Виклики та можливості нової ери

У семінарі з питань цифрової трансформації в журналістиці взяли участь пан Ле Куок Мінь – член Центрального Комітету Комуністичної партії В'єтнаму, головний редактор газети «Нян Дан», заступник керівника Центрального відділу пропаганди, президент Асоціації журналістів В'єтнаму , та пан Чионг Зіа Бінь – голова FPT Group, а також численні делегати, що представляли керівні органи та керівники прес-організацій.

Програма складалася з двох основних частин: презентацій FPT Group, газети Thanh Nien, телебачення міста Хошимін та газети Saigon Giai Phong, а також дискусії на тему «Цифрова трансформація в журналістиці – прорив у майбутнє».

Пан Ле Куок Мінь та пан Труонг Зіа Бінь координували дискусійні заходи.

На семінарі делегати прослухали презентації про досягнення цифрової трансформації в кількох медіаорганізаціях. Вони також обговорили виклики, з якими стикаються ці організації в цифрову епоху, вплив технологій на журналістику та майбутні технологічні можливості та рішення. Крім того, делегати взяли участь у відвертих та відкритих дискусіях, зробивши свій внесок у цінні та багатогранні дискусії.

Пан Труонг Зіа Бінь також поділився своїми думками щодо стрімкого розвитку технології штучного інтелекту та її застосування в різних аспектах суспільного життя загалом, а також у сферах медіа та журналістики зокрема.

Спираючись на досвід зустрічей та роботи з провідними медіаорганізаціями по всьому світу , а також на особисті оцінки, голова FPT Group представив вражаючий прогноз майбутньої трансформації цифрових редакцій. Застосування технологій штучного інтелекту в написанні новин, створенні зображень, композиції музики тощо, представлені на семінарі, також стали захопливою темою для учасників.

Пан Труонг Зіа Бінь - голова FPT Group, виступив з доповіддю на семінарі.

З темою «Перенесення всього процесу та журналістської діяльності в цифрове середовище» пан Нгуєн Кхак Ван, заступник головного редактора газети Saigon Giai Phong, представив огляд процесу цифрової трансформації підрозділу. Відповідно, редакційна колегія газети Saigon Giai Phong чітко визнає, що цифрова трансформація є важливою вимогою, яку необхідно впроваджувати в усі види діяльності агентства.

Однак у процесі цифрової трансформації газети Saigon Giai Phong все ще існує багато перешкод. Наприклад, газета ще не встановила правил впровадження робочих етапів у загальному журналістському процесі своїх видань та онлайн-газети, яких повинні суворо дотримуватися спеціалізовані відділи та постійні репортери.

Крім того, газеті «Saigon Liberation Newspaper» бракує комплексної системи програмного забезпечення для підтримки її редакційної та видавничої діяльності, яка б об’єднувала як друковані, так і онлайн-версії. Існуючі програми не розроблені спеціально для журналістики, а тому не мають функцій, необхідних для задоволення конкретних вимог роботи.

«Хоча технічна інфраструктура та технології, що обслуговують операційні та видавничі процеси газети, були вдосконалені та модернізовані, вони все ще фрагментовані та не повністю відповідають вимогам щодо покращення якості мультимедійної журналістики. Тим часом газета стикається з фінансовими труднощами та не може забезпечити себе необхідними ресурсами...», – сказав керівник газети Saigon Giai Phong.

Поділившись своїми думками щодо відповідальності медіа-лідерів у процесі цифрової трансформації, пан Нгуєн Нгок Тоан, головний редактор газети Thanh Nien, також зазначив, що цифрова трансформація журналістики та медіа дедалі більше перетинатиметься в рамках ширшої концепції цифрового контенту. Спільне визначення викликів у журналістиці та медіатехнологіях допоможе обом сторонам дослідити взаємовигідні бізнес-можливості, створити нові цінності «Зроблено у В'єтнамі» та тим самим сприяти розвитку країни.

Делегати, які беруть участь у семінарі з цифрової трансформації в журналістиці.

Пан Тоан також визнав, що є ще багато чого, чого він хоче досягти, але ще не зробив, одна з яких – застосування технологій до онлайн-газет. Газета «Тхань Ньєн» не має власної технологічної платформи, створеної з нуля, і майже повністю покладається на вітчизняних та міжнародних партнерів.

Однак, під час роботи з партнерами, які мають закордонні команди технічної підтримки, процес обробки часто затримується через різницю в часі та обмеження в кількості спеціального персоналу. Витрати для цих партнерів також дуже високі, що призводить до тривалих процедур затвердження інвестицій, включаючи підготовку проектів та процеси подання заявок.

Розповідаючи про труднощі, з якими стикаються медіаорганізації, пан Труонг Зіа Бінь також заявив, що FPT готова співпрацювати з медіаорганізаціями у вирішенні проблем і перешкод у застосуванні технологій у роботі редакцій. Голова групи FPT запропонував, щоб керівники медіаорганізацій та FPT зустрілися одразу після семінару, щоб обговорити співпрацю та підтримку цифрової трансформації журналістики з використанням сучасних технологічних ресурсів FPT.

Після презентації програма продовжилася дискусією на тему «Цифрова трансформація в журналістиці – прорив у майбутнє», яку очолювали пан Ле Куок Мінь – член Центрального комітету Комуністичної партії В’єтнаму, головний редактор газети «Нян Дан», заступник керівника Центрального відділу пропаганди та президент Асоціації журналістів В’єтнаму, та пан Чионг Зіа Бінь – голова FPT Group.

Також були порушені такі питання, як авторське право, реклама в газетах та технологічні рішення, такі як спільні платформи та інструменти оцінювання, що висвітлювало проблеми та труднощі, з якими стикаються наразі. Метою було запропонувати бажані рішення для подолання існуючих обмежень та прискорення процесу цифрової трансформації швидким та синхронізованим чином.

Джерело: https://www.congluan.vn/con-nhieu-rao-can-thach-thuc-tren-con-duong-chuyen-doi-so-bao-chi-post263694.html