Вершення правосуддя

Останніми днями кілька опозиційних організацій та окремих осіб за кордоном одночасно поширюють риторику про так звані «транснаціональні репресії» у В'єтнамі. З великою частотою публікуються статті, онлайн-дискусії, петиції та лобістські зусилля створюють враження, що це міжнародно визнане «питання прав людини». Однак, при детальнішому розгляді, це лише знайома пропагандистська тактика, яка постійно висуває недоведені твердження для створення ілюзії правди.

Це не нова тактика. Протягом багатьох років реакційні організації у вигнанні, такі як Viet Tan, разом з деякими антиурядовими вебсайтами, такими як Thoibao.de, Chan Troi Moi Media, Nguoi Thuong vi Cong Ly (Горці за справедливість) тощо, послідовно використовували один і той самий «сценарій». Вони навмисно будують складні наративи з повними персонажами, місцями дії та евфемізмами, такими як «активіст демократії», «захисник прав людини », «голос дисидента» тощо, щоб приховати справжню природу осіб, які скоїли серйозні порушення закону.

Їхня тактика полягає не в тому, щоб повністю заперечувати правду, а в тому, щоб вибірково вибирати найвигідніші фрагменти, опускаючи весь правовий контекст та відповідні докази, створюючи тим самим спотворену картину. Рішення щодо кримінального переслідування, ордерів на арешт, екстрадиції або судових процесів, що проводяться відповідно до закону, навмисно тлумачаться як «репресії»; поводження зі злочинцями перекручується як «заглушення незгодних голосів». Це помилка концептуальної маніпуляції, спрямованої на заплутування громадського сприйняття.

Один із типових випадків – це випадок І Куїнь Ддапа. Опозиційні вебсайти навмисно зображують його як «правозахисника», на якого «полюють через кордони». Однак реальність є зовсім протилежною. В’єтнамські органи прокуратури встановили, що І Куїнь Ддап був причетний до особливо серйозного терористичного нападу в Ку Куїні (Дак Лак) у червні 2023 року, який призвів до численних смертей та поранень. Після втечі за кордон, тайська влада розслідувала його справу відповідно до тайського законодавства та принципів міжнародного співробітництва у боротьбі зі злочинністю, перш ніж екстрадувати до В’єтнаму. Це звичайний судовий процес між суверенними державами, а не кампанія «транснаціональних репресій», як навмисно спотворюють реакційні організації.

Так само Нгуєн Ван Дай протягом багатьох років був визнаний опозиційними групами як «символ демократії». Однак усі вироки проти нього пов’язані з порушеннями закону, які були розслідувані, переслідувані та судилася відповідно до правових процедур. У 2007 році Нгуєна Ван Дая було притягнуто до відповідальності за поширення антидержавної пропаганди. Після відбуття покарання, замість того, щоб припинити свою підривну діяльність, він продовжував організовувати та зв’язуватися з реакційними силами, отримуючи фінансування з-за кордону для створення мережі заходів, спрямованих на протидію державі. Сам Нгуєн Ван Дай визнав отримання фінансових ресурсів від іноземних організацій для підтримки своєї діяльності. З огляду на ці дії, кримінальне переслідування є неминучим згідно із законом і не може бути ототожнене з «придушенням дисидентів».

Випадок Ле Чунг Кхоа схожий. Під виглядом ведення веб-сайту «незалежних новин» він протягом багатьох років постійно публікував та поширював спотворену, сфабриковану та наклепницьку інформацію проти лідерів партії та держави; змовлявся з багатьма реакційними організаціями за кордоном для здійснення діяльності проти В'єтнаму. З огляду на те, що ці дії мають ознаки злочинної діяльності, Агентство з розслідувань безпеки Міністерства громадської безпеки порушило кримінальне провадження, видало ордери на арешт та розпочало розшук відповідно до положень Кримінально-процесуального кодексу та Кримінального кодексу. Коли особу переслідують за порушення закону, це є процесом здійснення правосуддя, а не «репресій», як навмисно сфабрикували опозиційні організації.

Вам також може сподобатися

«Чудові новини» В'єтнаму в Раді ООН з прав людини: перемога його зовнішньої політики та зрілість багатосторонньої дипломатії.Відразу після переобрання В'єтнаму до Ради ООН з прав людини на термін 2026-2028 років, посол Нгуєн Фуонг Нга, голова делегації В'єтнаму в ООН (термін 2014-2018 років), поділився з TG&VN значенням цієї «чудової новини».

Сім нових фільмів вийшли якраз вчасно до свят 30 квітня та 1 травня.Серіал включає 5 в'єтнамських фільмів та 2 іноземні фільми, з яких лише один є новим і орієнтованим на дітей, а решта — для дорослих глядачів, які цікавляться вітчизняними розвагами.

В'єтнамська молодь за кордоном: посланці знань та посли культури.З нагоди 95-ї річниці заснування Комуністичної спілки молоді Хо Ши Міна генеральний секретар То Лам написав програмну статтю під назвою «Молодь і майбутнє нації», яка отримала широке схвалення не лише молоді та інтелектуалів, а й багатьох науковців. Доцент Тран Ле Хунг, викладач Університету Гюстава Ейфеля у Франції, запропонував проникливі коментарі до цієї статті генерального секретаря То Лама.

Спотворені наративи ворожих сил.

Примітно, що підривні сили постійно розмивають межі між свободою та незаконними діями. Вони намагаються перетворити злочинців на «в’язнів совісті», а акти саботажу проти держави – на «здійснення свободи слова». Однак у будь-якій правовій державі світу немає безмежної свободи. Конституція В’єтнаму 2013 року чітко стверджує, що права людини та громадянські права визнаються, поважаються, захищаються та гарантуються відповідно до Конституції та законів. Водночас Конституція також передбачає, що здійснення цих прав може бути обмежене, коли це необхідно для національної оборони, національної безпеки, соціального порядку та безпеки, соціальної моралі та громадського здоров’я. Свобода віросповідання, свобода преси та свобода слова гарантуються, але ніхто не може зловживати цими правами для порушення національних інтересів або законних прав та інтересів інших організацій та осіб.

Це також універсальний принцип, закріплений у багатьох міжнародних конвенціях з прав людини, які підписав В'єтнам. Жодна країна не допускає використання «свободи слова» для підбурювання до повалення уряду, пропаганди тероризму, розколу нації чи порушення національної безпеки. Тому дії В'єтнаму щодо порушень відповідно до положень Кримінального кодексу, Закону про кібербезпеку, Закону про пресу, Закону про переконання та релігії тощо повністю відповідають національному законодавству, а також міжнародній практиці.

Практичний досвід повністю спростовує твердження про те, що В'єтнам «контролює Інтернет» або «заглушає голоси незгодних». Після майже 40 років реформ В'єтнам є однією з країн з найшвидшим розвитком цифрової інфраструктури в регіоні; десятки мільйонів людей щодня користуються соціальними мережами, працюють сотні ЗМІ, а мільйони думок відкрито обмінюються онлайн. Люди легко отримують доступ до інформації, онлайн-державних послуг, освіти, охорони здоров'я, електронної комерції та багатьох сучасних цифрових платформ. Ці досягнення є яскравим свідченням розширення доступу людей до інформації та їхнього права на участь у суспільному житті, повністю суперечачи звинуваченням у «тотальному контролі Інтернету».

Більше того, В'єтнам неодноразово обирався міжнародною спільнотою до Ради ООН з прав людини з великою кількістю голосів. Це не просто формальне визнання, а й відображає суттєві зусилля В'єтнаму у просуванні та захисті прав людини, вдосконаленні правової бази, підвищенні соціального забезпечення та забезпеченні права на розвиток для всіх громадян. Практичні досягнення в економічному розвитку, скороченні бідності, розширенні освіти, охороні здоров'я, цифровій трансформації та покращенні якості життя його народу є найпереконливішим доказом цієї відданості.

Зрештою, так звані «транснаціональні репресії» – це лише пропагандистський продукт, сфабрикований для виконання підривної програми проти В'єтнаму. Суть питання полягає не в репресіях, а у здійсненні правосуддя; не в придушенні дисидентів, а в суворому покаранні за дії, що порушують закон, зачіпають національні інтереси та завдають шкоди законним правам та інтересам інших.

Сполучені Штати - Вʼєтнам: Не пропустіть

В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції у високі технології.Вранці 26 червня в урядовій будівлі віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг прийняв пана Джеффа Плейса, директора з ланцюгів поставок Coherent Group (США). Під час зустрічі віце-прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції, особливо у високотехнологічну, інноваційну та напівпровідникову промисловість.

Заохочувати американський бізнес до розширення інвестицій у високотехнологічні сектори.Віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг заявив, що В'єтнам вітає американські компанії, які продовжують розширювати свою діяльність у В'єтнамі, особливо у високотехнологічних галузях промисловості та секторах з високою доданою вартістю.

В'єтнам і Сполучені Штати зміцнюють співпрацю у подоланні наслідків війни.VTV.vn - 22 червня Генеральний секретар і президент То Лам прийняв виконуючого обов'язки секретаря ВМС США Хун Цао.

У соціалістичній правовій державі всі громадяни рівні перед законом. Свобода завжди поважається та гарантується, але вона має здійснюватися в рамках Конституції та законів. Жодна особа чи організація не може стояти поза законом або використовувати універсальні цінності демократії та прав людини для приховування актів саботажу проти країни. Це не лише принцип В'єтнаму, а й стандарт усіх цивілізованих країн. Тому всі дії, вжиті проти тих, хто порушує закон, є актами справедливості, захисту соціальної справедливості та захисту національних інтересів, а не тим, що ворожі сили навмисно спотворюють як «транснаціональні репресії».

Трунг Тін

Джерело: https://baophutho.vn/thuc-thi-cong-ly-256954.htm