Весняне свято сповнене жвавих народних ігор.

VHO – Серед сучасного темпу життя та безлічі нових форм розваг, у багатьох сільських селах Ха Тінь традиційні народні ігри все ще наполегливо присутні на традиційних фестивалях. Від змагань з боротьби та перетягування каната до шахових ігор на сільській площі, народні ігри не лише створюють жваву атмосферу фестивалю, але й сприяють збереженню регіональної культурної ідентичності, об’єднанню громад та передачі «духу сільської місцевості» з покоління в покоління.

Жвава атмосфера на фестивалі полювання на буйволів та відкриття лісу.

Збереження святкового духу.

На початку місячного Нового року Коня (Bính Ngọ) у Хатінь відбувалося багато традиційних фестивалів. Особливістю цієї місцевості є те, що протягом багатьох років фестивальні заходи майже завжди включали народні ігри, такі як перетягування каната, шахи, боротьба, ходьба по вузькому мосту, ловля качок із зав'язаними очима та півнячі бої… Ці прості ігри стали серцем і душею новорічних свят тут.

У селі Сон Нам, комуна Кам Хунг, щовесни жителі з ентузіазмом готуються до фестивалю полювання на буйволів та відкриття лісу – щорічної події, глибоко вкоріненої в культурні традиції. Під церемоніальним жердином та колонами люди шанобливо підносять пахощі божеству-охоронцю села, молячись про сприятливу погоду та рясний урожай. Після завершення церемонії урочиста атмосфера поступається місцем святкуванням, що відбуваються на сільській площі, де духовне життя поєднується з громадською діяльністю.

Найбільша привабливість фестивалю полягає в його простих, але захопливих народних іграх, які збирають сотні учасників та глядачів. В одному кутку через сільську площу натягнуто мотузку, дві команди тримаються за ноги одна одної та напружують свою силу під гучні оплески жителів села. В іншому кутку гравці із зав’язаними очима крутяться навколо, слухаючи інструкції та гучний сміх. Під тінню багатовікового баньяна атмосфера весняного свята стає яскравою, але водночас інтимною, глибоко вкоріненою в дусі традиційного сільського свята.

Діти стоять поруч із мотузковим колом, підбадьорюючи кожного разу, коли вони тягнуть; молодь бере безпосередню участь; а люди похилого віку сидять надворі, спостерігають та підбадьорюють. Завдяки цій жвавій атмосфері фестиваль став простором для взаємодії та об’єднання громади. «Діти в селі дуже раді народним іграм на фестивалі. Завдяки кожній грі зміцнюються зв’язки та сусідський дух», – поділилася пані Тран Тхі Лан (63 роки, мешкає в селі Сон Нам, комуна Кам Хунг).

Так само, протягом багатьох років у пагоді Хийонг Тіх (комуна Кан Лок), під час церемонії відкриття нового року, після урочистих ритуалів, безпосередньо на території фестивалю організовується багато традиційних культурних та спортивних заходів.

Традиційна арена боротьби завжди є найбільш людним місцем. Борці змагаються за правилами, підтримуючи дух спортивної майстерності та взаємної поваги. Кожен вирішальний та красивий хід отримує захоплені оплески від оточуючих глядачів. В іншій зоні, людська шахівниця приваблює велику кількість інтелектуальних ентузіастів. «Шахові фігури» рухаються за командами, а глядачі стежать за кожним ходом та беруть участь у жвавих дискусіях. Крім того, послідовно організовуються перетягування каната, штовхання палиць, півнячі бої та чоловічий волейбол, створюючи яскраву атмосферу, яка триває протягом усього фестивалю.

Багато відвідувачів Хатінь, які вперше приїжджають до міста, здивовані, побачивши натовпи людей, зібраних навколо борцівських кіл або обручів для перетягування каната. У контексті дедалі популярніших сучасних форм розваг той факт, що тисячі людей дивляться та вболівають за традиційні ігри, демонструє їхню значну привабливість.

Пан Хоанг Хю Лонг, турист з Ханоя, поділився: «На церемонії відкриття пагоди Хьонг Тіх мене найбільше здивували добре організовані народні ігри. Тисячі людей зібралися, щоб подивитися та підбадьорити, що показало, що народна культура в Хатіні все ще добре збережена та має незмінну життєздатність».

Гра на віадуках на фестивалі комуни Кам Хунг.

Міст між фестивалем та громадою

Не лише фестиваль пагоди Хьонг Тіх, а й багато інших традиційних фестивалів у Хатінь, такі як фестиваль храму Цуй, фестиваль храму Чьеу Чунг, а також сільські фестивалі в прибережних і гірських районах, мають місце для народних ігор у своїх програмах. Така постійна присутність свідчить про те, що це не допоміжні заходи, а радше невід'ємна частина фестивалю, яку активно підтримує та організовує місцева влада протягом багатьох років.

За словами пана Нгуєн В'єт Труонга, директора Департаменту культури, спорту та туризму провінції Хатінь, фестивалі в Хатінь, поряд з урочистою церемоніальною частиною, насичено організовані культурними, мистецькими, спортивними та народними ігровими заходами. Тому відвідувачі приїжджають сюди, щоб помилуватися краєвидами та відчути місцеву культуру, краще зрозуміти щирих, добрих та гостинних жителів Хатінь.

Фестивалі в Хатінь – це не лише релігійні заходи, а й громадські культурні події, багаті на гуманістичний зміст, які сприяють вихованню моралі, збереженню традицій та поширенню доброчесного способу життя в суспільстві.

Збереження народних ігор на фестивалях сприяло пожвавленню культурного життя на низовому рівні. Молодь має можливість брати участь у групових заходах та розвивати командну роботу. Діти можуть безпосередньо відчувати традиційні ігри, а не просто чути про них з книг. Люди похилого віку мають можливість спостерігати та направляти, тим самим передавати свій досвід наступному поколінню. Таким чином, фестивалі слугують як релігійними заходами, так і простором для культурної діяльності та освіти громади.

Фактично, місцеві події свідчать про те, що Ха Тінь обрав досить чіткий підхід до збереження культурних фестивалів: не ганяючись за гаслами, а регулярно підтримуючи традиційні заходи, які тісно пов'язані з громадою. Багато народних ігор відроджуються або регулярно організовуються в рамках фестивалів, що супроводжується облаштуванням відповідних приміщень, забезпеченням безпеки та створенням умов для безпосередньої участі людей.

З цього моменту народні ігри поступово стали невід'ємною частиною розвитку культурного туризму. Такі експериментальні види діяльності, як перетягування каната, штовхання палиць, людські шахи та традиційна боротьба, не лише створюють святкову атмосферу, а й слугують родзинкою для туристів. Замість того, щоб просто оглядати визначні місця та фотографувати, багато людей обирають участь або занурюватися в атмосферу. Така безпосередня взаємодія створює чіткіше враження про місцеве культурне життя.

З ширшої точки зору, в контексті сильного культурного обміну та інтеграції, збереження народних ігор є конкретним способом утвердження ідентичності. Ідентичність не полягає в розпливчастих деклараціях, а виражається через заходи, що регулярно проводяться в житті громади. Доки барабани фестивалю лунають на сільській площі, а люди з ентузіазмом беруть участь, традиції матимуть міцне місце в сучасному суспільстві.

Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/ron-rang-hoi-xuan-tu-nhung-tro-choi-dan-gian-209759.html