Бажаю всім мирного, щасливого та успішного Нового року за допомогою унікальної та вражаючої каліграфії каліграфа Ле Тьєн Лі на тему драконів, написаної у стилях «об'єктної каліграфії» та «каліграфії людського обличчя».
 |
| Каліграф Ле Тхієн Лі написав ієрогліф «Giap Thin» (Рік Дракона) у формі дракона. |
У дні, що передують Тет (місячному Новому році), багато людей відвідують будинок каліграфа Ле Тхієн Лі за адресою Ханг Га Алея, 8, район Ле Чан, місто Хайфон , щоб попросити каліграфію повісити на Тет та подарувати її.
Він відомий не лише тим, що був першим каліграфом у В'єтнамі, який створив серію з 12 картин із зображенням назв років китайського зодіаку з 2010 по 2021 рік за допомогою каліграфії, а також тим, що написав 1000 символів «Дракон» на найбільшій керамічній тарілці Чу Дау у В'єтнамі, що принесло йому рекорд Гіннеса . Цей талановитий каліграф також відомий своїми каліграфічними роботами із зображенням сприятливих тварин, що несуть його унікальний творчий відбиток у двох стилях: «каліграфія людського обличчя» та «каліграфія тварин і птахів».
 |
| Каліграфія року Дракона (Giáp Thìn) у формі дракона. |
Дракон — найголовніша з чотирьох міфічних істот («дракон, 麒麟, черепаха, фенікс»), що символізує владу, надзвичайну силу, досконалу красу, щастя та процвітання. З давніх-давен образ дракона був джерелом натхнення для художньої творчості.
Каліграф Ле Тхієн Лі вирішив написати тварину зодіаку року в'єтнамською мовою, використовуючи каліграфічний стиль «тварина та птах», щоб кожен міг одразу прочитати та інтерпретувати його. Характерне витончене, хвилясте тіло дракона полегшує створення каліграфії порівняно із зображеннями буйволів, курей, кіз, коней тощо.
Вказуючи на каліграфію із зображенням дракона, пан Лі пояснив, як майстерно та природно розташовані літери в ієрогліфі «Giáp Thìn»: ієрогліф «Giáp» утворює хмару, ієрогліф «Thìn» — дракона, крапка в літері «i» представляє сонце, а знак наголосу — іскру.
 |
| Каліграфія року Дракона (Giáp Thìn) у формі гітари, лікаря та літака. |
Унікальність полягає в тому, як «вдихнути життя» в каліграфію, дозволяючи глядачам оцінити її вільний, але естетично приємний стиль, що несе на собі відбиток живопису. Художники, які малюють голови драконів, часто ретельно звертають увагу на кожну деталь, використовуючи багато кольорів, тоді як каліграфи використовують лише чорне чорнило, а швидкий темп вимагає вмілої руки.
Витончені, плавні мазки на цих яскравих каліграфічних творах, сповнених життя та весняного духу, нагадують гармонійну, привабливу та захопливу картину. Величний та благоговійний дракон, з його гордим та гідним, але водночас ширяючим духом, передає надію на мирний та процвітаючий новий рік, сповнений удачі та прогресу. Дракон ширяє з потужною життєвою силою, захоплюючи глядача.
Новорічні побажання успіхів, академічних досягнень, гладкого плавання в усіх починаннях та удачі також виражаються у супровідному вітанні: «Вітаємо Рік Дракона, Дракон ширяє в блакитному небі, Дракон випльовує червоний вогонь, успіхів у всіх починаннях». Дракон, що випльовує червоний вогонь і вклоняється сонцю, символізує мужню волю, прагнення до прогресу, приносить тепло та радість у новому році.
 |
| Каліграфія року Дракона (Giáp Thìn) у формі птаха, автомобіля, курки та човна. |
Уява та креативність також очевидні в каліграфії року Дракона, майстерно стилізованій та перетвореній з літер, реалістично зображуючи знайомі предмети з повсякденного життя, передаючи багато послань.
Іноді персонажі мають форму риби або креветки, що символізує побажання сприятливої погоди, рясних врожаїв та процвітаючого й комфортного життя; іншим разом вони мають форму човнів, мотоциклів або автомобілів, що уособлюють сподівання на рік швидкого прогресу та проривів; або літаків чи птахів, що ширяють високо та далеко; або ваз та музичних інструментів, що переповнюються радісною та щасливою атмосферою нового року…
Каліграф Ле Тьєн Лі поділився, що у рік Дерев'яного Дракона 2024 року стихія Дерева є першим із дванадцяти знаків зодіаку, а Дракон — найсвященнішою твариною серед дванадцяти. Поєднання цих двох стихій символізує надію на новий рік, сповнений миру, процвітання, щастя та удачі.
Використовуючи стиль «каліграфії з людським обличчям», який передбачає написання символів у формі людей, персонажі «Giáp Thìn» (Рік Дракона) також зображені як спортсмени та гравці, які прагнуть перемоги, лікарі, які лікують та рятують життя, а також солдати ВМС та ВПС, які захищають батьківщину...
Пан Лі сказав, що у наступний рік Змії (2015) він продовжить створювати каліграфію у формі змій, таким чином завершивши свою унікальну колекцію каліграфії у стилях «каліграфія тварин та птахів» та «каліграфія людського обличчя», що зображує всіх сприятливих тварин 12 знаків зодіаку, що представляють кожен рік.
Джерело
Коментар (0)