Нагородження Адміністрації Президента орденами та медалями Лаоської держави

29 квітня в місті Хошимін відбулася церемонія нагородження орденом і медаллю Лаоської Народно-Демократичної Республіки колективу та посадовцям Адміністрації Президента В'єтнаму, які досягли видатних успіхів та зробили внесок у зміцнення дружби, особливої солідарності та всебічної співпраці між В'єтнамом і Лаосом, Лаосом і В'єтнамом, з нагоди річниці «Року солідарності та дружби В'єтнам-Лаос, Лаос-В'єтнам 2022», включаючи 60-ту річницю встановлення дипломатичних відносин між Лаосом і В'єтнамом та 45-ту річницю підписання Договору про дружбу та співробітництво між Лаосом і В'єтнамом. У церемонії взяли участь член Центрального Комітету Комуністичної партії В'єтнаму, керівник Адміністрації Президента В'єтнаму Ле Хань Хай; член Центрального Комітету Лаоської Народно-революційної партії, керівник Адміністрації Президента Лаосу Кхеммані Пхолсена та низка ключових посадовців обох Адміністрацій.

Văn phòng Chủ tịch nước•29/04/2025

Адміністрація Президента В'єтнаму була нагороджена Медаллю праці першого класу від Лаоської держави. Фото: VPCTN

На церемонії Адміністрація Президента В'єтнаму була нагороджена Медаллю праці першого ступеня від Лаоської держави; Керівник Адміністрації Президента Ле Кхань Хай отримав Медаль Свободи другого ступеня; 2 заступники Керівника Адміністрації Президента В'єтнаму, пані Фан Тхі Кім Оань та пан Фам Тхань Ха, були нагороджені Медаллю Свободи третього ступеня; 10 посадовців Адміністрації Президента отримали Медаль Дружби та Медаль Дружби.

Це колективи та окремі особи, які досягли видатних успіхів у сприянні розвитку великої дружби, особливої солідарності та всебічної співпраці між двома Сторонами, двома державами та народами Лаосу та В'єтнаму.

На церемонії керівник Адміністрації президента Лаосу Кхеммані Пхолсена зазначив, що нагородження орденом і медаллю цього разу демонструє глибоку вдячність і визнання Лаосу колективу та окремим працівникам Адміністрації президента В'єтнаму за їхній внесок, допомогу та своєчасну й ефективну підтримку Адміністрації президента Лаосу в минулому, а також за зміцнення особливих відносин, всебічної співпраці та давніх добрих традицій між Лаосом та В'єтнамом, В'єтнамом та Лаосом.

У радісній атмосфері, сповненій духом дружби та тепла, пані Кхеммані Пхолсена побажала керівникам, посадовцям та державним службовцям Адміністрації Президента В'єтнаму міцного здоров'я, щастя та відмінного виконання своїх завдань, продовження досягнення більших досягнень, сприяння особливим дружнім та партнерським відносинам між двома країнами; побажала великої дружби, особливої солідарності та всебічного співробітництва між двома Сторонами, двома державами та народами Лаосу та В'єтнаму, щоб В'єтнам та Лаос ставали все сильнішими та сильнішими, вічно зеленими, вічно сталими.

Посадовці Адміністрації Президента отримують Орден Дружби та Медаль від Лаоської держави. Фото: VPCTN

Висловлюючи свої зворушення та гордість з нагоди отримання колективом та співробітниками Адміністрації Президента В'єтнаму ордена та медалі від Держави Лаос, Керівник Адміністрації Президента В'єтнаму Ле Хань Хай поділився своїми враженнями від розвитку Лаосу, а також теплими, близькими та щирими почуттями, ніби братерська родина, між народом та співробітниками двох країн.

Пан Ле Хань Хай підтвердив, що дружба та співпраця між двома президентськими адміністраціями сформувалися та побудовані на традиційних, вірних та чистих стосунках між двома народами, встановлених та загартованих Президентом Хо Ші Міном та Президентом Кейсоном Пхомвіханом у важкій війні опору разом зі спільним ворогом у боротьбі за незалежність, свободу та соціальний прогрес, і продовжують стійко розвиватися в сучасній справі національного будівництва та оборони. Це безцінний священний надбання для поколінь лідерів, кадрів, державних службовців та працівників обох президентських адміністрацій, яке повинні зберігати, плекати та розвивати.

Керівник Адміністрації Президента Ле Кхань Хай, якому випала честь отримати цю шляхетну нагороду від Лаосу, особливо в ті дні, коли весь в'єтнамський народ очікує 50-ї річниці визволення Півдня та Дня національного возз'єднання, розділяє велику відповідальність та активно розвиває солідарність, дружбу, змістовність, глибину та ефективність між двома Адміністраціями Президента зокрема та відносини між В'єтнамом і Лаосом загалом.

Від імені Адміністрації Президента та офіцерів, які отримали медалі, пан Ле Хань Хай висловив глибоку вдячність Лаоській партії та державі за їхні дорогоцінні, щирі почуття, пронизані тісним товариством та братерством. Це незабутній спогад, велике джерело підтримки та мотивації для окремих людей та Адміністрації Президента у їхньому трудовому житті.

На своїй посаді керівник Адміністрації Президента Ле Кхань Хай підтвердив, що він продовжуватиме докладати зусиль разом з лаоськими друзями для збереження, розвитку та просування дедалі більш розвинених відносин співпраці; висловив сподівання, що тісні стосунки та співпраця між Адміністрацією Президента Лаосу та Адміністрацією Президента В'єтнаму дедалі більше розвиватимуться; відносини між В'єтнамом та Лаосом, а також між Лаосом та В'єтнамом завжди будуть екологічними та сталими.

Ось кілька фотографій з церемонії: