Вранці 21 квітня Центр охорони реліквій стародавньої цитаделі Хюе провів консультаційну зустріч з дослідниками та експертами з культури та історії, щоб заслухати відгуки про реставрацію палацу Он Кхьєм, що є частиною проекту збереження та реставрації мавзолею Ту Дик. На зустрічі також було оголошено про цікаве відкриття металевих артефактів, знайдених реставраційною групою під час демонтажу споруди.

Були опубліковані зображення, на яких видно металеві артефакти у формі зірок на стелі залу Мінх Кхіем.
ФОТО: BUI NGOC LONG
Пан Хо Хю Хань, директор акціонерного товариства з реставрації реліквій Хюе (підрозділу, відповідального за реставрацію реліквії), повідомив про деякі підозри, пов'язані з розташуванням дерев'яної підлоги та дверей у палаці Он Кх'єм. Цей палац використовувався для зберігання особистих речей імператора за життя імператора Ту Дика, а його функція змінилася після його смерті. Споруда розташована праворуч від палацу Луонг Кх'єм, у межах загального комплексу мавзолею імператора Ту Дика.
Примітно, що пан Хан оголосив про знахідку металевих артефактів, які вважаються зірками, на стелі стародавнього театру Мінх Кхієм Дуонг у комплексі королівської гробниці Тиоок. Це ті самі артефакти, які дослідник Фан Тхуан Ан описав як «зірки зі скла, вкриті міддю» у своїй антології дослідницьких робіт про династію Нгуєн .
Зокрема, металевий артефакт має тричастинну структуру: циліндричну основу з внутрішнім осердям товщиною 1 мм; зубчастий декоративний елемент зовні діаметром 65 мм і товщиною 1,5 мм; та ручку ззаду, що складається з трьох мідних дротів, укладених у циліндричний блок, який являє собою ще одну круглу металеву пластину діаметром 50 мм.
За оцінкою пана Ханя, це металевий корпус, що оточує скляну конструкцію, що утворює декоративні зірки на стелі. Щодо матеріалу, попередні спостереження свідчать про те, що він може бути виготовлений зі свинцю та міді.
На зустрічі дослідники заявили, що знахідка цього металевого артефакту є надзвичайно цінною та значною, оскільки вона дасть основу для з'ясування багатьох питань та руху до відновлення пам'ятки до її первісного стану.
Щодо кількості сузір'їв на стелі, дослідники досі розділилися в думках і продовжують пропонувати різні інтерпретації. Зокрема, дослідник Фам Дик Тхань Зунг (колишній співробітник дослідницького відділу Центру охорони стародавньої цитаделі Хюе) заявив, що на поточних фотографіях, окрім чотирьох сузір'їв із Двадцяти восьми сузір'їв (28 сузір'їв, включаючи Блакитного Дракона, Білого Тигра, Червоного Птаха та Чорну Черепаху), він також побачив на діаграмі ще два сузір'я: Арктичне сузір'я (5 зірок, що символізують імператорів) та сузір'я Чотирьох Вартових (до якого також входить Інь Фу).

Зображення зіркоподібних прикрас на стелі залу Мінх Кхіем виявили додаткові докази того, що зірки були виготовлені з металу, покритого склом.
ФОТО: BUI NGOC LONG
Ґрунтуючись на фотодокументації та порівняннях з історичними місцями та документами, пан Нгуєн Тан Ань Фонг (з групи Tan Do Thanh Hieu Co) вважає, що ця діаграма містить понад 200 зірок.
На завершення зустрічі пан Нгуєн Фуок Хай Чунг, заступник директора Центру охорони стародавньої цитаделі Хюе, звернувся до ради з управління проектом та консультаційного відділу з питань будівництва з проханням виділити питання, пов'язані з проектом палацу Он Кхіем, в окрему тему для вирішення.
Щодо оздоблення стелі залу Мінх Кхіем сузір'ями, то на основі виявлених артефактів пан Хай Чунг запропонував консалтинговому та будівельному підрозділам провести фізико-хімічні випробування для визначення конкретного використаного металу, що забезпечить наукову основу для відновлення оригінальної зоряної карти пам'ятки. Щодо кількості зірок, Наукова рада з реставрації прийме остаточне рішення після того, як консультаційний та будівельний підрозділи запропонують план з науковим обґрунтуванням та оцінкою поточного стану ділянки.
Джерело: https://thanhnien.vn/tiep-tuc-phat-hien-moi-ve-minh-khiem-duong-185260421205015024.htm








Коментар (0)