Підвищити авторитет регіональних народних судів

Вранці 12 травня голова Верховного народного суду Ле Мінь Трі представив проект закону про внесення змін та доповнень до низки статей Цивільного процесуального кодексу, Закону про адміністративне судочинство, Закону про ювенальну юстицію, Закону про банкрутство та Закону про медіацію та діалог у суді.

Голова Верховного народного суду Ле Мінь Чі представив проект Закону про внесення змін та доповнень до низки статей Цивільного процесуального кодексу, Закону про адміністративне судочинство, Закону про ювенальну юстицію, Закону про банкрутство та Закону про медіацію та діалог у суді. Фото: КВАНГ ФУК

Зокрема, на основі трирівневої моделі організації народних судів, законопроект вносить зміни та доповнення до положень про юрисдикцію регіональних народних судів, провінційних народних судів та Верховного народного суду.

Щодо повноважень обласного Народного суду, проект закону розширює його повноваження в тому напрямку, що обласний Народний суд має повноваження вирішувати всі цивільні та адміністративні справи в першій інстанції; вирішувати справи про банкрутство; організовувати та здійснювати заходи з медіації та діалогу відповідно до положень Закону про медіацію та діалог у суді.

Щодо юрисдикції провінційного Народного суду, то провінційний Народний суд має повноваження оскаржувати цивільні справи та адміністративні справи, в яких рішення та постанови провінційного Народного суду ще не набрали законної сили та оскаржуються або опротестовуються.

Поряд з цим, проект доповнює повноваження щодо оскарження в порядку нагляду та повторного розгляду Голови провінційного народного суду та Головного прокурора провінційної народної прокуратури; доповнює повноваження щодо оскарження в порядку нагляду та повторного розгляду комітету суддів провінційного народного суду щодо законно чинних рішень та постанов обласного народного суду, які оскаржуються в порядку нагляду та повторного розгляду.

Голова Комітету з питань права та правосуддя Національної асамблеї Хоанг Тхань Тунг представляє звіт про перевірку. Фото: КВАНГ ФУК

Провінційні народні суди більше не мають юрисдикції розглядати адміністративні справи та цивільні справи в першій інстанції; вирішувати справи про банкрутство; організовувати заходи з медіації та діалогу.

Згідно з проектом, Рада суддів Верховного народного суду переглядає та повторно розглядає рішення та ухвали народних судів провінційного рівня, що набрали чинності та можуть бути оскаржені.

У звіті про огляд, представленому головою Комітету з питань права та правосуддя Хоанг Тхань Тунгом, зазначалося, що комітет погоджується з необхідністю внесення змін та доповнень до низки статей п'яти законів; сфера змін та доповнень зосереджена на положеннях про повноваження народних судів усіх рівнів у вирішенні цивільних справ, адміністративних справ та врегулюванні справ про банкрутство; організації здійснення медіації та діалогу відповідно до положень Закону про медіацію та діалог у суді; внесенні змін та доповнень до низки положень Закону про ювенальну юстицію з метою уніфікації назв судів та повноважень відповідних органів після реструктуризації апарату.

Ранкова зустріч 12 травня. Фото: КВАНГ ФУК

Комітет в основному погодився врегулювати юрисдикцію Народних судів та Судової ради Верховного народного суду щодо розгляду та вирішення справ, а також щодо розгляду справ та справ про остаточну апеляцію та повторний розгляд. Зокрема, Регіональний народний суд матиме юрисдикцію першої інстанції щодо всіх цивільних справ, адміністративних справ та справ про банкрутство. Це положення є коригуванням для розширення юрисдикції Регіонального народного суду порівняно з чинним Окружним народним судом.

Водночас, у законопроекті конкретно передбачено юрисдикцію господарського суду при обласному народному суді; суду з питань інтелектуальної власності та суду з питань банкрутства при низці обласних народних судів, щоб ці спеціалізовані суди мали основу для впровадження.

ЛАМ НГУЄН

Джерело: https://www.sggp.org.vn/tang-tham-quyen-cua-toa-an-nhan-dan-khu-vuc-post794844.html