Чому було звільнено колишнього директора Департаменту сільського господарства та розвитку сільських районів міста Баріа?

VTC News•26/08/2023

Щодо порушень у виплаті допоміжних виплат рибальським суднам, які призвели до збитків державного бюджету в розмірі 34,6 мільярда донгів, слідче управління поліції заарештувало та рекомендувало притягнути до відповідальності директора Департаменту сільського господарства та розвитку сільських районів Трана Ван Куонга за злочин «Безвідповідальність, що спричинила серйозні наслідки».

Підозрюваний — Тран Ван Куонг (колишній директор Департаменту сільського господарства та розвитку сільських районів).

Згідно з висновками розслідування поліції Ба Ріа - Вунг Тау , підсудний Тран Ван Куонг, колишній директор Департаменту сільського господарства та розвитку сільських районів провінції Ба Ріа - Вунг Тау, був призначений Провінційним народним комітетом керувати Підрозділом рибальства для перевірки та нагляду за судновласниками під час будівництва нових рибальських суден, а також головувати під час оцінки та затвердження підтримки. Однак підсудний Куонг делегував повноваження Підрозділу рибальства, дозволивши Нгуєн Дик Хоангу та Дінь Као Тхионгу зловживати своїм становищем та повноваженнями, навмисно діючи всупереч правилам та завдаючи шкоди державному бюджету на суму понад 34,6 мільярда донгів.

Згідно з висновками розслідування, обвинувачений Тран Ван Куонг, директор Департаменту сільського господарства та розвитку сільських районів, неодноразово підписував заяви з проханням до Провінційного народного комітету схвалити підтримку рибальських суден, що належать обвинуваченим Тран Ван Таю, Нгуєн Ван Х'єу, Нгуєн Ван Сангу, Нгуєн Ван Хунгу та Данг Тхе Хунгу.

Зокрема, 19 червня 2020 року відповідач Тран Ван Куонг, директор Департаменту сільського господарства та розвитку сільських районів, підписав подання № 199/TTr-SNN, в якому просить Провінційний народний комітет схвалити коригування технічних специфікацій для новозбудованих рибальських суден, що належать відповідачам Таю, Хієу та Сангу.

8 липня 2020 року Провінційний народний комітет видав рішення № 1833, 1834 та 1835/QD-UBND, якими затвердив коригування технічних специфікацій для новозбудованих рибальських суден, збільшив потужність головного двигуна та підвищив інвестиційні витрати на три вищезгадані рибальські судна.

Щодо двох рибальських суден зі сталевим корпусом, 28 серпня 2020 року відповідач Тран Ван Куонг підписав подання № 276/TTr-SNN, в якому просить Народний комітет провінції затвердити коригування технічних характеристик рибальських суден Нгуєна Ван Хунга. 17 вересня 2020 року Народний комітет провінції Ба Ріа - Вунг Тау видав рішення № 2821/QD-UBND, яким затвердив коригування технічних характеристик рибальського судна, збільшивши інвестиційні витрати на суднобудування для відповідача Нгуєна Ван Хунга.

4 листопада 2020 року відповідач Тран Ван Куонг продовжував підписувати подання № 339/TTr-SNN, в якому просив Провінційний народний комітет затвердити технічні коригування суднобудування, зазначені в рішеннях № 1885 та 2821/QD-UBND, для суден відповідачів Нгуєн Тхе Хунга та Нгуєн Ван Хунга.

22 грудня 2020 року Провінційний народний комітет видав рішення № 3840/QD-UBND та 3841/QD-UBND, якими затвердив коригування технічних характеристик нових рибальських суден відповідачів Данг Тхе Хунга та Нгуєн Ван Хунга.

Щодо трьох риболовецьких суден з композитним корпусом, 4 листопада 2020 року відповідач Тран Ван Куонг, директор Департаменту сільського господарства та розвитку сільських районів, підписав подання № 338/TTr-SNN-CCTS з проханням до Народного комітету провінції схвалити підтримку риболовецького судна відповідача Тран Ван Тая.

4 грудня 2020 року голова провінційного народного комітету Нгуєн Ван Тхо підписав рішення № 3620/QD-UBND, яким затверджується одноразова виплата постінвестиційної підтримки відповідно до Указу 17 для відповідача Тран Ван Тая на суму понад 6,5 мільярда донгів. Станом на 21 грудня 2020 року відповідач Тай отримав повну суму підтримки.

Раніше, 8 листопада 2020 року, підсудний Тран Ван Куонг також підписав подання № 362/TTr-SNN-CCTS з проханням до Провінційного народного комітету схвалити підтримку підсудних Хіеу та Санга.

22 грудня 2020 року Голова Провінційного народного комітету підписав Рішення № 3834/QD-UBND та № 3835/QD-UBND про затвердження одноразової виплати аліментів відповідно до Указу 17 для відповідача Нгуєн Ван Х'єу у розмірі понад 6,5 мільярда донгів, а також для Нгуєн Ван Санга, також у розмірі понад 6,5 мільярда донгів. 30 грудня 2020 року Х'єу отримала повну суму аліментів. 18 січня 2021 року Санг отримав повну суму аліментів.

4 січня 2021 року Чан Ван Куонг продовжував підписувати подання № 1/TTr-SNN-CCTS з проханням до Провінційного народного комітету схвалити підтримку двох рибальських суден зі сталевим корпусом. 19 січня 2021 року Голова Провінційного народного комітету підписав Рішення № 125/QĐ-UBND та 126/QĐ-UBND про схвалення одноразової виплати постінвестиційної підтримки згідно з Указом 17 для Нгуєн Ван Хунга та Данг Тхе Хунга, кожен з яких отримав понад 7,5 мільярда донгів.

Щодо порушень у виплаті допоміжних виплат рибальським суднам, які призвели до втрати державного бюджету в розмірі 34,6 мільярда донгів, Слідче управління поліції визначило, що п'ять рибальських суден, зареєстрованих під назвами Тран Ван Тай, Нгуєн Ван Х'єу, Нгуєн Ван Санг, Нгуєн Ван Хунг та Данг Тхе Хунг, є як доказами у справі, так і цінними активами для забезпечення відшкодування збитків. Тому Слідче управління поліції видало наказ про арешт активів цих п'яти рибальських суден, довіривши їх сім'ям відповідачів та суднобудівним компаніям для зберігання на їхніх відповідних суднобудівних об'єктах.

За даними слідчого органу, серед 13 обвинувачених у справі: Тран Ван Куонг (колишній директор Департаменту сільського господарства та розвитку сільських районів); Нгуєн Дик Хоанг (заступник начальника відділу рибного господарства Департаменту сільського господарства та розвитку сільських районів); Дінь Цао Тхуонг (керівник відділу управління рибальством та логістичних об'єктів рибальства); Дао Хонг Дик (директор Центру реєстрації рибальських суден); Нгуєн Ву Ха (керівник відділу реєстрації); Нгуєн Куок Конг (реєстратор); Ле Мінь Суан (директор інвестиційної та торгової компанії Tan Trung Thinh Limited); Тран Ван Тай, Нгуєн Ван Х'єу, Нгуєн Ван Санг, Нгуєн Ван Хунг та Данг Тхе Хунг (усі судновласники).
Розслідування показало, що у 2018 році уряд видав Постанову 17/2018 щодо низки політик розвитку рибальства, включаючи одноразову політику постінвестиційної підтримки. Впроваджуючи цю політику, Народний комітет провінції Ба Ріа - Вунгтау сприяв власникам суден, які мають на це право, будувати нові рибальські судна з композитним корпусом та користуватися перевагами політики підтримки.
Ле Мінь Сюань, директор компанії Tan Trung Thinh Investment and Trading Co., Ltd., був ідейним натхненником, чудово знаючи, що п'ять риболовецьких суден, зареєстрованих під назвами Tran Van Tai, Nguyen Van Hieu, Nguyen Van Sang, Nguyen Van Hung та Dang The Hung, ще не були завершені та не відповідали вимогам для отримання сертифіката технічної безпеки риболовецького судна, свідоцтва про реєстрацію риболовецького судна, ліцензії на риболовлю, і, особливо, не мали права на одноразову політику постінвестиційної підтримки згідно з Указом 17.
Однак, підсудний Сюань підробив документи та записи для придбання 19 рахунків-фактур, завищивши ціну на корпуси суден, а також обсяг і ціну машин, матеріалів та обладнання. Вищезазначеними діями підсудний Сюань та п'ять судновласників привласнили 34,6 мільярда донгів з державного бюджету, з яких Сюань привласнив понад 12,6 мільярда донгів.

Луонг Й

Джерело