16 سلائسز - ویتنام کا روحانی نقشہ
بیرونی معلومات کا قومی ایوارڈ ہمیشہ میڈیا، صحافت اور اشاعتی مصنوعات کا ڈومین رہا ہے جس میں ویتنام کی تصویر کو دنیا کے سامنے متعارف کرانے اور اسے فروغ دینے پر توجہ مرکوز کی گئی ہے۔ لہذا، حقیقت یہ ہے کہ نوجوان مصنفین DTAP (بشمول Thinh Kainz، 1996 میں پیدا ہوئے؛ Kata Tran، 1997 میں پیدا ہوئے؛ اور Tung Cedrus، 1998 میں پیدا ہوئے) کی طرف سے البم "میڈ ان ویتنام" اور "جرنی آف پراؤڈ ویتنام" پروجیکٹ کو 11 ویں نیشنل انفارمیشن کے لیے 11 ویں قومی سرپرائز دیا گیا ہے۔

میڈ ان ویتنام میں 16 کام شامل ہیں، لیکن انہیں 16 گانے کہنا شاید ناکافی ہے۔ وہ 16 ٹکڑے ہیں جو ویتنام کے روحانی نقشے کی طرح ترتیب دیے گئے ہیں، جس میں گاؤں، بانس کے درخت، جھنڈے… اور ویت نامی روح شامل ہیں: پرسکون، لچکدار، فخر، نرم، لیکن کمزور نہیں۔ اس میں، ڈی ٹی اے پی مثال کے ذریعے کہانی سنانے کی کوشش نہیں کرتا ہے، بلکہ ویتنام کو ایک عصری موسیقی کی زبان کے اندر تشکیل شدہ لوک عناصر کے ذریعے اپنے لیے بات کرنے دیتا ہے۔ یہاں کے لوک عناصر پرانی یادوں یا خالص تحفظ تک محدود نہیں ہیں۔ انہیں آج کی زندگی کی سانسوں کے ساتھ جینے کے لیے "روایت" کے لیبل سے نکالا جاتا ہے، جو کہ میڈ ان ویتنام کی قائل کرنے والی طاقت کی کلید ہے۔
ان میں ’’میرے گھر میں جھنڈا لٹکا ہوا‘‘ ایک خاص رجحان بن گیا۔ اس کی دلکش راگ یا ہلچل مچانے والی دھنوں کی وجہ سے نہیں، بلکہ اس لیے کہ گانا ویتنامی لوگوں کے لیے ایک بہت گہری جذباتی تہہ کو چھوتا ہے: حب الوطنی کی سادگی۔ کوئی نعرہ نہیں۔ کوئی اونچی آواز میں اعلانات نہیں۔ صرف ایک تصویر اتنی جانی پہچانی ہے کہ اس سے زیادہ پیاری نہیں ہو سکتی: گھر کے سامنے ایک جھنڈا لٹکا ہوا ہے۔ لیکن یہ بالکل وہی سادگی ہے جو گونج کی ایک وسیع جگہ کھولتی ہے۔ جھنڈا اب ایک تجریدی علامت نہیں رہا بلکہ زندگی کا حصہ، عادت، فخر کا ایک پرسکون ذریعہ بن جاتا ہے۔ یہ حقیقت کہ یہ گانا سنٹرل یوتھ یونین کی طرف سے شروع کی گئی "پراؤڈ آف ویتنام" ملٹی میڈیا مہم کے لیے تھیم سانگ کے طور پر منتخب کیا گیا یقیناً کوئی اتفاق نہیں۔ یہ آج کے نوجوانوں کے درمیان انتظامی سوچ، میڈیا کی واقفیت، اور فنکارانہ حساسیت دونوں میں اسی طرح کی تعدد کو ظاہر کرتا ہے۔
"میڈ اِن ویتنام" ایک متاثر کن پیغام ہے، جس کی ایک روشن مثال ہے کہ کس طرح آج کے نوجوان اپنی قومی ثقافت کی بنیادوں پر قائم رہنے، مکالمے اور جاری رکھنے کے لیے کھڑے ہو سکتے ہیں۔ کیونکہ جب نوجوان اپنی نسل کی زبان میں بنائی گئی مصنوعات کے ذریعے اپنی قومی ثقافت تک رسائی حاصل کرتے ہیں تو یہ تعلق پہلے سے کہیں زیادہ قدرتی، مستند، گہرا اور پائیدار ہو جاتا ہے۔
موسیقار Huy Tuan نے شیئر کیا: "دو سال پہلے، میں نے DTAP اور بہت سے دوسرے فنکاروں کی بین الاقوامی معیار تک پہنچنے کی صلاحیت کو پہلے ہی پہچان لیا تھا۔ اب، ویتنامی فنکار اپنی صلاحیتوں اور ویت نامی موسیقی کے ذریعے نمایاں ہو چکے ہیں، جو متعدد بین الاقوامی سطحوں پر چمک رہے ہیں۔ ہمیں باصلاحیت فنکاروں کی ایک نسل پر فخر ہے۔ موسیقی، بین الاقوامی برادری کے لیے 'میڈ اِن ویتنام' کے نشان والے موسیقی کو متعارف کروا رہی ہے۔"
اگر البم "میڈ ان ویتنام" سننے کی جگہ ہے، تو "ویتنام کے فخر کا سفر" پروجیکٹ ایک رہنے کی جگہ ہے۔ DTAP کا تاریخی ٹرونگ سون پہاڑی سلسلے کے ساتھ ویت نامی گانوں کو لانے کا فیصلہ صرف ایک سفری کارکردگی نہیں ہے۔ یہ ایک طاقتور علامتی انتخاب ہے۔ Truong Son - ایک ایسی جگہ جو کبھی نقصان، قربانیوں اور جنگ کی یادوں کا بوجھ اٹھاتی تھی - اب موسیقی کی ایک نئی، جوان، لیکن گہرے دھارے کو حاصل کرنے کی جگہ بن گئی ہے۔ یہاں کی موسیقی صرف تاریخ کو دوبارہ نہیں بناتی بلکہ اس کے ساتھ مکالمے میں مشغول ہوتی ہے۔
ڈی ٹی اے پی پرانے زمانے کے انداز میں حب الوطنی پر مبنی موسیقی نہیں تخلیق کرتا ہے، بلکہ ذاتی تجربات، حقیقی جذبات، اور ان عناصر سے اخذ کیا جاتا ہے جو ان کی اپنی جوانی میں پھیل چکے ہیں۔ لہٰذا، DTAP کی موسیقی نوجوانوں کے ساتھ گونجتی ہے، جس سے وہ خود کو اس میں دیکھ سکتے ہیں اور وہاں سے، اپنے لیے فخر کا احساس پیدا کرتے ہیں۔ آج کل ثقافتی اقدار کو کس طرح پھیلایا جاتا ہے اس میں یہ شاید ایک دلچسپ تبدیلی ہے۔
میڈ ان ویتنام جامع معنوں میں ویتنام کی نمائندگی کرنے کی کوشش نہیں کرتا ہے۔ یہ صرف بہت مخصوص، ذاتی کہانیاں بتاتا ہے۔ لیکن ان ٹکڑوں سے ہی ویتنام کی ایک کثیر الجہتی، متحرک اور مستند تصویر ابھرتی ہے۔ اسے اس بات کے اشارے کے طور پر بھی دیکھا جا سکتا ہے کہ آج کے نوجوان اپنے وطن کے بارے میں کس طرح سوچتے ہیں۔ شاید یہی وجہ ہے کہ اس البم کو نہ صرف ملکی سطح پر پذیرائی ملی ہے بلکہ بین الاقوامی دوستوں سے بھی جوڑتی ہے – وہ لوگ جو ویتنام میں نہ صرف اس کے خوبصورت مناظر کے لیے آتے ہیں بلکہ نوجوان نسل کے ذریعے ایک زندہ، متحرک ثقافت کو جاری رکھنے کے لیے بھی آتے ہیں۔
اس سال کے قومی ایوارڈ برائے بیرونی معلومات نے 8 زمروں میں تقریباً 2,500 اندراجات کو راغب کیا۔ "میڈ اِن ویتنام" اور "جرنی آف پروڈ ویتنام" پروجیکٹ کی پہچان اس بات کا اشارہ ہے کہ آرٹ اور قومی میڈیا کے درمیان حدیں پھیل رہی ہیں، زیادہ لچکدار، جدید اور تازہ ہوتی جا رہی ہیں…
نوجوان اور ان کا حب الوطنی ظاہر کرنے کا لازوال طریقہ۔
"اس لمحے میں، میرا دل واضح پیغام سے بھر گیا تھا: 'وطن،' 'ویتنام،'" گلوکار ڈک فوک نے انٹرویژن 2025 کے اسٹیج پر چیمپئن شپ جیتنے پر اپنے جذبات کو یاد کیا۔ "پانچ براعظموں میں ڈریگن اور پریوں کا سلسلہ / سیارے پر چمکتی ہوئی مقدس سرزمین سے / ویتنام کا نام بلند کرنا / اوپر لٹکتے چاند سے اونچا…"، یہ قابل فخر دھن دنیا کے معروف میوزک اسٹیج پر مسلسل گونجتے رہے۔
شاید یہ صرف Duc Phuc نہیں ہے؛ بہت سے ناظرین ابھی تک اس لمحے کو نہیں بھولے جب 20 ستمبر کی شام کو روس میں منعقدہ انٹرویژن 2025 فائنلز کے دوران "Phu Dong Thien Vuong" کے بول فخر سے گونجے۔ اس گانے نے ڈک فوک کو نوماد تینوں (کرغزستان) اور گلوکار دانا المیر (قطر) کو چیمپئن شپ جیتنے میں مدد دی۔

انٹرویژن ایک باوقار اور معروف موسیقی کا مقابلہ ہے جس کا آغاز 1965 میں ہوا تھا۔ 2025 میں، مقابلے نے 23 ممالک کے نامور گلوکاروں کو اکٹھا کیا۔ Duc Phuc کی جیت 1981 کے بعد کسی ویتنامی گلوکار کے لیے سب سے بڑی بین الاقوامی جیت ہے، جب گلوکارہ Ai Van نے ڈریسڈن انٹرنیشنل میوزک فیسٹیول (جرمنی) میں اپنے گانے "Bai Ca Xay Dung" (تعمیر کا گانا) کے ساتھ شاندار انعام جیتا تھا۔ وزیر اعظم فام من چن نے گلوکار ڈک فوک کی تعریف کرتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ ان کی کامیابی بین الاقوامی سطح پر عصری ویتنامی موسیقی کی نئی پوزیشن کو مستحکم کرنے، ثقافتی اقدار اور قومی جذبے کو دنیا میں پھیلانے میں معاون ہے۔ وزیر اعظم نے اپنے اعتماد کا اظہار کیا کہ ویتنام کے فنکار اپنی صلاحیتوں اور تخلیقی صلاحیتوں کو فروغ دیتے رہیں گے اور دنیا کے سامنے ویتنام اور اس کے عوام کے امیج کو فروغ دینے میں اپنا کردار ادا کریں گے۔
"Phù Đổng Thiên Vương"، موسیقار Hồ Hoài Anh کی تشکیل کردہ اور شاعر Nguyễn Duy کی نظم "ویتنامی بانس" سے متاثر، ایک منفرد ترتیب پیش کرتا ہے جس میں لوک عناصر کو جدید ریپ کے ساتھ ملایا گیا ہے، جو لچک اور قومی فخر کا پیغام دیتا ہے۔ موسیقی سے لے کر واضح طور پر ویتنامی عناصر تک جو اسٹیج پر دکھائے گئے، یہ بین الاقوامی سامعین کے لیے ویتنامی ثقافت کا بصری طور پر شاندار تعارف تھا۔ اس کارکردگی کو متعدد معتبر عالمی میڈیا آؤٹ لیٹس سے تعریف اور کوریج ملی۔ اپنی فتح کے لمحے، Đức Phúc نے تصدیق کی: "اپنے وطن اور ملک سے محبت میرا سب سے بڑا روحانی سہارا بن گیا ہے۔" 2025 میں بھی، Hà Anh Tuấn، Tùng Dương، Mỹ Linh، Phương Mỹ Chi، Hòa Minzy، Vũ… جیسے نام مداحوں کو خوش کرتے رہے۔
7 نومبر کو، Tatler Asia نے اپنی Tatler سب سے زیادہ بااثر 2025 کی فہرست کا اعلان کیا، جو ایشیا میں تبدیلی پیدا کرنے اور دوسروں کو متاثر کرنے میں کردار ادا کرنے والے نمایاں افراد کو اعزاز دیتا ہے۔ ان میں سے، Phuong My Chi ویتنام کے واحد Gen Z آرٹسٹ ہیں۔ Phuong My Chi کی نمایاں کامیابی "Sing! Asia 2025" کے ٹاپ 3 تک پہنچنا ہے—ایک بین الاقوامی میوزک پروگرام جس میں کئی ایشیائی ممالک کے باصلاحیت فنکاروں کو اکٹھا کیا جاتا ہے۔ فوونگ مائی چی نے روایتی ویتنامی موسیقی کی انواع جیسے کہ کائی لوونگ، سی اے ٹرو، باک نین، ہیٹ بوئی کے کوان ہو لوک گانوں، اور روایتی آلات جیسے دو تار والے فیڈل اور سونا ہارن، جدید موسیقی جیسے ریپ اور ای ڈی ایم کے ساتھ مل کر تجربہ کیا۔ "Chopsticks" کی اپنی آخری پرفارمنس میں، Phuong My Chi نے ثقافتی تبادلے کو ظاہر کرتے ہوئے پانچ زبانوں- ویتنامی، چینی، تھائی، جاپانی اور انگریزی میں پرفارم کیا۔ روایتی عناصر کے پس منظر میں، جدید Disney-pop انتظام اپنے منفرد انداز کے ساتھ کامیابی کے ساتھ بین الاقوامی سامعین تک پہنچا۔
Hòa Minzy کا گانا "Bắc Bling،" مزاحیہ اداکار Xuân Hinh، Tuấn Cry، اور Masew کے اشتراک سے، روایتی لوک عناصر کو الیکٹرانک موسیقی کے ساتھ ملاتا ہے، جس سے آج تک 281 ملین سے زیادہ آراء کے ساتھ عالمی سطح پر سنسنی پیدا ہوئی ہے۔ میوزک ویڈیو میں بہت سے نمایاں نشانات، تاریخی اور ثقافتی مقامات، اور ویتنامی ثقافت کی شاندار خوبصورتی، جیسے گاؤں کے تہوار، دانت کالے کرنے کا رواج، اور پان چبانے کا رواج ہے۔ خاص طور پر، MV نے مسلسل متعدد عالمی اعزازات حاصل کیے ہیں، جن میں ٹاپ 1 بہترین ڈیبیو میوزک ویڈیو اور ٹاپ 1 بہترین ڈیبیو گانا شامل ہیں۔ گانے کے ساتھ ساتھ لوگوں کو ناچتے اور گاتے ہوئے مختصر ویڈیوز کا ایک سلسلہ کئی ممالک میں سامعین کی طرف سے سوشل میڈیا پر مسلسل نمودار ہو رہا ہے۔
ویتنامی فنکار اپنی پوزیشن اور ہنر کا اظہار کرتے ہوئے، ویتنامی موسیقی کو بین الاقوامی سطح پر لانے کے لیے طویل مدتی حکمت عملی تیار کرنے کی اپنی صلاحیت کا مظاہرہ کر رہے ہیں۔ یہ سفر آسان نہیں ہوسکتا ہے، لیکن فنکاروں کی نسلوں کے ساتھ جو بڑا سوچنے، فیصلہ کن انداز میں کام کرنے اور اپنے کمفرٹ زون سے باہر نکلنے کی ہمت رکھتے ہیں، ہم عالمی موسیقی کے نقشے پر ویتنامی موسیقی کی پوزیشن کے بارے میں مزید سوچ سکتے ہیں۔
ماخذ: https://www.sggp.org.vn/am-nhac-quoc-gia-va-ban-sac-post838083.html









