
Президент Польщі Кароль Навроцький (ліворуч) та президент України Володимир Зеленський під час зустрічі у Варшаві, Польща, у грудні 2025 року - Фото: AFP
Конференція з питань реконструкції України , запланована на 25 червня в Гданську, Польща, збере бізнес-лідерів та посадовців для обговорення післявоєнної реконструкції України.
Однак ескалація дипломатичної напруженості між двома союзниками загрожувала затьмарити конференцію, оскільки Україна оголосила, що президент Володимир Зеленський не братиме участі після підписання ним указу про присвоєння підрозділу спеціального призначення на честь Української повстанської армії (УПА) – історично суперечливої сили у двосторонніх відносинах.
Двосторонні відносини напружені.
Указ Зеленського, підписаний 26 травня, присвоює підрозділу Сил спеціальних операцій України ім'я Української повстанської армії (УПА) – збройних сил, які діяли майже десять років на західній Україні під час і після Другої світової війни, історичного питання, яке було найбільш суперечливим між двома країнами.
Варшава стверджує, що УПА вбила приблизно 100 000 польських мирних жителів у регіоні під час Другої світової війни, вважаючи це геноцидом. Тим часом українські націоналісти прославляють УПА за боротьбу за незалежну українську державу, незважаючи на її зв'язки з нацистською Німеччиною.
Після початку Росією спеціальної військової операції в Україні у 2022 році, Польща та Україна намагалися стримати ці триваючі суперечки.
Але указ Зеленського про вшанування УПА відродив, здавалося б, приховане обурення, загрожуючи похитнути один із найтісніших союзників Східної Європи в його зусиллях щодо утримання східного фронту проти Росії – пріоритету для Організації Північноатлантичного договору (НАТО).
Більшість зброї та боєприпасів, що постачаються Україні США та Європою, проходять через бази, дороги та залізниці на території Польщі.
«Ці дві сусідні країни всією душею підтримують союзи із Заходом, тісно співпрацюють у військовій сфері та зараз повністю згодні у протистоянні експансіоністським амбіціям Росії. Але історія стоїть їм на заваді!» – прокоментувала Марія Варенікова в New York Times.
Президент Кароль Навроцький, лідер націоналістів у Польщі, відповів позбавленням Зеленського ордена Білого Орла – найвищої нагороди Варшави. Цей крок спонукав кількох високопосадовців та трьох колишніх президентів України повернути свої медалі, нагороджені Польщею.
Який вплив це матиме на конфлікт в Україні?
Анна Колін Лебедєва, викладачка політології в Університеті Париж-Нантер, стверджує, що нещодавні вшанування УПА в Україні спрямовані не проти Польщі, а проти Росії. «Однак щоразу, коли українці вшановують тих, хто боровся за їхній суверенітет, це викликає різку реакцію поляків», – сказала вона.
За даними Washington Post , Україна зараз майже повністю залежить від європейських партнерів у питаннях озброєння та економічної підтримки, оскільки адміністрація Трампа готова продавати зброю, але більше не надає прямої допомоги Києву. Тому напруженість у стосунках із сусідами створює додаткові труднощі для України.
Угорщина раніше блокувала вступ України до Європейського Союзу, поступившись лише після поразки прем'єр-міністра Віктора Орбана на квітневих виборах; Словаччина за часів прем'єр-міністра Роберта Фіцо також відмовилася надавати військову допомогу Києву з 2023 року.
Навроцький назвав позбавлення Зеленського ордена Білого Орла «попередженням», наголосивши, що «є межі, які не можна переступати у польсько-українських відносинах».
Олександра Іванюк, український політичний аналітик, яка викладає у Варшавському університеті, стверджує, що обидві країни діяли необачно щодо делікатних історичних питань, пов'язаних з національною гордістю, причому найбільше з цього вигодувала Росія.
«Обидві сторони стратегічно стріляють собі в ногу, і єдиним переможцем є Москва. Росія, мабуть, зараз п'є шампанське, щоб відсвяткувати», – прокоментувала вона.
Тим не менш, спостерігачі вважають, що, враховуючи дії Росії, малоймовірно, що Польща припинить надавати допомогу Україні або перетвориться з друга на ворога.
Польща прийняла мільйони українських біженців з початку війни, близько 2 мільйонів з них досі проживають там, але ставлення до громади за останні два роки загострилося. «Це справді вилилося на вулиці», – зазначив Іванюк.
«Єдиний дорослий»
Прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск – прихильник України, але не в ладі з націоналістами у власній країні – зазначив: «Напруженість між Польщею та Україною лише тішить Путіна та шокує наших союзників. Завдання президента Зеленського та пана Навроцького – розрядити напруженість, а не загострити її. Фронт лежить в іншому місці».
Польський політичний коментатор Земовіт Щерек назвав Туска «можливо, єдиним дорослим у кімнаті», і багато хто очікував, що він допоможе деескалації напруженості.
Джерело: https://tuoitre.vn/vet-ran-trong-lien-minh-ukraine-ba-lan-100260625074529446.htm








