Дізнавшись, що видавництво Nha Nam випускає спеціальне видання «Кім Ван К’єу» з перекладом Нгуєн Ван Віня та раніше неопублікованою колекцією картин К’єу відомого художника Нгуєн Ту Нгієма на честь 260-ї річниці з дня народження великого поета Нгуєн Ду, пані Ле Тхі Суан Ха ( Ханой ) замовила 10 примірників, але було вже надто пізно, оскільки більшість із них вже були попередньо замовлені.
Знову з'являється «Оповідь про К'єу» – «Щодо таланту та краси, то вона перевершує».
999 примірників цього спеціального видання обмеженого тиражу швидко розпродалися серед колекціонерів книг та великих дистриб'юторів лише за 3-5 днів після його випуску, що змусило пані Ха звертатися до кількох дистриб'юторів, щоб отримати необхідну кількість книг. «В епоху, коли культура читання все більше затьмарюється візуальною та слуховою культурою, подарувати комусь гарну та цінну книгу навесні та за місячним Новим роком – це для мене вишуканий та елегантний подарунок, що виражає щиру та чисту вдячність», – пояснила пані Ха причину вибору саме цього подарунка.
«Кім Ван К'єу» , спеціальне видання, нещодавно опубліковане видавництвом Nha Nam, містить раніше неопубліковану колекцію ілюстрацій до К'єу відомого художника Нгуєна Ту Нгієма.
Фото: Надано книгарнею
Це спеціальне видання надруковане на художньому папері, у твердій палітурці з паперу Buckram Wibalin, обкладинка з УФ-друком та фольгованим тисненням, поміщене в імпортну корейську картонну коробку, а корінець книги покритий розкішною золотою фольгою… І понад усе, воно має свою унікальну документальну цінність. Естетичний простір, що поєднує три великі спадщини: літературну спадщину Нгуєн Ду, народну спадщину Нгуєн Ван Віня та малярську спадщину відомого художника Нгуєн Ту Нгієм.
Водночас видавництво Thai Ha Books опублікувало ще одну спеціальну книгу під назвою «Антологія «Повісті про К'єу» – версія Ном часів королівської династії Нгуєн ». «Згідно зі статистикою дослідників «Повісті про К'єу», ми зібрали 63 різні стародавні тексти «Повісті про К'єу». Серед цієї колекції стародавніх текстів варто згадати « Кім Ван К'єу Тан Труєн» , або «Антологію «Повісті про К'єу», яка зараз зберігається в Британській бібліотеці», – йдеться в інформації Thai Ha Books. Це спеціальне видання має обмежений тираж: лише 260 спеціальних видань у двох форматах, включаючи 160 видань з лаковими обкладинками, натхненними картинами, що зображують фестиваль Тхань Мінь, та 100 видань з парчевими обкладинками, вишитими мотивами літаючих драконів…
Аукціон чудових книг
Цю особливу подію неможливо обговорити, не згадавши Dong A – провідний книжковий бренд у сегменті високоякісних видань. Зовсім недавно Dong A успішно продав на аукціоні 4 видання S100 (спеціальний тираж лише 100 примірників). Це видання з найвищими технічними характеристиками у відповідних назвах, що мають значну колекційну та довгострокову цінність для збереження, зокрема: «Хо Ши Мін – біографія в картинках», «Скарбниця в'єтнамських казок», «Співець власної поезії – пісні та оповідання» та «Енциклопедія символів та візерунків езотеричного буддизму». Серед них « Хо Ши Мін – біографія в картинках » (видання A) виготовлено з винятково особливими технічними характеристиками. Обкладинка виготовлена з темно-червоної козячої шкіри кольору Maroon 25 від Harmatan (Велика Британія) – авторитетної шкіряної фабрики, що спеціалізується на шкірі для високоякісних книг ручної роботи. У центрі передньої обкладинки зображено портрет президента Хо Ши Міна на тлі золотого листа. Два лакові картини, інкрустовані на козячій шкірі в стилі Cosway Binding, демонструють поєднання західних технік книгорізьблення та традиційного східного мистецтва. Поверхня обкладинки тиснена фольгою, а три краї книги позолочені сусальним золотом…
Хо Ши Мін - Біографія в картинках , видання S100, опубліковане Донг А зі спеціальними технічними характеристиками.
З початковою ціною 0 донгів та кроком торгів 100 000 донгів, багато з цих книг досягли ціни, що перевищила 10 мільйонів донгів. Аукціон чудових книг став щорічною подією на початку кожного року для видавництва Dong A, де демонструються видання A-S100 як віхи, що знаменують собою дослідження, розробку та вдосконалення методів книговиробництва.
Гравці стають дедалі вибагливішими.
«У В’єтнамі хобі колекціонування книг, особливо рідкісних, процвітало до 1975 року як на Півночі, так і на Півдні, прикладом чого є вчений та колекціонер Вуонг Хонг Сен. Після 1975 року хобі поступово згасало, часом, здавалося б, повністю зникаючи. Потім, у 2005 році, коли Донг А відродив S100 нової літератури перших п’яти років століття , почав повертатися новий дух колекціонування красивих книг. У 2020 році ринок став свідком поваги до рідкісних книг, яка швидко та інтенсивно розвивалася за участю багатьох нових колекціонерів…», – згадує художник Тран Дай Тханг, директор акціонерного товариства культури Донг А.
«Норвезький ліс» – спеціальне видання з лімітованої серії книг, присвячене 20-річчю видавництва «Ня Нам».
Хоча й були періоди занепаду, хобі колекціонування книг у В'єтнамі, за словами пана Ву Хоанг Зіанга, заступника генерального директора компанії Nha Nam Culture and Communication Company, «це не просто швидкоплинна тенденція». «На мою думку, хобі колекціонування красивих книг, обмежених видань... серед читачів чи колекціонерів завжди має певний попит, свої особливості, свій ринок, і доказом цього є те, що ці книги з Nha Nam завжди сприймалися позитивно», – сказав він.
Художник Тран Дай Тханг також прокоментував: «На сьогоднішній день хобі колекціонування книг поступово формується та стає більш усталеним. Колекціонери книг стають дедалі розумнішими та ретельнішими. Вони не лише цікавляться рідкістю, але й враховують цінність збереження книги. Вони не просто купують книги випадково, а й дізнаються про процес створення цієї книги».
Джерело: https://thanhnien.vn/sach-ban-dep-nghe-choi-van-lam-cong-phu-185260128223254342.htm
Коментар (0)