![]() |
| Сестра Буй Тхі Хонг Хань отримує подарунки від Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму провінції та надає спонсорську допомогу Ханойському парафіяльному дитячому центру (район Хо Най). Фото: Тран Тхань |
Ця нагорода визнає величезні зусилля сестри Буй Тхі Хонг Хань як у релігійному, так і в світському житті.
Духовність і мирське життя йдуть пліч-о-пліч.
Станом на 2025 рік сестра Буй Тхі Хонг Хань вже 17 років є членом Центрального комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму та членом Президії Центрального комітету католицької солідарності В'єтнаму. Крім того, з 2023 року по теперішній час вона була заступником керівника офісу Комітету католицької солідарності В'єтнаму в провінції Донг Най . На кожній посаді вона завжди прагнула добре служити своїй вірі та творити добро у мирських справах.
Зокрема, вона активно сприяла зміцненню національної єдності, беручи участь у поширенні інформації про керівні принципи та політику партії, закони та положення держави; патріотичних кампаніях та рухах наслідування; а також просуванні та впровадженні Єдиної програми дій Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму та В'єтнамського католицького комітету на всіх рівнях…
За словами сестри Буй Тхі Хонг Хань, усе, що вона зробила і робить, спрямовано на те, щоб діти в центрі мали безпечний дім, відчували тепло людської доброти та впевнено рухалися вперед по життю, щоб їхнє життя стало кращим.
Це сприяло ефективній реалізації Національного руху за солідарність у розбудові нових сільських районів, цивілізованих міських районів та за гарне життя з моральними цінностями, пов'язаного з 10 пунктами програми «7 гарних життів, 3 моральні цінності», започаткованої Центральним комітетом В'єтнамської католицької асоціації солідарності в провінції Донгнай. Це сприяло створенню яскравої атмосфери наслідування в парафіях та релігійних громадах, приносячи практичні результати в різних аспектах суспільного життя; заохочуючи католиків, парафії та релігійні ордени в провінції до сприяння діяльності в галузі охорони здоров'я, освіти , благодійності, соціального забезпечення, вдячності та допомоги людям похилого віку, сиротам, безпритульним дітям та знедоленим у суспільстві…
Водночас, коли вся країна розпочала процес реорганізації свого адміністративного апарату, черниця порадила В'єтнамському католицькому комітету провінції співпрацювати з органами влади всіх рівнів у поширенні інформації про реорганізацію, щоб допомогти людям зрозуміти політику та директиви партії та держави; вона також зустрілася зі священиками, ченцями та парафіянами та оперативно повідомила їх про припинення діяльності районних комітетів з реєстрації католиків для узгодження їхньої діяльності з місцевою владою на обох рівнях…
Дарувати любов сиротам.
Окрім вищезгаданих внесків, сестра Буй Тхі Хонг Хань також допомогла побудувати дім для дітей-сиріт.
![]() |
| Сестра Буй Тхі Хонг Хан з дітьми, про яких піклується Ханойський парафіяльний дитячий будинок (район Хо Най). Фото: Ван Труєн |
Розповідаючи про свою участь у соціальній роботі, сестра Буй Тхі Хонг Хань сказала: «З 1994 року її монастир направив її вивчати соціальну роботу. До 1996 року вона брала участь у багатьох соціальних заходах, пов’язаних з допомогою бідним, інвалідам, дітям-сиротам та літнім людям, які цього потребують... Після цього вона взяла на себе відповідальність за управління Ханойським парафіяльним дитячим будинком (район Хо Най). Наразі центр піклується про 36 дітей, наймолодша з яких — лише новонароджена. Про них піклуються та надають можливості для навчання, як і іншим дітям у громаді».
За словами сестри Буй Тхі Хонг Хань, діти потрапляють до центру різними шляхами, зокрема, покинуті діти, яких знаходять місцеві жителі, а потім проходять різні процедури, щоб їх доставити до центру; а також діти, залишені біля воріт центру… Після отримання дітей центр інформує місцеву владу для проведення необхідних процедур для усиновлення дітей.
Виховувати дітей важко, але навчати їх ще складніше. Через обставини, діти тут більш-менш сором'язливі та неохоче взаємодіють із зовнішнім світом. Щоб допомогти їм розвинути впевненість у собі, черниця та інші сестри спочатку виявляють турботу та любов, не балуючи їх, тим самим перетворюючи центр на люблячу сім'ю. Водночас, протягом усього розвитку дітей черниці заохочують кожну дитину долати перешкоди, розвивати моральні якості та прагнути в навчанні стати корисними членами суспільства та побудувати краще життя для себе в майбутньому.
Завдяки цьому, з 1990 року по теперішній час, у цій люблячій родині виросло майже 30 дітей. Серед них ті, хто має гарну успішність, закінчили університет, деякі – професійно-технічні училища, і всі вони мають стабільну роботу. Під час свят та Тет (Місячного Нового року) всі дорослі повертаються, щоб взяти участь у заходах спільно з громадою центру.
Під час візиту до Ханойського парафіяльного дитячого центру для вручення подарунків пані Луу Тхі Ха, заступниця голови Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму провінції Куангнгай, відзначила зусилля сестри Буй Тхі Хонг Хань та інших черниць центру у догляді за дітьми з малозабезпечених сімей, а також у розбудові та сприянні співпраці в громаді для забезпечення ефективної діяльності центру.
Крім того, сестра Буй Тхі Хонг Хан та персонал центру також організовують додаткові заняття для дітей, які продають лотерейні квитки, дітей, які супроводжують батьків здалеку до Донгнаю на роботу тощо, і які не мають можливості відвідувати початкову школу. Центр також забезпечує підручниками та зошитами дітей, які відвідують заняття. Щоб забезпечити якість занять, центр запрошує вчителів з деяких сусідніх шкіл для викладання, і ці вчителі надають лише символічну підтримку.
Література
Джерело: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202510/nu-tu-mang-yeu-thuong-den-tre-mo-coi-08f16f8/










