Щодо будинку, де колись жив дядько Хо в Удоні*

Щодо будинку, де колись жив дядько Хо в Удоні
Невеликий, простий будинок був дуже незвичайним.
Стовпи зроблені з лісової деревини, а дах покритий соломою.
Як будинки у старому В'єтнамі

Будинок був оточений рідкісним живоплотом з бамбука та очерету.

Ряди гібіскуса, червоного з мандрівними квітами.

Лонгановий сад цвіте блідо-жовтими квітами.

Як тепло Його присутності, воно досі тут витає.

Лісові птахи шелестіли крізь дерева в саду.

Карамбола цвіте фіолетовими квітами, освітлюючи небо рідного міста моєї матері.

Фіолетові квіти карамболи, розкидані по солом'яному даху.

Солдат далеко від дому залишається закарбованим у його душі.

Бамбукова стіна така проста та сільська.

Як захист ВЕЛИКОЇ ЛЮДИНИ

Людина, яка започаткувала цілу епоху.

Нехай Країна Драконів та Фей злетить до небес…

Перед будинком стоять два букети яскраво-зелених лілій.

Білі лілії, як ім'я моєї коханої.

Аромат лілій пробуджує дитячу любов…

Маленька стежка в саду досі носить сліди тих, хто нею ходив.

Дерев'яне ліжко було дивовижно сільським.

Простіше і бути не може.

Тонка подушка лежала біля вікна.

Місячне світло освітлює генія.

Відвідування будинку рано вранці.

Тонкий туман все ще тримався за солом'яний дах…

Наші серця раптом відчули щось дивне.

Милуючись красою будинку дядька Хо в Удон-Тхані.

* Меморіальний комплекс Хо Ши Міна , провінція Удонтхані (Таїланд)

ЛУОНГ МІНЬ КУ

Джерело: https://www.sggp.org.vn/ve-ngoi-nha-bac-tung-o-udon-post779241.html