Згадуючи ворота Ханоя

TPO - З нагоди 70-ї річниці визволення столиці (10 жовтня 1954 р. - 10 жовтня 2024 р.) Національний архівний центр I (Департамент державних записів та архівів) у співпраці з Центром охорони спадщини Тханглонг - Ханой та Департаментом внутрішніх справ Ханоя організують виставку архівних документів на тему «Ханой та міські ворота» на території об'єкта спадщини Імператорської цитаделі Тханглонг.

Ханой з 36 вулицями та 5 воротами глибоко закарбувався у свідомості багатьох поколінь в'єтнамців. Ворота – унікальна та самобутня назва лише в Ханої, що відкривалися на стику з Червоною річкою, функціонували як торговельні прикордонні ворота та ретельно охоронялися. Однак, крізь злети та падіння історії, стародавні ворота столиці поступово зникали з пам'яті. Історія Ханойських воріт – це захопливий зміст, тісно пов'язаний з історією тисячолітньої культурної землі Тханг Лонг – Ханоя.

Дядько Хо зустрівся з народними представниками, коли повернувся, щоб захопити столицю, у жовтні 1954 року.

Виставка Ханоя та його воріт.

Виходячи з цього сенсу, з нагоди 70-ї річниці визволення столиці, виставка «Ханой та його ворота» має на меті відтворити історію воріт Ханоя, надаючи максимально інтуїтивний та яскравий погляд на соціальне життя навколо воріт та зникнення більшості воріт наприкінці 19-го та на початку 20-го століть.

Крім того, на виставці також представлено процес захоплення столиці Ханой (10 жовтня 1954 року) та етапи розвитку столиці після возз'єднання країни до теперішнього часу. Матеріали виставки взяті з історичних джерел, карт, малюнків, зображень, документів, написаних мовами ханьном та французькою мовами, що зберігаються у Французькій школі Далекого Сходу в Ханої (EFEO), Інституті інформації соціальних наук , Національному архівному центрі I та Історичному архівному центрі міста Ханой.

Брама Кау Ден наприкінці 19 століття, зараз перехрестя вулиць Бах Май - Дай Ко В'єт - Хюе .

Старе ринкове зібрання біля воріт O Quan Chuong.

Виставка Ханоя та його воріт із 200 документами та зображеннями, представленими у 3 темах. Тема 1 зі змістом Стародавні ворота – знайомить з історією формування воріт Тханг Лонг – Ханой, архітектурою, роллю та функціями воріт Ханоя, змінами назв та кількості воріт у кожному періоді. Під впливом французів у процесі планування Ханоя наприкінці 19-го та на початку 20-го століть ворота Ханоя були поступово зруйновані. Ворота Куан Чжуонг – єдине свідчення, що збереглося донині, що свідчить про існування та форму воріт стародавнього Тханг Лонг – Ханой.

Доктор Тран Зуй Хунг, заступник голови Військової комісії, махав людям у день визволення столиці, 10 жовтня 1954 року.

Мешканці столиці Ханоя вітають військові частини, які захопили столицю, 10 жовтня 1954 року.

Тема 2 зі змістом «Ворота Перемоги» розповідає історичну історію події, коли війська дядька Хо та солдати Столичного полку вийшли зі старих воріт, щоб захопити Ханой у жовтні 1954 року. Особливо церемонію салютування прапору Перемоги на стадіоні Флагштока 10 жовтня 1954 року за участю військових частин, які захопили місто...

Генерал-майор Вуонг Тхуа Ву, голова Військової комісії, зачитав звернення президента Хо Ші Міна до народу столиці 10 жовтня 1954 року.

Тема 3, що стосується змісту «Ханойських воріт сьогодні», описує розвиток та зміни Ханоя після 70 років захоплення столиці. Наразі Ханой дедалі більше розширюється, прокладаючи простори та планування, гідні свого рівня, що сприяє все більшому розвитку столиці в процесі індустріалізації та модернізації країни.