Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Закладання архітектурного «фундаменту» для культурної індустрії.

Протягом десятиліть, особливо після 40 років реформ, роль архітектури та архітекторів дедалі більше утверджувалася у будівництві та розвитку країни, а міські та сільські архітектурні ландшафти розвивалися в цивілізованому, сучасному та самобутньому напрямку.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân11/05/2026

Самобутні архітектурні споруди додають цінності культурним, соціальним та історичним просторам. Фото: HOANG HOA
Самобутні архітектурні споруди додають цінності культурним, соціальним та історичним просторам. Фото: HOANG HOA

На Національній конференції з питань виконання Резолюції 79 про державний економічний розвиток та Резолюції 80 про розвиток в'єтнамської культури (25 лютого 2026 року) Генеральний секретар і президент То Лам чітко заявив: «Розвиток культурної індустрії таким чином, щоб культура була одночасно духовною основою, економічним ресурсом і м'якою силою нації». Таким чином, розвиток культурної індустрії вже не є виключно питанням мистецтва чи розваг, а став національною орієнтацією розвитку, будуючи країну в «нову еру розвитку» з моделлю зростання, що різко змінюється від екстенсивної до інтенсивної, від експлуатації ресурсів до експлуатації знань, творчості та культурної м'якої сили.

В умовах глобалізації, цифрової трансформації та креативної економіки, оскільки культурна індустрія розвивається, а культура дедалі більше стає стратегічним конкурентним ресурсом, архітектура визнається основною креативною індустрією, інструментом організації соціального життя, основою креативної економіки та засобом формування національної ідентичності.

Архітектура – ​​просторова основа культурної індустрії

Жодна культурна індустрія не може процвітати без відповідних архітектурних просторів. У минулому сільські громадські будинки з їхніми внутрішніми дворами та ставками були місцями проведення сільських фестивалів, традиційних оперних вистав та водних лялькових театрів. У сучасний час кіноіндустрія потребує кіностудій та міських ландшафтів, пам'яток природної та архітектурної спадщини або самобутніх сучасних архітектурних споруд. Виконавське мистецтво потребує площ, театрів, спортивних стадіонів та громадських просторів. Нічна економіка потребує пішохідних вулиць, набережних та берегів річок. Культурний туризм потребує історичних кварталів, культових будівель та унікальних ландшафтів. Креативний дизайн потребує інноваційних центрів, громадських робочих просторів та креативних міських екосистем. Все це демонструє, що архітектура є фізичною інфраструктурою культурної індустрії.

Дивлячись на світ , найуспішнішими містами сьогодні є ті, які знають, як використовувати силу архітектури та культурних просторів. Париж (Франція) став «Містом світла», світовим символом не лише завдяки своїй багатій культурній та історичній спадщині, але й завдяки своєму міському дизайну та самобутній архітектурній спадщині. Більбао в Іспанії, колись занепадаюче промислове місто, рішуче відродилося завдяки своїй стратегії розвитку культурної архітектури, а Музей Гуггенхайма архітектора Френка Гері став світовою іконою. Сінгапур будує свій національний бренд на основі зелених міст, футуристичної архітектури та високоякісних громадських просторів. Південна Корея, центром якої є Сеул, розвивала свої креативні індустрії шляхом міської регенерації, відновлення потоку Чхонгечхон та трансформації індустрії розваг (K-pop, K-драми та кіно) як інструмент комунікації м’якої сили, доносячи образ Південної Кореї до світу.

Для В'єтнаму це особливо важливе питання. Країна з тисячолітньою історією, різноманітною культурою та унікальними ландшафтами має повний потенціал для розвитку культурної індустрії в ключовий сектор економіки. Однак для досягнення цієї мети потрібне проактивне управління, самобутня архітектура, привабливі культурні простори та міста, конкурентоспроможні на світовому рівні.

Згідно з підходом ЮНЕСКО, архітектура належить до групи креативних індустрій. Основна цінність архітектури полягає не лише в матеріалах чи вартості будівництва, а й у креативному мисленні, знаннях, ідентичності та здатності організовувати житловий простір. Це означає, що архітектура може безпосередньо створювати значну економічну цінність. Гарний міський план може збільшити вартість землі та якість міста протягом сотень років. Культова будівля може створити національний бренд та привабити мільйони туристів. Креативний район може стати центром для стартапів та економіки знань. Привабливий громадський простір може сприяти комерції, туризму та нічній економіці.

Після 14-го Національного з'їзду Комуністичної партії В'єтнаму країна вступила в нову еру розвитку, прискорюючи трансформацію своєї моделі зростання в бік зеленої економіки, цифрової економіки та креативної економіки. У цьому контексті архітектура вже не є просто «допоміжною галуззю будівництва», а має стати культурним економічним сектором з високою доданою вартістю. Це також вимагає фундаментальної зміни суспільного сприйняття архітектурної професії. Архітектори — це не просто проектувальники будинків, а творці культурних просторів, організатори громадського життя та творці міського майбутнього.

132.jpg
Ефективне використання сучасних приміщень для кращого обслуговування культурних заходів. Фото: QUANG HƯNG

Від «архітектурного дизайну» до «розбудови національної м’якої сили»

Нація, яка хоче успішно розвивати свою культурну індустрію, повинна мати чітку візуальну ідентичність. Національну ідентичність не можна передати лише через гасла; вона має бути виражена через простори, ландшафти, архітектуру… Це не просто питання архітектури, а національна стратегія.

Архітектурний стиль, який втрачає свою ідентичність, зробить місто анонімним, емоційно збіднілим та неконкурентоспроможним на міжнародному рівні. І навпаки, архітектурний стиль, який поєднує традиції з сучасністю, створить унікальну привабливість. В'єтнам має велику перевагу: тропічна архітектура; сільська культура; прибережні міські структури; різноманітні природні ландшафти; багата природна, культурна та історична спадщина; та численні знання корінних народів про клімат та матеріали.

У сучасному глобальному конкурентному середовищі культурна «м’яка сила» часто має більш тривалий вплив, ніж економічна сила. Тому архітектура буде важливим інструментом для зміцнення позицій нації.

Одна з найбільших проблем В'єтнаму сьогодні полягає в тому, що багатьом містам, що розвиваються, бракує ідентичності та культурної глибини. Багато з них потрапили в цикл забудови нерухомості, бетонного будівництва та короткострокового зростання. В результаті громадські простори зменшуються, об'єкти спадщини зазнають посягань, природні ландшафти руйнуються, багато міст стають схожими одне на одне, а якість міського життя знижується.

Відповідно до духу Резолюції 14-го Національного конгресу Комуністичної партії В'єтнаму, сталий розвиток у В'єтнамі вимагає переходу від «швидкозростаючої міської моделі» до «культурної та креативної міської моделі». У цій моделі архітектура відіграє центральну роль: перетворення старих промислових зон на креативні простори, відновлення міських водних шляхів, розвиток площ та громадських просторів, поєднання спадщини із сучасним життям, створення культурних коридорів та будівництво нових міських символів. Район навколо озера Хоан Кієм у Ханої є яскравим прикладом. Це не лише культурний та історичний ландшафт, але й, по суті, «культурний промисловий центр» столиці, точка збігу для туризму, вуличного мистецтва, міської пам'яті, пішохідних просторів, культурної торгівлі та національних історичних символів. За умови належного планування та управління такими просторами, як озеро Хо Гуом, озеро Хо Тай та Червона річка в Ханої, або міста-історія, такі як Хюе, Хойан та Далат, можуть стати культурними та промисловими центрами В'єтнаму з міжнародною конкурентоспроможністю та глобальним охопленням.

Найбільшим викликом, з яким сьогодні стикається в'єтнамська архітектура, є не брак талантів, а брак філософії довгострокового розвитку. Необхідна фундаментальна зміна в мисленні щодо розвитку: архітектура повинна не лише створювати будівлі, а й створювати якість життя, зосереджену на людях, засновану на культурі, обмежену екологією та служачи громаді як своїй меті. Це умова сталого розвитку культурної індустрії, а не лише комерційної розважальної діяльності.

На завершення

Розвиток культурної індустрії – це не лише культурна мета, а й національна стратегія розвитку в епоху креативної економіки та конкуренції м’якої сили. У цій стратегії архітектура відіграє особливо важливу роль, оскільки вона є перетином культури та економіки, традицій та сучасності, мистецтва та технологій, національної ідентичності та глобальної інтеграції.

І тоді архітектура перестане бути просто проектуванням та будівництвом будівель, а має стати просторовою основою культурної індустрії; рушійною силою міського відродження, збереження та примноження спадщини; інструментом покращення якості життя, засобом побудови національного бренду; ресурсом для креативної економіки та вираженням м’якої сили В’єтнаму.

Джерело: https://nhandan.vn/xay-nen-mong-kien-truc-cho-cong-nghiep-van-hoa-post961324.html


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Гра з ґрунтом

Гра з ґрунтом

Традиційні риси

Традиційні риси

A80-річчя

A80-річчя