Що студенти думають про в'єтнамський Тет (місячний Новий рік)?

TPO – Для деяких Тет (В'єтнамський місячний Новий рік) може вже не бути таким особливим, оскільки завдяки технологіям зв'язок з родиною став простішим у наші дні. Але для багатьох студентів, які навчаються далеко від дому, в'єтнамський Тет завжди є особливим, теплим і змістовним часом.

TPO – Для деяких Тет (В'єтнамський місячний Новий рік) може вже не бути таким особливим, оскільки завдяки технологіям зв'язок з родиною став простішим у наші дні. Але для багатьох студентів, які навчаються далеко від дому, в'єтнамський Тет завжди є особливим, теплим і змістовним часом.

Дук Вінь, студент 5-го курсу медичного факультету Ханойського медичного університету. Фото: надано респондентом.

Дук Вінь, студент 5-го курсу медичного факультету Ханойського медичного університету: Приготування бань чунг (традиційних в'єтнамських рисових коржів) – це моя улюблена річ у Тет (в'єтнамський Новий рік).

Для мене в'єтнамський Тет (Місячний Новий рік) – це завжди особливий, теплий і змістовний час. У дні перед Тетом моя сім'я і я зазвичай готуємо багато речей разом, від прибирання та декорування будинку до приготування баньчунг (традиційних рисових коржів). Приготування баньчунг – моя улюблена частина Тету. Це не просто рутина, а й момент єдності. Кожен член родини допомагає: хтось ріже бананове листя, хтось готує клейкий рис і м'ясо, хтось загортає коржі, а хтось зав'язує нитки. Роблячи це, всі спілкуються та діляться спогадами, як щасливими, так і сумними, з минулого року. Це створює дуже близьку та теплу атмосферу, завдяки якій я завжди радію, коли настає Тет.

Вранці першого дня Нового року за місячним календарем моя родина завжди готує традиційну страву, щоб присвятити її нашим предкам, висловлюючи повагу до нашого походження. Після цього вся родина відвідує родичів та сусідів, обмінюючись новорічними привітаннями та побажаннями на наступний рік. Для деяких людей Тет може вже не бути таким особливим, оскільки завдяки технологіям спілкування з родиною стало простішим у наші дні. Наприклад, ми з родиною часто спілкуємося по відеозв'язку , коли я далеко від дому, тому я не відчуваю себе надто відстороненим.

Але навіть з технологіями, досвід спільної зустрічі, спільного споживання новорічної вечері чи загортання баньчунгів (традиційних в'єтнамських рисових коржів) є незамінним. Перш за все, для тих із нас, хто живе далеко від дому, як я, Тет — це свято, коли ми можемо провести довгий час, повертаючись до рідних міст.

Нгуєн Ван Ву (у синій сорочці). Фото: надано респондентом.

Нгуєн Ван Ву – майстер вивчення мови Хан Ном: Тет – це час возз’єднання та радісних зустрічей з родиною.

«Перший день Тет – для відвідування батька, другий – для відвідування матері, а третій – для відвідування вчителя» – відоме в'єтнамське прислів'я. Сьогодні, з розвитком суспільства та насиченим життям, багато людей вважають Тет менш значущим.

«Тет — це час возз’єднання та радості з родиною та друзями. Тет — це час висловлення вдячності бабусям і дідусям, батькам та вчителям. Тет — це час молитися за щастя; люди планують відвідати Храм Літератури, Храм Нгок Сон та інші місця поклоніння, присвячені вченим та інтелектуалам, щоб помолитися за академічний успіх, кар’єрне зростання та надію на процвітаючий новий рік».

«Подорожі та святкування Тет (місячного Нового року) замість повернення додому означають, що традиція святкування Тет з вчителями застаріла в очах молоді. Однак для студентів університетів святкування Тет вперше у рідному місті стає можливістю возз’єднатися зі своїми вчителями та друзями», – поділилася Ву.

Зроби стрибок

Джерело: https://tienphong.vn/sinh-vien-nghi-gi-ve-tet-viet-post1713140.tpo