Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

З лісів Тайніня я почув новорічні вітання президента Хо Ши Міна.

Звістка про смерть президента Хо Ши Міна, що транслювалася з радіостанції «Визволення» повільним, розважливим голосом, зворушила серця кожного солдата-журналіста. Вони стояли нерухомо, вдивляючись у далечінь у ліс перед собою, і схилили голови, не в змозі стримати сліз, мовчки клянучись продовжувати боротьбу та роботу журналістами, щоб виконати бажання президента Хо Ши Міна: «Північ і Південь возз'єдналися, яка весна може бути щасливішою?»

Báo Nhân dânBáo Nhân dân18/05/2026

Возз'єднання поколінь журналістів на «Радіо визволення» через 50 років.
Возз'єднання поколінь журналістів на «Радіо визволення» через 50 років.

У травні 2026 року журналіст Фан Тхань Зунг, голова Клубу традицій опору Визвольного радіо, знову очистив і з повагою повісив портрет президента Хо Ши Міна на видному місці у своєму будинку.

Він згадував: «У 1964 році, коли мені було лише 17 років, я вступив до Центрального комітету Півдня (РК), щоб брати участь у роботі «Радіо визволення» — «Голосу Національного фронту визволення Південного В’єтнаму» — як технік.»

Визнаючи ефективність станції «Визволення», підтримуваний США режим невпинно використовував усі сучасні засоби для її локалізації, застосовуючи авіацію, артилерію і навіть піхоту та спецпідрозділи, намагаючись знищити її. Однак персонал та персонал станції подолали труднощі з обладнанням та технологіями, дали відсіч та забезпечили безперебійне радіомовлення.

Згадуючи події рівно 60-річної давнини, цей досвідчений журналіст продовжив: У новорічну ніч 1966 року, пили чай та їли солодощі, роздані нашим начальством, і ми слухали по радіо новорічне привітання президента Хо Ши Міна: «Вітаю Північ із захопленим наслідуванням / Вітаю Південь із героїчною розгромною поразкою американців. Вперед! Повна перемога неодмінно буде нашою!» — і ми проливали сльози.

z7837521037536-0eb8d367e6f08cea0f6649066d541cd3-5465.jpg
Пан Фан Тхань Зунг, голова Клубу традицій опору Визвольного радіо.

Потім, у новорічну ніч 1967 року, дядько Хо знову виголосив свої новорічні привітання на радіо «Визволення», зміст яких був дуже актуальним для поточних подій: «З Новим роком / Усім співвітчизникам по всій країні / Змагаються у виробництві / Краще борються з ворогом / Проти Америки, рятуючи країну / Перемога неминуча!» У той момент мені здалося, що дядько Хо був поруч зі мною, поруч з народом Півдня.

Фактично, навесні 1967 року США розгорнули 35 000 піхотинців для зміцнення оточення на півночі Тайніня , блокуючи шлях наших військ через Камбоджу, розпочавши масштабну операцію «Місто-перехрестя». Того дня група з шести партизанських журналістів пана Зунга мала дві гвинтівки CKC та чотири гвинтівки K44, використовуючи «холості патрони» для стрілянини протитанковими снарядами (оскільки у них не було спеціалізованих ракетних установок B40).

Група Дунга сховалася біля струмка, чекаючи, поки головний танк закінчить стріляти з кулемета, щоб розчистити шлях. Коли прибув сьомий танк, група використала свої дві гвинтівки K44, щоб відкрити вогонь. Дунг розповідав: «Мій товариш сам підпалив і повністю знищив танк M113, а мої товариші по команді знищили солдатів усередині. Я став «Героєм-винищувачем танків» у віці 21 року, все було так просто!»

Знову напередодні Нового року журналісти в лісі Тайнінь почули новорічне привітання президента Хо Ши Міна, яке транслювалося по їхніх радіохвилях. Пан Зунг був глибоко зворушений, декламуючи слова президента: «Ця весна набагато краща за попередні весни / Звістка про перемогу поширюється по всій країні / Північ і Південь змагаються у боротьбі з американськими загарбниками / Вперед! Повна перемога неодмінно буде нашою!»

z7837517974631-94c995d50cb940a415c98f6544d7cdf8.jpg
Покоління співробітників Радіо Визволення позують для пам'ятного фото біля Меморіалу мучеників Радіо Визволення (провінція Тайнінь).

І він розповів нам про Кха Луонг Нгая, «Героя-винищувача літаків», який воював, одночасно працюючи радіодиктором і редактором. У той час, після того, як бомбардування розчистили шлях, гелікоптери почали перевозити війська для висадки. Журналіст Кха Луонг Нгай, сховавшись у окопі, відкрив вогонь прямо вгору, знищивши один гелікоптер.

А ще є Ле Ван Данг, «Герой-винищувач літаків», технік радіаційної кімнати, який витримав десятки артилерійських обстрілів, чекаючи, поки літаки потраплять йому в приціл, перш ніж натиснути на курок. Він помер майже одразу після цього, у такому молодому віці.

Як і «Героїчний воїн проти американців», Хюїнь Ван Тук, солдат, який захищав радіостанцію, вів рукопашний бій, самотужки знищивши десятки американських солдатів, вдвічі більших за себе, зі своєї гвинтівки CKC. Він загинув, навіть не переживши свого першого поцілунку!

Пан Зунг згадав останнє новорічне привітання президента Хо Ши Міна на радіо «Визволення»: «Минулий рік приніс славні перемоги / Цього року фронтові лінії неодмінно здобудуть ще більших перемог / За незалежність, за свободу / Боріться за вигнання американців, боріться за повалення маріонеткового режиму / Вперед! Солдати та співвітчизники / Північ і Південь возз'єдналися, яка весна може бути радіснішою!» і продовжив: «Наслідуючи слова дядька Хо, кадри та солдати на Півдні билися все краще й краще, ставали все більш вправними в журналістиці. Наша станція завжди пишається славетними традиціями нашої революційної газети, яка з моменту свого створення ніколи не зупинялася у виконанні своєї місії інформування, пропаганди та мобілізації народу до боротьби та безпосередньої участі в бойових діях».

Але на станції також є 25 мучеників, чиї імена безсмертні та викарбувані на літері «Р». Щороку ми повертаємося до Національного парку Ло Го-Са Мат (комуна Тан Б'єн, провінція Тай Нінь), щоб запалити ладан біля Меморіального пам'ятника радіостанції Визволення. Ми також зв'язалися з родинами 23 із 25 мучеників і досі регулярно підтримуємо зв'язок, щоб запалити ладан та помолитися за них!

Згідно зі спогадами пана Дунга, хоча він ніколи не отримував жодних гонорарів за свою роботу протягом цих 13 років (1962-1975), жодна трансляція не переривалася, незважаючи на запеклий та фрагментований характер поля бою. Досягнення в боях, рани та жертви, прагнення до миру кожного села та кожної людини на Півдні під час антиамериканської війни за національне визволення ніколи не зникали з ефіру радіостанції «Визволення».

І тоді ліс Тай Нінь того дня замовк. Жодна пташка не співала, навіть шелест листя не стихав, навіть вологий запах гниючого листя не стих. З простої хатини Центральної армії з солом'яним дахом крізь радіохвилі пролунав приглушений голос диктора радіостанції Визволення, який сповіщав про смерть дядька Хо, улюбленого президента Хо Ші Міна .

Пан Зунг описав: «Увесь ліс Тай Нінь був огорнутий глибоким смутком. Усі радисти стояли мовчки, без жодного слова, всі дивилися в рацію, ніби бажаючи зберегти кожне останнє слово. Дехто знімав свої капелюхи, надовго схиляв голови, а потім відвертався, щоб витерти сльози. Тут і там у кожному таборі були встановлені прості вівтарі з зображенням усміхненого дядька Хо; деякі загони навіть зібрали кілька грон польових квітів для підношення. Один за одним люди запалювали пахощі, спостерігаючи, як тонка цівка диму піднімається все вище і вище».

Ми один за одним виходили вперед, урочисто стояли та схиляли голови в пам'яті. Не було гучних криків, лише глибока, задушлива тиша. Шелест лісового вітру звучав як прощання з батьком нації. Ліси Тай Нінь замовкли; весь регіон, люди Півдня та сама Тай Нінь розділяли біль людей Півдня, глибоко оплакуючи Його відхід!

Джерело: https://nhandan.vn/tu-rung-tay-ninh-nghe-bac-ho-chuc-tet-post962961.html


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Мені подобається в'єтнамський стенд.

Мені подобається в'єтнамський стенд.

Я ЙДУ ДОДОМУ НА ТЕТ (Місячний Новий рік) ДО БАБУСІ.

Я ЙДУ ДОДОМУ НА ТЕТ (Місячний Новий рік) ДО БАБУСІ.

A80-річчя

A80-річчя