Королівський мавзолей.
Пан Фам Данг Хунг був доброчесним і порядним чиновником, якого високо цінував імператор Мінь Манг. Його дочка, пані Фам Тхі Ханг, пізніше стала імператрицею Чуонг, дружиною імператора Тхієу Трі, матір'ю імператора Ту Дика, і отримала титул Ту Ду Бак Хюе Кхуонг - Тхо Тай Тай Хоанг Тай Хау.
Він народився у 1764 році правління Зіап Тхана. У 1784 році він склав іспит Там Чионг і спочатку був призначений двором Ле Сінь у префектурі. Пізніше його підвищено до Лай Бо Тхам Трі. У 1819 році його було призначено заступником директора Національного історичного інституту. На 5-му році правління Мінь Манга (1824) йому було присвоєно титул міністра обрядів. У 1825 році Ат Дау йому було доручено охороняти столицю Хюе . Влітку того ж року він захворів і помер. Йому посмертно присвоїли титул Вінь - Лок Дай - Фу Тру Куок, Хіеп Б'єн Дай Хок Сі. У 1849 році король Ту Дик дарував йому титул Дак - Тан Вінь - Лок Дай - Фу Тай Бао Кан Чан Дьєн Дай Хок Сі, Туок Дик Куок Конг(1).
Коли він помер, згідно з придворними ритуалами, його труну перевезли до рідного міста та поховали на пагорбі Сон Куй. Пагорб Сон Куй — це досить висока піщана дюна, що має форму лежачої черепахи. У минулому його називали Пагорбом Черепахи, пізніше змінили назву на Сон Куй (Черепашача гора), що означає, що це місце, звідки походить материнська лінія короля Ту Дика. Куй — одна з чотирьох священних істот: Дракон, 麒麟 (Кірін), Куй та Фенікс. Сон Куй буде священним і вічним, як гора (2).
Розташована на ділянці площею приблизно 2000 м², гробниця герцога Фам Данг Хунга побудована у формі шпиля, що нагадує конічний капелюх фермера, плавно розділений на вісім пелюсток, що нагадують бутони лотоса. Попереду, праворуч, знаходиться будинок зі стелою. У найвіддаленішій частині гробничного комплексу знаходиться головна зала (вигнута стіна) з чотирма цегляними колонами (подібними до передньої частини гробниці Тхіен Тхо - Хюе). Окрім вищезазначених деталей, цей гробничий комплекс має ще одну особливість: «фен чуань» (стіна, побудована як ширма за головою) вирізьблена у вигляді п'яти левів різних розмірів, що представляють п'ять рангів (герцог, маркіз, граф, віконт, барон), що означає: «П'ять поколінь знатних родин - з'являється сприятливий єдиноріг» (3).
На 11-му році правління імператора Тхань Тхая (1899) було збудовано будинок зі стелами праворуч, де збереглася кам'яна стела на честь заслуг пана Фам Данг Хинга. У 1998 році навпроти першого було збудовано другий будинок зі стелами, в якому зберігалася дуже цінна 2,2-метрова стела з білого мармуру, виготовлена в Хюе на 11-му році правління імператора Тоока (1858), оскільки імператор хотів висловити повагу до свого діда по материнській лінії, але на це знадобилося багато років. Це сталося тому, що в 1859 році, під час транспортування стели з Хюе до Гоконга, корабель, що проходив через естуарій Канзьє, був захоплений французькими колонізаторами. У грудні 1860 року французький капітан морської піхоти на ім'я Барбе був убитий силами опору Труонг Доня поблизу пагоди Кхай Тионг (Сайгон). Маючи велику стелу під рукою, французи вирізьбили написи на старій стелі та встановили її перед його могилою на Західному кладовищі. У 1985 році кладовище було розчищено для будівництва парку, а надгробок згодом було перенесено до провінції Тьєнзянг , де він нарешті знайшов своє законне місце після більш ніж століття втрати.
Храм, присвячений герцогу Фам Данг Хунгу.
В архітектурному комплексі Королівського мавзолею є важлива споруда: храм, присвячений герцогу Фам Дангу та його родині, розташований на дорозі, що веде до мавзолею. Цей родовий храм був збудований у 1826 році та завершений за часів правління імператора Ту Дика. Він включає храм, гостьовий будинок, склад та інші допоміжні споруди, такі як ставки з лотосами та декоративні рослини. Усі будівлі побудовані з цінних порід дерева, мають черепичні дахи, цегляні стіни та чудово оформлені інтер'єри.
Увійшовши до зали предків, ви побачите головну залу, де поклоняються герцогу Фам Данг Хунгу, ліворуч – Фуок Ан Хау Фам Данг Лонг, праворуч – Бінь Тхань Ба Фам Данг Дінь, остання кімната ліворуч – поклоніння Май Кхань Ту Фам Данг Тьєну, прадіду Фам Данг Хунга; остання кімната праворуч – поклоніння Тхьєм Су Фу Фам Данг Кхоа, прапрадіду Фам Данг Хунга. У минулому щорічно проводилися дві церемонії жертвопринесення під головуванням начальника округу Тан Хоа, але з приходом французів ця церемонія припинилася (4).
Через тривалу війну комплекс Королівського мавзолею зазнав серйозних пошкоджень, особливо храмова територія. У 1998 році влада провінції Тьєнзянг відновила храм, надавши йому нинішнього вигляду.
Завдяки збереженим архітектурним та художнім цінностям, комплекс Королівського мавзолею був класифікований Міністерством культури та інформації (нині Міністерство культури, спорту та туризму) як національна історична пам'ятка.
ХУЇНХ ХА
(1) Багато авторів (2007), «Національні історичні та культурні реліквії в Тьєнзяні», Департамент культури та інформації Тьєнзяна, с. 55.
(2) Кілька авторів, там само, с. 56.
(3) Тран Хюй Хунг Куонг (2006), «Вступ до туристичних маршрутів Південного В'єтнаму», видавництво «Тре», с. 192–193.
(4) Кілька авторів, там само, с. 59–60.
Джерело: https://baocantho.com.vn/tham-di-tich-lang-hoang-gia-a196791.html
Коментар (0)