جھیل کی لہروں کی بازگشت

07:46، 13 اگست 2023

لین سون ٹاؤن (ضلع لک) نے 2023 میں "سنٹرل ہائی لینڈز کی طرف" تھیم کے ساتھ پہلے ماس آرٹس فیسٹیول کا اہتمام کیا ہے۔

فیسٹیول میں کمیونز اور ڈسٹرکٹ پولیس یونٹس کے 12 ماس آرٹ گروپس نے 300 سے زائد اداکاروں اور فنکاروں کے ساتھ شرکت کی۔ مختلف انواع کی 66 پرفارمنسز جن میں سولو گانا، ڈوئٹس، گروپ سنگنگ، ساتھی رقص، مثالی رقص، "آزاد رقص"، سازوں کے جوڑ، اسکٹس، ملبوسات کے شوز... نے ایک ایسے ضلع کے ثقافتی تنوع کو ظاہر کیا جس کا دنیا کے سیاحت کے نقشے پر نام ہے۔ اگرچہ صرف 4/12 گروپوں نے پروگرام کا تھیم تیار کیا (میرے آبائی شہر کا عظیم جنگل - بونگ کرانگ؛ گاؤں کے امن کے لیے - ضلعی پولیس؛ سنٹرل ہائی لینڈز کی خوشبو اور رنگ - بوون ٹریا؛ تجدید شدہ سینٹرل ہائی لینڈز - بوون ٹریٹ)، گانے کا مواد انقلابی گانوں ("انکل لیس ہو"، "انکل لیس ہو"، "بونگ لیس یوز"، "بونگ لیس" سے لے کر تھا۔ سنٹرل ہائی لینڈز کے لوگوں کے ساتھ ہو کا فضل، "انکل ہو کے مقدس الفاظ"، "ہم پولیس کے سپاہی ہیں"، "ناقابل فراموش گانا"...) سے M'nong لوک گیت (ٹونگ میلوڈی، گاؤں کی یکجہتی)، چیو کی دھنیں (نئے دیہی علاقوں کی تعمیر)، قدیم پھر گانا (بٹر فلائی پیلس)، پھر نیا گانا (بٹر فلائی پیلس) انکل ہو کا راستہ) اور تینہ لوٹ...

اگرچہ بہت زیادہ شاندار آوازیں نہیں تھیں، لیکن لین سون ٹاؤن کی خاتون سولوسٹ "نا فراموش گانا"، خاص طور پر یانگ تاؤ کی مردانہ آواز "پشینیٹ ہائی لینڈز" کے گانے کے ساتھ سامعین کو نہ صرف اپنی خوبصورت آواز سے، بلکہ اپنی تاثراتی گائیکی اور کام کو نازک طریقے سے سنبھالنے سے بھی قائل کر لیا۔ نوجوان راک گلوکار H'Han Yang Hi (Dak Phoi commune) کی "فنکارانہ" شکل نے نہ صرف ججوں اور سامعین کو خوش کیا بلکہ لک کی ایک باصلاحیت نوجوان نسل کا وعدہ بھی کیا۔ تاہم، بہت سی خوبصورت آوازیں تھیں لیکن انہوں نے دھن سے باہر گایا (آف کی، آف کی، آؤٹ آف ٹیون)، آؤٹ آف ٹیون (آواز کے مقابلے میں بہت اونچی، یا بہت کم...)؛ ڈوئٹس، گروپ گانے کی پرفارمنس، اسٹیجنگ میں بہت کوششوں کے باوجود، ان میں سے اکثر میں ہم آہنگی نہیں تھی، یہاں تک کہ یکے بعد دیگرے گانا یا جواب نہیں دیا، جس سے پرفارمنس کم پرکشش ہو گئی اور پرفارمنس کے متنوع انداز کی کمی تھی۔

میلے میں پرفارمنس۔ تصویر: Thanh Binh

کم از کم انسٹرومینٹل کارکردگی تھی، شاید مشق اور کارکردگی کے درمیان قریبی وقت کی وجہ سے، اس لیے صرف چار ٹکڑے تھے۔ ضلعی پولیس کی طرف سے "بانس کے کھمبوں کو تیز کرنے والی لڑکی" کے جوڑ نے بہت اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا، لیکن بدقسمتی سے صرف عضو کی تکنیک کو سامنے لایا گیا، جب کہ چنگ کرم کی کارکردگی صرف ساتھ تھی، جو "جوڑ" کی صنف کے تقاضوں کو پورا نہیں کرتی تھی۔ بوون ٹریئٹ کمیون کے پانچ ٹون لوئی لو کا سولو ٹکڑا شمالی دیہی علاقوں کی واضح، نئی آوازیں لے کر آیا، جس نے اونچی جگہ میں ہم آہنگی میں اپنی آواز کا تعاون کیا۔ "بانس کے کھمبوں کو تیز کرنے والی لڑکی" گانے میں بوون ٹریا کی بانس کی بانسری کی تیز آواز بدقسمتی سے ساتھ کی تال کو برقرار نہیں رکھ سکی۔ ڈو ڈنگ (ڈنگ ٹٹ) بجانے والی پانچ خواتین کے گروپ نے بہت کوشش کی، لیکن آواز اور تال اب بھی ہم آہنگی سے باہر تھے۔ ایک اور افسوسناک بات یہ ہے کہ میلے میں بہت کم لوک گیت، بانس اور لکڑی کے ساز، اور Ede اور M'nong lithophones ہیں، جو کہ انتہائی متنوع ہیں...

بدلے میں، بور کی گھنی آواز - 6 چنگ بغیر نوبس (M'nông Gar)، یا گونگ پہ - 3 knobs کے ساتھ (M'nông Rlâm)، چنگ جھو (Bih)، چنگ knah (Ede) سے پتہ چلتا ہے کہ گونگ چنگ ثقافت کی طاقت اب بھی موجود ہے، لک کے گاؤں میں مضبوطی سے چھپی ہوئی ہے۔ فیسٹیول میں حصہ لینے والے 7/12 تک گروپس اپنے بہترین گونگ چنگ گروپ کو اپنے دوستوں کے سامنے اپنی صلاحیتوں کا مظاہرہ کرنے کے لیے لائے۔ چنگ جھو گروپ (ای آربن کمیون) کی کارکردگی دلکش، جاندار اور منفرد تھی، جو بون ترپ (کرونگ آنا ضلع) میں بیہ گروپ کے چنگ جھو گروپ کی تفریحی تال سے بالکل مختلف تھی۔ خاص طور پر وہ خاتون ڈھولک جس نے پورے گروپ کے لیے تال کو برقرار رکھا وہ نہ صرف ایک ہنر مند فنکار تھی بلکہ بہت نسوانی بھی تھی جس نے سامعین کو بے حد پسند کیا۔ ڈاک لیانگ، نام کا، یانگ تاؤ، لین سون، اور بوون ٹریئٹ کے گونگ اور چنگ جوڑے، خواہ بوڑھے ہوں یا ادھیڑ عمر کی نسلوں نے، پھر بھی قوم اور علاقے کے "رنگوں اور جھنڈوں" کے لیے اپنی بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔ مقابلہ بے تاب ہو گیا لیکن پھر بھی کم ہنر مند نہیں ہوا۔

گروپوں کے پروگراموں میں "سب سے زیادہ ہوا کی لہروں پر قبضہ کرنے والی صنف" رقص ہے۔ جیسا کہ اوپر ذکر کیا گیا ہے، یہاں ہر قسم کی انواع ہیں: ڈانس ایک پرفارمنس ہے جس کو ضلع لک میں اکائیوں کے ذریعہ تھیمز کے مطابق منتخب کیا گیا ہے اور کافی کامیابی کے ساتھ اسٹیج کیا گیا ہے، جیسے گونگ ڈانس (یانگ تاؤ)، سینٹرل ہائی لینڈز گونگ فیسٹیول (بون ٹریا)، سیپ (ڈاک لیانگ)، سینٹرل ہائی لینڈز گونگ (کرونا کے بعد) رقص کے ساتھ گانا جیسے "انکل ہوز گریس ٹو دی سینٹرل ہائی لینڈز پیپل" (بون ٹریا)، "ہلچل اور ہلچل مچاتی ڈاک لک مرتفع" (ضلعی پولیس)...

آرگنائزنگ کمیٹی نے یانگ تاؤ کمیون کو پہلا انعام دیا۔ تصویر: Thanh Binh

اس تہوار میں تاثر ایک بہت ہی کامیاب آرٹ فارم ہے: وہ ہے فیشن یا روایتی ملبوسات کا تعارف۔ 8/12 گروپوں کی یہ کارکردگی ہے، سبھی بہت تخلیقی ہیں۔ صرف اس علاقے میں رہنے والے 5-7 نسلی گروہوں کے روایتی ملبوسات (Dak Phoi، Buon Triet، Buon Tria)؛ بالغوں اور بچوں کا روایتی اور بہتر بروکیڈ فیشن انتہائی پیارا ہے (بونگ کرانگ)؛ M'nong کے ملبوسات گونگ پیہ آرکسٹرا کی آواز اور تال سے ہر ایک شاندار قدم کے ساتھ رہنمائی کرتے ہیں (Lien Son)... دلکش مونگ لڑکیاں رومال اور گلابی چھتریوں کے ساتھ ڈاک نیو کمیون کے۔ یانگ تاؤ کمیون کا فیشن شو سب سے خاص ہے: گاؤں کے مانوس سیرامک گلدانوں اور لوکیوں کے ساتھ نہ صرف روایتی ملبوسات بلکہ آپ نے "سنٹرل ہائی لینڈز کے رنگوں کی حفاظت" کے پیغام کو پہنچانے کے لیے ٹشو پیپر، اخبار، پلاسٹک کے کچرے کے تھیلوں کے ساتھ مل کر بروکیڈ کا استعمال کرتے ہوئے انتہائی دلکش ملبوسات بھی ڈیزائن کیے ہیں۔

اس سے بھی زیادہ حیرت انگیز دو M'nong Rlam اور Gar گروپوں کے اصل M'nong لباسوں کی ظاہری شکل ہے جن کے بارے میں خیال کیا جاتا تھا کہ وہ کئی دہائیوں سے کھو چکے ہیں۔ شکل اور نمونے M'nong Preh گروپ (Dak Nongصوبہ) کے لباس سے بالکل مختلف ہیں، جن کا رنگ بہتر بنایا گیا ہے اور طویل عرصے سے M'nong خواتین کے لباس کا ماڈل سمجھا جاتا رہا ہے۔ یہ نہ صرف ڈاک لک کے مُنونگ نسلی گروہ کے لیے بلکہ ثقافتی شعبے کے لیے بھی اچھی خبر ہے۔ امید ہے کہ اس ظہور سے، ضلع لک میں فوری طور پر بُنائی کے پیشہ، نمونوں اور مُنونگ لوگوں کے اصل ملبوسات کے تحفظ اور فروغ کے لیے مخصوص اقدامات کیے جائیں گے، اور پورے صوبے میں ان کی تعداد میں اضافہ ہو گا۔

چنگ بور، گونگ پیہ، چنگ کنہ آرکسٹرا، موننگ ٹونگ لوک گیتوں، چیو دھنوں، پھر گانے، تین اور چنگ کرم کے آلات کی آوازیں لک جھیل کی سطح پر دور دور تک پھیلی ہوئی ہیں۔ ہلچل مچانے والا ماحول یکجہتی کی خوشی اور قیمتی ثقافتی ورثے کی قدر کو لے جاتا ہے، سورج اور ہوا کے بعد تمام آبی بندرگاہوں کے قریب اور دور تک...

H'Linh Nie

ماخذ