Бронзові барабани Донг Сон - унікальний вираз національної культури.

Ніньбінь — це стародавня земля, де збереглося багато важливих елементів культури Донгшон, зокрема спадщина бронзових барабанів. На сьогоднішній день у провінції було виявлено 34 бронзові барабани Донгшон, що робить її провінцією з найбільшою кількістю знайдених бронзових барабанів у регіоні Північної дельти.

Báo Ninh Bình•18/06/2026

Репрезентативні бронзові барабани з колекції бронзових барабанів Донг Сон виставлені в Провінційному музеї (об'єкт 3), сприяючи збереженню культурної спадщини періоду заснування країни.

За словами товариша Фам Мінь Нята, заступника директора Провінційного музею: «З 34 бронзових барабанів, виявлених у Ніньбіні , 31 є оригіналами, а 3 – репліками. Найбільше бронзових барабанів знаходиться в колишній провінції Ха Нам».

Колекція бронзових барабанів у Ханамі (раніше) складається з 19 барабанів, включаючи 2 репліки. До 19 бронзових барабанів Донг Сон, знайдених у Ханамі (раніше), належать: барабан Зуй Тьєн, барабан села Ту, барабан Донг Ван, барабан Ву Са, барабан Лунг Сюєн, барабан села Доай, бронзовий барабан Тьєн Ной I, барабан Чау Сон, барабани Нгок Лу I, Нгок Лу II, барабани Нгок Лу III, барабан Ву Бі, барабан Ан Ной, барабан Ан Лао, барабан Єн Тап, барабани Бут Сон I, барабани Бут Сон II, барабан Бінь Сон та барабан Тхо Кау. З 19 барабанів 18 названі на честь місць, де вони були розкопані. Тільки бронзовий барабан Нгок Лу I названий на честь майстрів, які його викопали під час будівництва дамб у районі Лі Нян (раніше). Це також найвідоміший бронзовий барабан у країні; наразі він зберігається в Національному музеї історії; репліка барабана Нгок Лу також виставлена в штаб-квартирі Організації Об'єднаних Націй.

Вам також може сподобатися

[Фото] «Ханойський фестиваль лотоса» вшановує квітку лотоса, яка тисячі років асоціюється з В'єтнамом.Церемонія відкриття Фестивалю лотоса 2026 року офіційно відбулася ввечері 26 червня у квітковому саду Лі Ту Чонг з надзвичайно видовищними мистецькими виступами.

Музей міста Хошимін процвітатиме разом із нічною економікою.Музеї в Хошиміні вже не просто місця для збереження та демонстрації артефактів і міських спогадів, вони переорієнтовуються на яскраві культурні простори з багатьма цікавими заходами вночі.

Ханой посідає ще 12 місць у рейтингу історичних та культурних пам'яток міста.Ханойський народний комітет щойно видав рішення про класифікацію 12 історико-культурних та історико-мистецьких реліквій на рівні міста, що сприятиме збереженню та популяризації цінностей культурної спадщини в цьому районі.

У 2010 році за допомогою експертів колишня провінція Ха Нам відтворила бронзовий барабан часів Нгок Лу I, зробивши його у 2,5 рази більшим за оригінал. Зараз цей барабан з гордістю виставлений у провінційному музеї, приміщення №3.

Поряд із бронзовим барабаном Нгок Лу I, національним надбанням, бронзовий барабан Тьєн Ной I, що входить до колекції бронзових барабанів Ха Нам, також нещодавно був визнаний національним надбанням. Доктор Фам Куок Куан, колишній директор Національного історичного музею та експерт з бронзових барабанів Донгшон, заявив: «Після обстеження місцевості ми всі погоджуємося, що бронзовий барабан Тьєн Ной I є рідкісним і цінним барабаном з «квітковим візерунком у вигляді птахів і риб Лак», можливо, унікальним серед бронзових барабанів Донгшон, знайдених досі».

Візерунки із зображенням птаха та риби Лак на обідку (номер 7) бронзового барабана викликають глибокі тлумачення мислення стародавнього в'єтнамського народу. Вони представляють філософію інь-ян у стародавньому в'єтнамському світогляді, де птах Лак символізує ян, а риба – інь. Крім того, шість пар птахів та риб Лак також натякають на рух часу – рік з 12 місяців – а також на концепцію стародавніх математичних систем лічби. Паралельні лінії та концентричні кола вказують на рудиментарне космологічне розуміння доісторичних людей.

На сьогоднішній день у В'єтнамі було виявлено та оприлюднено сотні бронзових барабанів, що належать до культури Донгшон. Ніньбінь — одна з провінцій, де було виявлено та збережено найвідоміші бронзові барабани Донгшон. Пан Фам Мінь Нят, заступник директора Провінційного музею, додав: «Щодо музейних артефактів загалом, і бронзових барабанів зокрема, їх збереження має суворо дотримуватися принципів, процедур і методів, а також вимагати координації та керівництва з боку вчених та експертів у галузі збереження».

Щоб зберегти, захистити та популяризувати цінність цієї унікальної спадщини, підрозділ ефективно розробив та впровадив рекламні та вступні програми із захопливим контентом, різноманітними форматами та легкою доступністю, щоб пропагувати цінність національних артефактів та скарбів, включаючи колекцію бронзових барабанів Донг Сон, широкій аудиторії.

Сполучені Штати - Вʼєтнам: Не пропустіть

В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції у високі технології.Вранці 26 червня в урядовій будівлі віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг прийняв пана Джеффа Плейса, директора з ланцюгів поставок Coherent Group (США). Під час зустрічі віце-прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції, особливо у високотехнологічну, інноваційну та напівпровідникову промисловість.

Заохочувати американський бізнес до розширення інвестицій у високотехнологічні сектори.Віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг заявив, що В'єтнам вітає американські компанії, які продовжують розширювати свою діяльність у В'єтнамі, особливо у високотехнологічних галузях промисловості та секторах з високою доданою вартістю.

В'єтнам і Сполучені Штати зміцнюють співпрацю у подоланні наслідків війни.VTV.vn - 22 червня Генеральний секретар і президент То Лам прийняв виконуючого обов'язки секретаря ВМС США Хун Цао.

Крім того, Провінційний музей співпрацював з GITVIET Co., Ltd. для цифрового створення 3D-моделей артефактів Донгшон (бронзових барабанів, бронзових списів, бронзових сокир) у залах зберігання та виставки. Також проводиться регулярна реставрація та періодична інтенсивна консервація колекції бронзових барабанів Донгшон. Така консервація сприяє збереженню бронзових барабанів – унікальної культурної спадщини, що є репрезентативом цивілізації періоду державотворення.

Текст і фото: Чу Бінь

Джерело: https://baoninhbinh.org.vn/trong-dong-dong-son-doc-dao-mau-sac-van-hoa-dan-toc-260616182918308.html