масштабні повені сталися в комунах Єн Бінь, Ван Ням, Хую Лунг, Туан Сон, Кай Кінь, Тхат Кхе, Транг Дінь, Куок В'єт тощо.

По всій провінції було затоплено понад 3890 гектарів рисових полів та понад 1000 гектарів інших сільськогосподарських культур; постраждало 9 навчальних закладів; а 668 ділянок доріг було пошкоджено зсувами та повенями. Багато мостів, водопропускних труб та доріг були частково затоплені, в результаті чого було розмито понад 50 160 кубічних метрів ґрунту; 29 стовпів електропередач було зламано або затоплено, що спричинило масові перебої з електропостачанням та перебої в телекомунікаціях. Загальний оцінений збиток становить понад 1050 мільярдів донгів.

Джерело: https://baotintuc.vn/xa-hoi/nguoi-dan-vung-lu-giu-tinh-than-se-chia-20251010201533202.htm