Фрагменти тужливого кохання

Книга журналіста та поета Дао Дик Туана «Фрагменти прагнення кохання» (видавництво Асоціації письменників В'єтнаму, 2024) щойно вийшла у світ читачів. Ця містка книга, що містить біографічні та документальні твори, пропонує читачам багато сюрпризів та захоплень.

Поет і журналіст Дао Дик Туан (ліворуч) на презентації книги.

«Фрагменти прагнення кохання» присвячують свої перші 162 сторінки портретним замальовкам художників та письменників, більшість з яких були близькими друзями поета Дао. Складність написання портретів полягає в необхідності прочитати багато творів, зрозуміти життя та особистість кожної людини. Крім того, художники та письменники часто дуже талановиті, але досить індивідуалістичні. Писати в новому, унікальному та достатньо захопливому стилі, щоб переконати читача, дуже складно. Проте Дао Дик Туан все ще добре це робить, пише чудово та насолоджується книгою!

Багато письменників, хоча я б не наважився сказати, що найпредставніші, але гідні гордості своїх регіонів, поступово з'являються на кожній сторінці книги. Це Нгуєн Тхань Мунг, Тран Тхі Хуєн Транг, Ван Пхі (Бінь Дінь); ось Нгуєн Туонг Ван, Дао Мінь Х'єп, Нго Фан Луу, Фан Хоанг, Фунг Хі (Фу Єн); ось Уонг Тхай Б'єу, Нгуєн Ханг Тінь ( Лам Донг ); та ще інші, як-от Доан Тхач Б'єн, Луонг Нгок Ан, Тран Ня Тхуй, Ле Дик Дуонг, Нгуєн Лам Тханг... Від життєвих історій до професійних питань, від тривог до мрій, від труднощів заробляння на життя до вишуканого характеру джентльмена, від їхніх літературних зв'язків до творів, які створили їхні імена, Дао Дик Туан яскраво зображує їх усіх своїм яскравим, прекрасним та захопливим стилем письма.

Книга «Фрагменти прагнення кохання» Дао Дик Туана

Радість читання літературних портретів полягає в тому, що читачі не лише отримують уявлення про творчий процес та новаторські дослідження, але й розуміють закулісні історії та «кухонні роботи» літератури. За словами, рукописами та творами стоять труднощі заробітку, мовчазна самотність, палка пристрасть, щира віра та любов кожного митця. Читаючи цю книгу, я дізнався більше про шановного поета Доан Тхач Б'єна: «Чувши, як пан Б'єн «піклується про молодь», вони охоче надсилали свої статті, неохайні рукописи та незграбні речення. Проте він читав, редагував і відповідав кожній людині; коли вони бачили свої статті опубліковані повністю, без виправлень пунктуації, вони знали, що… виросли»; «Незалежно від часу багато новачків у журналістиці та літературі завжди зверталися до нього за порадою, іноді навіть щодо дрібниці».

Мене зворушила доброта пана Б'єна до молодих письменників. Мені дуже сподобалося щире заохочення від мого вчителя математики та письменника Фунг Хі: «Спробуй писати, наприклад, спробувати себе в професії, наприклад, столярстві. Якщо у тебе все вийде, вважай це подарунком для своїх читачів. Якщо ні, я вірю, що ти полюбиш літературу ще більше, як колись». Мені подобається стиль письма Дао Дик Туана – зверхній, але доступний, вишуканий, але простий, грайливо професійний, але водночас зберігаючи чарівний, самобутній стиль народу Нау з такими фразами, як «rần rần» (гуркіт), «lem nem» (повідомлення), «nhắn nhe» (шморгання носом), «bự nhất» (найбільший)...

Колись мене захопила робота Уонг Тхай Б'єу «Вітер, що дме з Країни Спогадів». Тому я на мить зупинився, щоб помилуватися творами Туана про Б'єу: «Стільки спільних переживань, сміху та сліз, Далат пронизав душу цього юнака з Нге Ан. Однак я розумію, що його пристрасть до культури Центрального нагір'я залишається основою творів Уонг Тхай Б'єу. Уонг Тхай Б'єу, людина вітряних сезонів, святкує життя, сповнене радості та горя...» З ​​28 портретами художників, кожен з яких унікальний, але разом талановитий, відповідальний, пристрасний, відданий своїй справі та глибоко відданий своїй творчості.

В останній частині книги понад 80 сторінок присвячено знайомству з історіями підприємців Фу Єна , такими як Ле Ван Хау, Тран Зуй Тан, Нгуєн Зуй Чінь, Нгуєн Тран Ву, Нго Тхі Муой... Більшість із них молоді, добре освічені та прагнуть розбагатіти, щоб допомогти собі та іншим на батьківщині. Ці твори схиляються до журналістського стилю, але все ж пронизані літературною майстерністю автора та його щирими емоціями. Кожен персонаж – це історія, що охоплює радість і горе, боротьбу, невдачі та рішучість досягти успіху...

Дао Дик Туан закінчив літературний факультет Університету Далат у 1993 році, а зараз живе та пише в Туй Хоа, Фу Єн. Його ім'я відоме читачам завдяки трьом поетичним збіркам: *Повільний післяобід* (2005), *Обіймаючи Землю* (2010) та *Тиша* (2017). Його кар'єра журналіста дала йому можливість багато подорожувати та писати, розширювати коло спілкування та збагачувати свій життєвий досвід. Його літературна кар'єра допомогла йому знайти баланс і спокій за допомогою слів після метушні та невизначеності життя. До недоліків книги можна віднести кілька незначних помилок, хоча їх небагато, але все ж залишають відчуття незавершеності. На мою думку, «Фрагменти прагнення кохання» варто прочитати. Прочитайте її, щоб дізнатися більше про автора та його творчість. Прочитайте її, щоб зрозуміти суть кохання, що витає на кожній сторінці!

Джерело: http://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202409/nhung-manh-tinh-khat-vong-92f2e91/