Французький суд відкрив слухання щодо перегляду справи Agent Orange.

VTV.vn - 16 червня в Парижі Касаційний суд Франції розпочав слухання щодо перегляду справи пані Тран То Нга, яка подала позов проти 14 американських хімічних компаній, пов'язаних з Agent Orange/діоксином.

Пані Тран То Нга, громадянка Франції в'єтнамського походження, подала до суду на 14 американських хімічних компаній у зв'язку з використанням Agent Orange/діоксину у війні у В'єтнамі. Судовий процес зібрав сотні учасників, включаючи в'єтнамців у Франції, французьких друзів та прихильників з багатьох європейських країн.

Після 17 років ведення своєї справи пані Тран То Нга знову вступила в новий юридичний етап у своєму шляху до досягнення справедливості для жертв діяння "Агента Оранж". У французькій залі суду були присутні сотні людей, які повністю заповнили приміщення. Суду довелося організувати додаткові стільці для присутніх. Пані Нга зайшла до зали суду сама, тож вона була не сама.

Пані Тран То Нга сказала: «17 років, 17 років, а не 10 років. У свої 85 років я нічого не чекаю. Але те, що дає мені мужність і сили продовжувати, — це понад 4 мільйони, майже 5 мільйонів жертв агента Orange, які чекають. І жертви не лише у В'єтнамі, а й тисячі жертв у США та інших країнах».

Основна увага в цьому огляді зосереджена не на негайному визначенні відповідальності за збитки, а радше на тому, чи можуть американські хімічні компанії продовжувати посилатися на свій імунітет від юрисдикції, щоб уникнути судового розгляду у Франції.

Пані Тран То Нга та її два адвокати, пан Поль Матонне (праворуч) та Бертран Репольт, після слухання у Касаційному суді Франції (Фото: VNA)

Вам також може сподобатися

Майже 150 жертв Агента Оранж та взірцевих людей з інвалідністю спілкувалися та ділилися надихаючими історіями стійкості.(Донг Най) – Вранці 24 червня в готелі Донг Най Асоціація жертв токсичного агента/діоксину міста Донг Най провела зустріч та програму обміну для жертв токсичного агента та людей з інвалідністю, які стали взірцевими жертвами токсичного агента, у 2026 році. У програмі взяли участь майже 150 делегатів, включаючи жертв токсичного агента, людей з інвалідністю, представників різних департаментів, підприємств та організацій підтримки.

Було виділено фінансування на підтримку будівництва житла для членів Асоціації жінок-солдатів Чионг Сон.17 квітня Провінційний комітет зв'язку жінок-солдатів гір Чионгшон, у координації з Асоціацією ветеранів Національної енергетичної промислової групи В'єтнаму, Асоціацією ветеранів міста Ханой, а також партійним комітетом і урядом комуни Хонгшон, організував програму з надання фінансової підтримки на будівництво будинку для пані Тран Тхі Тан у районі Го Май, комуна Хонгшон, місто Ханой. Це практичний захід, спрямований на відзначення 51-ї річниці визволення Півдня та возз'єднання країни (30 квітня 1975 року - 30 квітня 2026 року).

Голова Центрального Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму Буй Тхі Мінь Хоай відвідав Конгрес видатних взірців "Жертвам агента Оранж".27 травня в Ханої В'єтнамська асоціація жертв дії агента Orange/діоксину провела свій 5-й з'їзд видатних осіб «Жертвам агента Orange». У з'їзді взяла участь пані Буй Тхі Мінь Хоай, член Політбюро, секретар Центрального Комітету Комуністичної партії В'єтнаму та голова Центрального Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму.

Поль Матонне, юрист Державної ради та Касаційного суду Франції, заявив: «Питання, яке стоїть перед Касаційним судом, полягає в тому, щоб з’ясувати, що американські компанії, на які подається до суду пані Тран То Нга, не можуть посилатися на юрисдикційний імунітет уряду США, і тому справу необхідно розглянути в суді».

За словами пані Тран То Нга, хімічні компанії – це комерційні підприємства, які виробляють та постачають продукцію відповідно до замовлень. Тому їх не можна вважати частиною уряду США, щоб уникнути судового переслідування.

Бертран Репольт, адвокат пані Тран То Нга з юридичної фірми Bourdon & Associates, заявив: «Ми стверджуємо, що американські компанії не можуть посилатися на юрисдикційний імунітет, оскільки вони займалися комерційною діяльністю. Це були приватні торговельні компанії, які виконували державне замовлення відповідно до певних технічних вимог».

Одним із позитивних моментів судового розгляду стала позиція прокурора на користь скасування апеляційного рішення. Якщо французький суд схвалить це, справу може бути переглянуто до вищих інстанцій для подальшого розгляду справи по суті.

Сполучені Штати - Вʼєтнам: Не пропустіть

В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції у високі технології.Вранці 26 червня в урядовій будівлі віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг прийняв пана Джеффа Плейса, директора з ланцюгів поставок Coherent Group (США). Під час зустрічі віце-прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції, особливо у високотехнологічну, інноваційну та напівпровідникову промисловість.

Заохочувати американський бізнес до розширення інвестицій у високотехнологічні сектори.Віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг заявив, що В'єтнам вітає американські компанії, які продовжують розширювати свою діяльність у В'єтнамі, особливо у високотехнологічних галузях промисловості та секторах з високою доданою вартістю.

В'єтнам і Сполучені Штати зміцнюють співпрацю у подоланні наслідків війни.VTV.vn - 22 червня Генеральний секретар і президент То Лам прийняв виконуючого обов'язки секретаря ВМС США Хун Цао.

Очікується, що рішення Касаційного суду Франції буде оголошено приблизно через чотири тижні. Незалежно від результату, справа пані Тран То Нга стала важливою віхою у винесенні питання про агент Оранж/діоксин на розгляд громадськості та міжнародної судової системи.

Джерело: https://vtv.vn/toa-an-phap-mo-phien-giam-doc-tham-vu-kien-chat-doc-da-cam-100260617192742794.htm