Від прагнення «знайти шлях» до мислення «піонерства»
У 1940-х роках небо над Індокитаєм було оповите темними хмарами безладу. Спалахнула Друга світова війна, французькі колоніалісти капітулювали, японські фашисти вторглися, а S-подібний масив суходолу В'єтнаму обтяжував важкий тягар «подвійного гноблення».
28 січня 1941 року, після 30 років поневірянь за кордоном у пошуках шляху до національного порятунку, лідер Нгуєн Ай Куок повернувся на батьківщину. Це був надзвичайно важливий момент в історії В'єтнамської революції, що відображено в його проникливій оцінці світової та внутрішньої ситуації того часу: «Це сприятлива можливість для В'єтнамської революції. Ми повинні знайти всі способи повернутися до країни, щоб скористатися цією можливістю. Зволікати в цей час було б злочином проти революції».
 |
| Храм, присвячений президенту Хо Ши Міну, у Національному історичному пам'ятнику Пак Бо (провінція Као Банг). Фото: Нам Зянг |
Ця заява була не просто наказом із серця патріота, а твердженням блискучого розуму, який бачив крізь часи. Це повернення повністю поклало край багаторічній кризі щодо шляху до національного порятунку, перетворивши В'єтнамську революцію на новий розділ: розділ прямого керівництва, розділ рішучих дій. У той історичний момент лідер Нгуєн Ай Куок перетнув прикордонний знак 108 між В'єтнамом і Китаєм і прибув до Пак Бо, комуна Чионг Ха, округ Ха Куанг, провінція Као Банг .
Надаючи глибше пояснення цього стратегічного вибору, на науковій конференції на тему «85-та річниця повернення президента Хо Ши Міна до В'єтнаму, події, яка ознаменувала початок великих перемог В'єтнамської революції», організованій Народним комітетом провінції Каобан на початку січня, полковник доктор Данг Конг Тхань з кафедри досліджень Хо Ши Міна Політичної академії Міністерства національної оборони з великим ентузіазмом проаналізував: «Рішення обрати Каобан не було випадковим. Президент Хо Ши Мін колись зауважив, що база Каобан відкриє великі перспективи для нашої революції...»
З Као Банг також є шляхи до Тхай Нгуєн та Ланг Сон, а потім вниз до дельти. Це означає, що можна просуватися або відступати та оборонятися. Вибір правильної стратегічної точки в Пак Бо, з її сприятливим часом, географічними перевагами та людськими ресурсами, був золотим ключем до запалювання першої іскри, перш ніж вона люто спалахнула та згодом поширилася на Тан Трао.
Таким чином, з невеликої віхи 108 на кордоні, велика дорога – дорога до національного визволення – була офіційно відкрита подією повернення дядька Хо до країни.
Рішення епохального значення
Оточений любов'ю та підтримкою своїх співвітчизників, з 10 по 19 травня 1941 року в хатині Хуой Нам лідер Нгуєн Ай Куок скликав і головував на 8-й конференції Центрального Комітету. Це було місце, де «зароджувалися» рішення, які повністю змінили долю країни. 8-ма конференція Центрального Комітету продемонструвала видатну політичну проникливість.
Найсміливішим і найправильнішим рішенням на той час був «стратегічний зсув напрямку». Наша партія вперше остаточно ствердила: нинішня Індокитайська революція вже не є революцією для вирішення двох питань — антиімперіалізму та аграризму, а революцією для вирішення лише одного нагального питання: «національного визволення».
 |
| Відвідувачі дізнаються про історичне місце, де знаходиться Будинок громади Тан Трао – місце проведення Національного конгресу, що проходив з 16 по 17 серпня 1945 року. |
Для досягнення цієї мети 19 травня 1941 року було офіційно засновано Лігу незалежності В'єтнаму (В'єтмінь). Червоний прапор із п'ятикутною жовтою зіркою вперше з'явився як символ віри та надії. Незалежно від віку, статі, багатства чи релігії, всі організації одноголосно прийняли назву «Національне спасіння». Дух «Незалежність В'єтнаму закликається трубою / Заклик до нашого народу, молодого й старого» потужно поширювався, перетворюючи Каобан на колиску революційного руху.
Поряд із мобілізацією мас, дядько Хо приділяв особливу увагу «ключу до ключів» – роботі з кадрами. Під його головуванням Конференція обрала новий Центральний Комітет на чолі з товаришем Чуонг Чіньхом на посаді Генерального секретаря, сформувавши стійке та єдине керівництво. Глибоко в лісах було проведено низку політичних та військових навчальних курсів; видатні кадри були відправлені на навчання за кордон... Все це мало на меті підготовку команди кадрів, які були б як політично обґрунтованими, так і професійно компетентними, здатними виконати місію керівництва Загальним повстанням у майбутньому.
Щодо значення цих рішень, доцент доктор Лам Куок Туан, директор Інституту партійного будівництва Національної академії державного управління Хо Ши Міна, стверджував: «Велич дядька Хо та Центрального комітету партії на конференції Пак Бо в 1941 році полягає в їхньому пробудженні. Пробудженні національної сили, коли національні інтереси ставляться понад усе; пробудженні революційних методів, коли переходить від політичної боротьби до підготовки збройного повстання. Рішення, прийняті в хатині Хуой Нам, не лише вирішили нагальні проблеми 1941 року, але й заклали міцну теоретичну основу для перемоги Серпневої революції в 1945 році».
Струм Пак Бо тече вічно.
Якщо Пак Бо, Цао Банг, був джерелом невеликого, прохолодного струмка, то Тан Трао, Туєн Куанг, був місцем, де цей потік впадав у велику річку, що бурхливо стрімко рушила, щоб змити ярмо рабства. У травні 1945 року, коли революційний рух надзвичайно зміцнів, визнавши, що Цао Банг виконав свою історичну місію як перший «стартовий майданчик», президент Хо Ши Мін вирішив зробити стратегічний зсув: перейти від Пак Бо до Тан Трао.
Саме в простій хатині На Нуа в Тан Трао дух «скористання можливістю», що розгорівся після повернення дядька Хо до країни в 1941 році, палав найінтенсивніше. Його безсмертні слова, сказані, коли він був тяжкохворий: «Зараз настав сприятливий момент; незалежно від того, які жертви нам доведеться принести, навіть якщо нам доведеться спалити весь гірський хребет Чионгшон, ми повинні рішуче здобути незалежність», були найвищим втіленням волі Пак Бо. Якщо 1941 рік був рішучістю «знайти всі способи повернутися до країни», то 1945 рік був рішучістю «захопити владу».
 |
| Тан Трао сьогодні розвивається з історичного, екологічного та культурного туризму. (На фото: Потім співають на озері На Нуа). |
Озираючись на 85-річний шлях (1941-2026), починаючи з тихих кроків основної групи кадрів, що продовжували 108-й рубіж, наша партія вела народ до великих подвигів. Країна з довгої ночі рабства «струсилася з бруду та блискуче піднялася», ставши нацією з високим авторитетом та престижем на міжнародній арені.
Прогнозується, що економічне зростання В'єтнаму в період 2021-2025 років становитиме в середньому приблизно 6,3% на рік, що ставить його серед країн з високими темпами зростання в регіоні та світі. Очікуваний розмір економіки перевищує 510 мільярдів доларів США, що входить до 32 найкращих країн світу та приєднується до групи країн з рівнем доходу вище середнього. Важливо, що основні цінності «Незалежність і свобода», які президент Хо Ши Мін привіз з часів Пак Бо багато років тому, тепер є не лише бойовим ідеалом, а й потужним внутрішнім ресурсом для створення щастя для народу. Індекс щастя в'єтнамців зріс на 33 позиції, а середня тривалість життя досягла майже 75 років.
Навесні 2026 року, з нагоди 85-ї річниці повернення президента Хо Ши Міна до В'єтнаму, Туєн Куанг, як і решта країни, вступить у нову еру після 14-го Національного з'їзду партії. Цей імпульс базується на блискучих досягненнях минулого року: ВВП досяг 94 960 мільярдів донгів, що на 8,01% більше; було посаджено понад 14 593 гектари нового лісу; та 3,9 мільйона туристів було залучено...
Серед величних гір В'єтбак, у вируючому весняному настрої, досі з'являється образ дядька Хо в його простому індиговому халаті з минулих років. Його очі досі стежать за кожним кроком перетворення батьківщини, стаючи дороговказом, запалюючи полум'я прагнень, щоб Туєн Куанг і вся країна могли впевнено написати ще один золотий розділ історії в цю епоху прогресу.
Текст і фото: Джанг Лам
 |
Професор, лікар, народний учитель Нгуєн Куанг Нгок
Віце-президент Асоціації історичних наук В'єтнаму
Вони мали всі необхідні елементи: сприятливий час, вигідне розташування та гармонійні людські стосунки.
Президент Хо Ши Мін знайшов єдино правильний революційний шлях до національного порятунку для в'єтнамського народу та спрямував країну на правильну траєкторію розвитку. Він свідомо покинув країну з метою повернутися, щоб врятувати націю та її народ. Аналізуючи світову та внутрішню ситуацію 1941 року, обставини його повернення та спосіб його повернення, ми бачимо, що це було збігом сприятливого часу, географічних переваг та людських ресурсів, що створило вирішальний поворотний момент в історії В'єтнамської революції.
З цього моменту він разом із Центральним Комітетом партії сформулював остаточну революційну лінію національного визволення, яка мала вирішальне значення для долі країни. Центральний Комітет партії був зміцнений, створений В'єтмінський фронт, а революційні сили були побудовані знизу, тісно пов'язавши теорію з практикою. Цей поворотний момент створив міцну основу, що призвела до перемоги Серпневої революції 1945 року, яка започаткувала еру незалежності в'єтнамської нації.
 |
Проф. доктор Фам Хонг Тунг
Колишній директор Інституту в'єтнамських досліджень та розвитку, В'єтнамський національний університет, Ханой
Тан Трао є втіленням віри.
Народ, стійкість керівництва та стратегічне бачення: Починаючи з Пак Бо (Цао Банга), він заклав основу зовнішньої політики, яка знала, як використовувати міжнародні можливості, тісно поєднуючи національні інтереси з тенденціями часу — принципи, які залишаються цінними у відкритій, проактивній та відповідальній зовнішній політиці В'єтнаму й сьогодні. Кожен крок від Пак Бо до Тан Чао є кульмінацією довіри народу, стійкості лідера та стратегічного бачення.
Саме з цього шляху в'єтнамська революція просунулася до нового командного центру, готового віддати наказ про загальне повстання, яке привело б націю до вирішального моменту в історії. Тан Трао було обрано не лише через його вигідне географічне розташування, розташоване в центрі бази В'єтбак, але й тому, що воно мало всі необхідні умови, щоб стати «Столицею звільненої зони».
Ця послідовність подій демонструє рідкісну та послідовну логіку в історії національно-визвольних революцій: від рішення партії до консенсусу всього населення, а потім швидке перетворення на єдині революційні дії по всій країні. Особливо примітним у Тан Трао було не лише рішення видати наказ про загальне повстання, але й той факт, що історична можливість повністю «кристалізувала» три ключові елементи: непохитну рішучість партії, народний консенсус та сприятливу тенденцію часу.
 |
Пан До Ань Ту
Секретар Молодіжної спілки комуни Лунг Ку
Навчіться у дядька Хо робити свій внесок у розбудову нашої батьківщини.
Як молоді люди, що народилися та виросли в найпівнічнішому регіоні, ми ще більше цінуємо історичне значення події 85-річної давності, коли президент Хо Ши Мін повернувся на батьківщину, щоб безпосередньо очолити революційний рух, заклавши основу для перемоги Серпневої революції 1945 року.
Непохитну волю, революційний дух та стратегічне бачення президента Хо Ши Міна завжди було чудовим уроком патріотизму, самостійності, самовдосконалення та священної відповідальності перед долею нації. Навчання у нього не обмежується абстрактними поняттями, а починається з конкретних дій: навчання, творчої роботи, волонтерства та внеску у побудову процвітаючої, красивої та цивілізованої батьківщини. Наразі Молодіжний союз комуни Лунг Ку має 45 відділень, 587 членів яких активно беруть участь у заходах, навчаються та працюють у різних сферах.
Кожен член молодіжного союзу чітко усвідомлює свою роль у захисті кордону, збереженні культурної ідентичності етнічних груп, розвитку економіки та туризму, одночасно захищаючи територіальний суверенітет. Молодь комуни Лунг Ку завжди усвідомлює свою роль та відповідальність у вивченні та наслідуванні думок, моралі та стилю Хо Ши Міна, перетворюючи патріотизм на дії, щоб з цього прикордоння прагнення молоді до внеску продовжувало запалюватися та поширюватися.
 |
Пан Дуонг Чунг Хіеу
Хутір Пак Бо, комуна Чионг Ха
З гордістю продовжуючи революційні традиції на нашій батьківщині Пак Бо.
Хоча я народився в мирний час, історії весни 1941 року залишаються яскравими в моїй пам'яті через розповіді моїх предків. Мій прадід, пан Дуонг Ван Дінь (Тао Сень), часто з надзвичайними емоціями згадував перші дні повернення дядька Хо до країни. Тоді дядько Хо не був далеким лідером, а радше лагідним старим чоловіком в індиговому вбранні народу Нунг. Будинок на палях нашої родини мав честь дати йому притулок.
Холодними зимовими ночами 1941 року на кордоні, біля потріскуючого вогнища, дядько Хо смажив кукурудзу, навчав в'єтнамської писемності Куокнгі та розпалював полум'я революції в серцях мешканців Пас Бо. Найсвятіше, що плекає моя родина, це коли дядько Хо перейменував моїх бабусю та дідуся: Вінь, Фонг, Лонг, Лам, Лью, Хоа, Бай... Ці імена, поєднані, здаються пророцтвом, що передає прагнення до процвітання та розквіту національної революції.
Продовжуючи цю славну традицію, наше покоління завжди пам’ятає: гордість – це не просто те, що потрібно зберігати в пам’яті, а те, що потрібно перетворити на дії. Живучи на землі, яка була колискою революції, моя родина завжди виховувала наших дітей добре поводитися та успішно навчатися, щоб вони були гідними імен, які дядько Хо дав нашим предкам.
Джерело: https://baotuyenquang.com.vn/85-nam-bac-ho-ve-nuoc-lanh-dao-cach-mang/202601/nguoi-ve-dem-toi-mua-xuan-4c12c64/
![[Зображення] Національна конференція, що підсумовує один рік функціонування загальної організаційної моделі політичної системи, трирівневої моделі управління.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
