
Конференція була зосереджена на оцінці результатів скоординованої діяльності між двома Асоціаціями у 2025 році та визначенні напрямків скоординованої діяльності у 2026 році; обміні досвідом щодо заходів дружби між людьми між провінціями, що мають спільний кордон; та сприянні обмінам між підприємствами та бізнес-клубами двох Асоціацій, що сприятиме подальшому зміцненню дружби між народами В'єтнаму та Камбоджі в нових умовах.
Пані Нгуєн Тхі Тхань, член Центрального Комітету Комуністичної партії В'єтнаму, заступниця голови Національних зборів та голова Асоціації дружби В'єтнам-Камбоджа; та пані Самдек Мен Сам Ан, заступниця голови Камбоджійської народної партії, голова Національної ради Камбоджійського Вітчизняного фронту солідарності та розвитку та голова Асоціації дружби Камбоджа-В'єтнам, співголовували на конференції.
За словами віце-голови Національних зборів Нгуєн Тхі Тхань: «У 2025 році традиційна дружба та всебічне співробітництво між В'єтнамом та Камбоджею продовжуватимуть зміцнюватися та розвиватися. У цьому контексті міжособистісна дипломатія та координація між двома об'єднаннями й надалі відіграватимуть важливу роль як міст, що сприятиме зміцненню міцної соціальної основи відносин між двома країнами».
«Ці результати ще раз підтверджують важливе значення міжособистісної дипломатії у зміцненні солідарності, традиційної дружби та зміцненні взаєморозуміння й довіри між народами В'єтнаму та Камбоджі; і водночас вони слугують основою та цінним досвідом для обох асоціацій, щоб продовжувати покращувати якість скоординованої діяльності в майбутньому», – наголосила пані Нгуєн Тхі Тхань.
Об’єднуючи діяльність за останні шість місяців 2026 та 2027 років – з нагоди 60-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між В’єтнамом та Камбоджею (24 червня 1967 року), що є історичною віхою у відносинах між двома країнами, – пані Нгуєн Тхі Тхань наголосила: «Дві асоціації продовжуватимуть координувати та ефективно виконувати кілька ключових завдань, а саме: подальше сприяння поширенню інформації та освіті щодо традицій солідарності, дружби та всебічної співпраці між В’єтнамом та Камбоджею серед членів та всіх верств населення обох країн, особливо молодого покоління, з практичним змістом та різноманітними, відповідними формами; і водночас підвищення обізнаності та пильності щодо неправдивої та спотвореної інформації, спрямованої на розкол відносин між двома країнами».
Крім того, обидві сторони зміцнюватимуть обмін делегаціями та дружні контакти між асоціаціями на всіх рівнях, особливо в прикордонних населених пунктах; продовжуватимуть координувати реалізацію заходів соціального забезпечення та підтримки громад, особливо в прикордонних районах, віддалених районах, районах з багатьма труднощами та районах, що постраждали від стихійних лих та епідемій у кожній країні. Обидві сторони продовжуватимуть ефективно впроваджувати Програму розвитку дружби, приділяючи увагу підтримці камбоджійських та в'єтнамських студентів, які навчаються в кожній країні; та продовжуватимуть сприяти економічній співпраці, створюючи сприятливі умови для бізнесу та населених пунктів обох країн для розширення інвестиційної та торговельної співпраці в галузях, що відповідають потребам та потенціалу кожної сторони.

Виступаючи на конференції, Самдек Мен Сам Ан зазначив, що відносини між двома країнами дуже добре розвивалися протягом багатьох років. Обидві сторони сприяли співпраці в багатьох сферах, включаючи політику, дипломатію, оборону, безпеку, економіку, торгівлю, туризм, культуру та науку. Камбоджа висловлює глибоку вдячність В'єтнаму за цінну підтримку та допомогу в минулому та сьогоденні. Камбоджійський народ ніколи не забуде величезні жертви в'єтнамських експертів та волонтерів, які допомогли звільнити Камбоджу від геноцидного режиму.
За словами пані Самдек Мен Сам Ан, Асоціація дружби В'єтнам-Камбоджа та Асоціація дружби Камбоджа-В'єтнам відіграли важливу роль у просуванні міжособистісної дипломатії через різні заходи, такі як обмін делегаціями, культурний обмін, соціальна та гуманітарна робота; а також зв'язки між молоддю, жінками та підприємцями. У майбутньому обидві сторони продовжуватимуть зміцнювати співпрацю, зосереджуючись на зміцненні міжособистісної дружби; сприянні економічній, торговельній, туристичній та інвестиційній діяльності; та підтримці соціальної та гуманітарної роботи для виховання майбутнього покоління молоді.

На конференції делегати обмінялися думками та домовилися про посилення впровадження заходів соціального забезпечення та підтримки громад, особливо в прикордонних районах, віддалених та неблагополучних регіонах, а також районах, що постраждали від стихійних лих та епідемій. Обидві сторони ефективно впровадили Програму сприяння дружбі, підтримуючи камбоджійських та в'єтнамських студентів, які навчаються в кожній країні; сприяли діяльності з підтримки громад та економічній співпраці, створюючи умови для бізнесу та населених пунктів обох країн для розширення інвестиційної та торговельної співпраці в галузях, що відповідають потребам та потенціалу кожної сторони.
Завдяки активним зусиллям Асоціації, торговельний оборот між В'єтнамом та Камбоджею зріс до 11 мільярдів доларів США у 2025 році та, як очікується, досягне 20 мільярдів доларів США в майбутньому, відповідно до зобов'язань лідерів обох країн. В'єтнам наразі є другим за величиною торговельним партнером Камбоджі та її найбільшим торговельним партнером в АСЕАН. На сьогоднішній день В'єтнам має 219 активних інвестиційних проектів у Камбоджі із загальним зареєстрованим капіталом 2,95 мільярда доларів США, що входить до п'ятірки найбільших інвесторів АСЕАН з прямими інвестиціями в Камбоджу. Камбоджа наразі має 34 інвестиційні проекти у В'єтнамі із загальним зареєстрованим капіталом понад 61 мільйон доларів США, що посідає 51 місце серед іноземних інвесторів, які інвестують у В'єтнам.
Джерело: https://baotintuc.vn/thoi-su/that-chat-tinh-huu-nghi-viet-nam-campuchia-20260525133547958.htm








Коментар (0)