Як шкода приказки «Коли один падає, інший допомагає».

У віці 50 років Ву Тхань Вінь здивував усіх, перетворившись на «новачка», коли вирушив у світ кіно. Режисер зізнався, що не боїться скептицизму, оскільки це складна сфера, де він прагне завоювати прихильність глядачів своїми історіями та особистими роздумами, щоб задовольнити свою пристрасть до кіновиробництва після багатьох років зайнятості телевізійними ігровими шоу.

Після Дві солі, Ву Тхань Вінь знову торкається теми сім'ї, знайомої, але водночас складної. Перетворення знайомих інгредієнтів на привабливу страву для кіноманів створює значний тиск на режисера фільму «Сок Транг» .

Маючи справжню художню чутливість, виховану з бідного дитинства, він вирішив підійти до цієї теми за допомогою простої, щирої історії. Можливо, саме тому, незважаючи на свою недосвідченість та незграбність, їм все ж вдається завойовувати серця людей .

Сила близькості

Історія про Коли одна сестра падає, інша допомагає їй піднятися. Історія розповідає про двох осиротілих брата та сестру, Тхуонг (Ле Кхань) та Люка (Тхуан Нгуєн). Зростаючи в бідності, Тхуонг залишається вольовою та рішучою у своїй намірі змінити свою долю. Досягнувши успіху, вона хоче, щоб її молодший брат пішов шляхом, який вона «підготувала». Несподівано це нав'язування стає джерелом конфлікту, розлучаючи двох братів і сестер.

Сценарій Коли одна сестра падає, інша допомагає їй піднятися. Розроблено командою Binh Bong Bot — яка стоїть за успіхом «Май» – другий за касовими зборами в’єтнамський фільм усіх часів. Творча команда фільму чітко продемонструвала розуміння вподобань аудиторії, вміло підбираючи ледь помітні моменти повсякденного життя для побудови сімейних стосунків, роблячи їх знайомими, зрозумілими та легко викликаючими співчуття.

Сценаристи вміло використовують контраст, щоб створити дві протилежні особистості: сестер Туонг та Люк, які виросли з дитинства, позначеного втратами, проте кожна з них розвиває абсолютно різне ставлення до життя. Туонг розумна, незалежна та принципова, але вона обмежує себе кліткою «відповідальності». Вона поєднує роботу, піклування та вирішення проблем свого молодшого брата, не кажучи вже про вимогливого хлопця.

Фраза «Коли вона падає, він допомагає їй піднятися» показує прогрес Ву Тхань Віня після «Хай Муой».

Що ж до Люка, то він прагнув свободи, бажаючи робити те, що йому подобається, не потребуючи схвалення своєї суворої старшої сестри. Чим більше Туонг захищала його та змушувала йти обраним нею шляхом, тим більше Люк намагався уникнути її токсичного контролю. Тут виникає конфлікт: кохання сестри стає нав'язуванням, тоді як бажання брата до свободи перетворюється на бунтівну реакцію.

Ця трагедія завдала важкого удару по їхніх, здавалося б, близьких стосунках. Натуралістичний стиль оповіді робить історію реалістичною, відображаючи конфлікти, з якими може зіткнутися будь-яка сім'я.

Примітно, що сценарист і режисер не намагалися романтизувати сімейні стосунки чи спрямовувати нападки на когось конкретно. У всіх персонажів є свої проблеми. Вони спотикаються, роблять помилки, і з цього досвіду вчаться рости, приймати та розуміти.

Туонг багата та успішна, але не щаслива. Їй потрібно навчитися правильно висловлювати любов, дозволити Люку право спотикатися та помилятися, замість того, щоб вперто йти шляхом, який, на її думку, єдиний веде до успіху. Саме так Туонг може звільнитися психологічно та вирішити свої психологічні проблеми – саме тоді вона справді знайде щастя.

Що ж до Люка, то йому потрібно навчитися самоконтролю та брати на себе відповідальність за власні думки та вподобання. Живучи з розчаруванням від відчуття контролю, а також зі зростаючою екзистенційною кризою після аварії, яка паралізувала його, Люку потрібно навчитися приймати себе та позитивно сприймати любов, щоб зцілитися.

Ву Тхань Вінь прогресує.

У цьому поверненні Ву Тхань Вінь демонструє обнадійливий прогрес порівняно зі своїм дебютним кінопроектом. Хай Муой . Він розповідає історії плавніше, хоча й пришвидшує темп, а іноді демонструє молоду особистість, додаючи дотепні деталі та діалоги, що «слідують тенденціям». Ось чому... Коли одна сестра падає, інша допомагає їй піднятися. не будучи приголомшеним тяжкістю трагедії.

Романтичні сцени між Куок Чуонгом та Уєн Аном додають фільму молодіжної енергії.

Темп фільму відносно гармонійний, від бурхливого дитинства сестер до їхнього дорослого життя, з несподіваними поворотами в їхньому житті. Поява персонажів Хай Ау (Уєн Ан) та Доктора Труонга (Куок Труонг) додає важливі елементи до пазлу, а також слугує випробуванням, яке багатогранно зображує сімейні стосунки, додаючи нового колориту.

Зокрема, сцена на поминальній вечері для його батьків, яка також слугувала вечіркою з нагоди дня народження Люка, де возз'єдналася вся чотиричленна родина, стала кульмінацією, сповненою емоцій. Обмін репліками між двома сторонами, разом із розкриттям минулих таємниць, підштовхнув і без того напружену історію до нових конфліктів.

Розміщений поруч із багатьма іншими роботами на ту саму тему в регіоні, Коли одна сестра падає, інша допомагає їй піднятися. Існують різні варіанти, коли йдеться про уникнення перебільшення індивідуальних почуттів самотності або окреслення надмірно драматичних емоційних діапазонів для створення враження. Натомість, творіння Ву Тхань Віня запозичує знайомі елементи, такі як сімейні традиції, поминальні трапези предків та дитячі спогади, щоб створити глибину в історії сімейного кохання. Це також суть в'єтнамського фільму, що відображається в резонансі між сімейною відповідальністю та спорідненістю в токсичному середовищі, де окремі елементи, як правило, нехтують та замовчують…

На відміну від стилю оповіді багатьох західних фільмів, де індивідуальність часто прославляється, Коли одна сестра падає, інша допомагає їй піднятися. Фільм зосереджується на колективному контексті, нормах та невидимому тиску, з яким стикаються члени сім'ї. Це відкриття робить фільм більш зрозумілим, попри деякі обмеження та недоліки сюжетної лінії.

Прогрес Ву Тхань Віня також очевидний у його більш ефективному кіновиробництві, від майстерно інтегрованих флешбеків до моментів мовчання між кульмінаційними моментами сюжету, що створює простір для роздумів глядача.

Фільм розпочався з касових зборів понад 6 мільярдів донгів.

Фільм також вражає своєю постановкою декорацій, від розташування контрастних образів до виділення багатьох основних тем протягом усього фільму. Контраст між традиційним селом, де виготовляють ладан, та сучасним міським простором слугує одночасно фоном для історії та метафорою розриву між пам'яттю та сьогоденням, де сімейні узи випробовуються вогнем серед трагедій, що проявляються в різних формах.

На жаль, попри свої очевидні сильні сторони, фільм Ву Тхань Віня не зібрав стільки ж касових зборів, скільки й інші. Дві солі Прем'єра відбулася минулого року. Фільм щойно вийшов у прокат і має понад [кількість] досягнень. 6 мільярдів донгів - Цифри можуть не відповідати очікуванням виробничої команди.

Серед лісу надзвичайно цікавих фільмів різноманітних жанрів, від жахів, бойовиків, комедії до анімації, які всі запекло конкурують між собою, глядачам доступ до... Коли одна сестра падає, інша допомагає їй піднятися. Це ненавмисно звузило охоплення. Фільму, ймовірно, потрібні ефективніші маркетингові та комунікаційні кампанії, щоб збільшити його шанси охопити публіку.

Ву Тхань Вінь розповів, що після майже 30 років роботи на телебаченні він все ще може комфортно заробляти на життя без кіновиробництва. Однак кіновиробництво — це виклик, який він давно прагнув подолати, мрія, яку він плекав багато років. Тому, навіть знаючи, що умови гри суворі, режисер із Сок Транга все ще хоче кинути собі виклик.

Джерело: https://baoquangninh.vn/tiec-cho-chi-nga-em-nang-3378995.html