Серед численних документів про дев'ятирічну війну опору В'єтнаму проти французів не можна не згадати дослідницьку книгу французького історика доктора Франсуа Жуао «Китай та вирішення Першої індокитайської війни», опубліковану видавництвом «Теоретична інформація», Ханой , 1981 рік. У книзі розглядається багато питань, зокрема напружені переговори щодо вибору паралелі як тимчасового кордону.
Під час переговорів сторони розглядали або 16-ту, або 18-ту паралель. Зрештою, після тривалих запеклих дебатів, було обрано 17-ту паралель у районі Віньліня. Слід також зазначити, що США та навіть їхній союзник Франція хотіли 17-ту паралель як тимчасовий кордон, оскільки на південній стороні проходило шосе 9, важлива стратегічна транспортна артерія не лише для Індокитаю, а й для всього регіону Південно-Східної Азії.
![]() |
| Монументальний комплекс «Прагнення до об'єднання», розташований на південному березі річки Бен Хай - Фото: MT |
Зрозуміло, що в'єтнамці пишуть про свою війну, але іноземці, які пишуть про В'єтнам, хоча й не є унікальними, все ж пропонують щось інше, навіть особливе та варте уваги завдяки своїй перспективі. Саме так і є роман «На південь від річки Бен Хай», опублікований видавництвом «Ван Нге» у 1986 році, твір обсягом понад 400 сторінок Михайла Домогацького, колишнього кореспондента ТАСС, який базувався у В'єтнамі під час війни проти США. Виходячи з власних спостережень та досвіду на 17-й паралелі, а також з новинних репортажів, він створив цей твір — епопею про землю та людей Куангчі .
Майже 40 років по тому, у 2025 році, ветеран, журналіст і поет Нгуєн Ван А опублікував збірку мемуарів під такою ж назвою «На південь від річки Бен Хай», у яких розповідається про героїчні битви та славні жертви 1972 року у цитаделі Куангчі та на шосе 9. Дивовижний збіг обставин.
Можливо, не багато хто знає, що під час війни проти США іноземні режисери прагнули приїхати до В'єтнаму, навіть вирушаючи на передову у Віньлінь, щоб зафіксувати народну війну за допомогою документальних фільмів, аби підтримати справедливу війну нашої країни через кіно. Яскравим прикладом є відомий французько-бельгійський режисер Жоріс Івенс (1898-1989), близький друг президента Хо Ши Міна . У 1967 році він разом з дружиною поїхав до Віньліня під час бомбардувань та обстрілів. Після двох місяців життя та смерті він завершив документальний фільм: «17-та паралель — Народна війна».
Фільм був широко показаний за кордоном, створивши міжнародну сенсацію. Особливо зворушливою деталлю є те, що для фінансування фільму режисер та його дружина продали свій будинок у Франції – рідкісний акт щедрості. Це приклади відданості міжнародної спільноти В'єтнаму та її підтримки країни в той час, коли наша нація стикалася з незліченними небезпеками та викликами.
![]() |
| Акустична система радіостанції Вінь Лінь – знаряддя ідеологічної боротьби в роки національного розколу – зараз виставлена на північному березі річки Бен Хай. (Фото: PXD) |
Сьогодні святкування національного возз'єднання в Куанг Трі стало звичним явищем, регулярною подією. Однак навесні 2000 року, коли письменник Сюань Дик ще був живий і обіймав посаду директора Департаменту культури, все було далеко не так просто; справді, «початок завжди найважчий». Якби це було організовано лише на місцевому рівні, можливо, не було б причин для занепокоєння. Але пан Сюань Дик хотів широко пропагувати імідж Куанг Трі через прямі телевізійні трансляції на В'єтнамському телебаченні. Таким чином, історія набула іншого масштабу та порушила багато питань, які потребували вирішення.
На той час було неможливо транслювати прямий ефір 30 квітня. Після нічних роздумів він запропонував провести захід на день пізніше, у Міжнародний день праці, 1 травня. Він пояснив, що возз'єднання необхідне перед возз'єднанням, і це також можливість відсвяткувати важливе свято для трудящих. Цю ідею одноголосно схвалила провінція та довела до відома Центрального комітету. На щастя, Центральний секретаріат погодився та направив посадовців для участі. Це був перший випадок, коли провінція Куангчі успішно організувала церемонію возз'єднання на мосту Хієн Луонг, що був центральним моментом під час обговорення 17-ї паралелі.
І ось тепер з'явилася офіційна інформація про будівництво музею «Спогади про війну та прагнення до миру» прямо на 17-й паралелі. Сподіваємося, що це стане ще одним символом, мостом дружби, який дозволить Куанг Трі – В'єтнаму – відкрити свої обійми для теплих і щирих почуттів своїх співвітчизників, близьких і далеких, зв'язуватися з друзями з усього світу, сприяючи тому, щоб країна ставала все більш розвиненою, процвітаючою та комфортною для життя.
Фам Суан Дунг
Джерело: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202605/nhung-cau-chuyen-ve-vi-tuyen-17-6ec5b4c/










Коментар (0)