پہلے قمری مہینے کے 15 ویں دن کی صبح، نام ڈنہ میں موسم بارش اور سرد تھا، لیکن ملک بھر سے لوگ مہر حاصل کرنے کے لیے نام ڈنہ شہر کے تران مندر پہنچے۔ صبح سویرے سے تھین ترونگ ٹیمپل میں مہر کی تقسیم کے علاقے میں موجود، باک کان صوبے سے تعلق رکھنے والے مسٹر ٹونگ وان کوونگ نے کہا: "منتظمین کمیٹی نے مہر کی تقسیم کے علاقے کو معقول اور سہولت کے ساتھ ترتیب دیا؛ لوگوں کو زیادہ انتظار نہیں کرنا پڑا، اور نہ ہی کوئی ہجوم تھا۔" مسٹر کوونگ نے نئے سال میں تمام کوششوں میں اچھی صحت اور ہموار جہاز رانی کے لیے دعا کرنے کے لیے مہر حاصل کرنے کی امید ظاہر کی۔
نام ڈنہ شہر میں تران مندر - تھاپ پاگوڈا تاریخی مقام کے انتظامی بورڈ کے سربراہ مسٹر نگوین ڈک بنہ نے بتایا کہ آرگنائزنگ کمیٹی نے عوام کے لیے پرنٹ شدہ تعویذات کی کافی مقدار کو یقینی بنایا ہے۔ تعویذات کی تقسیم جنوری کے آخر تک جاری رہے گی اور اگر اب بھی زائرین کی طرف سے مطالبہ کیا گیا تو فروری تک بڑھ سکتا ہے۔
کئی سالوں کے دوران، نام ڈنہ صوبے میں تمام سطحوں پر پارٹی کمیٹیوں اور حکام نے، میڈیا کے ساتھ، لوگوں اور سیاحوں کے درمیان فعال طور پر پروپیگنڈہ اور بیداری پیدا کی ہے۔ اس کے نتیجے میں، لوگوں نے اس تہوار کے معنی اور بنیادی اقدار کو تیزی سے سمجھا ہے، اور آرگنائزنگ کمیٹی کے ضوابط پر صحیح طریقے سے عمل کیا ہے۔ نتیجتاً، مہر کھولنے کی تقریب کے دوران قربان گاہوں پر اب کوئی افراتفری اور 抢夺 (لگانے کے لیے) نذرانے نہیں ہیں۔ مہر وصول کرنے کے لیے اب دھکیلنے اور ہلانے کی ضرورت نہیں ہے، بلکہ لوگ مہر وصول کرنے کے لیے منظم طریقے سے قطار میں کھڑے ہوتے ہیں...
اس سے پہلے، بہت سے لوگوں کا خیال تھا کہ ٹران مندر کی مہر ٹران بادشاہوں نے حکام اور قابل افراد کو دی تھی، اس طرح دولت اور ترقی کی فراہمی کا مطلب ہے۔ تاہم، ثقافتی محققین کے مطابق، یہ تفہیم سیل کھولنے اور تقسیم کرنے والے میلے کی اصل نوعیت اور معنی کی صحیح عکاسی نہیں کرتی، جسے قدیم زمانے سے لے کر آج تک ٹُک میک گاؤں، نام ڈِنہ شہر کے لوگوں نے برقرار رکھا اور منظم کیا ہے۔
نام ڈنہ کے صوبائی عجائب گھر کے سابق ڈائریکٹر اور نام ڈنہ ثقافت کے محقق مسٹر نگوین وان تھو نے تجزیہ کیا کہ تران مندر پر لگی مہر پر "Tran Mieu Tu Dien" کے الفاظ ہیں، یعنی تران خاندان کے مندر میں عبادت کے ضوابط؛ "Tran Mieu"، یعنی Tran Dynasty مندر؛ اور جملہ "Tich Phuc Vo Cuong." تران خاندان کے بادشاہوں کے ذریعہ اولاد کو عطا کردہ جملے "Tich Phuc Vo Cuong" کا نچوڑ، لوگوں کو طویل عرصے تک برکات جمع کرنے کی ترغیب دینا، انہیں اچھے کام کرنے کی تلقین کرنا، اور کمیونٹی کے لیے فائدہ مند کام کرنے کی ترغیب دینا تھا۔
اس طرح، "Tran Mieu Tu Dien" کی مہر کسی انتظامی سطح یا سرکاری عہدے سے وابستہ نہیں ہے، بلکہ صرف "Tran Temple" میں عبادت کی رسومات کی نشاندہی کرتی ہے۔ بہر حال، مہر کو محفوظ رکھا جاتا ہے اور رسومات ایک مقدس جگہ پر ادا کی جاتی ہیں، جو ٹران بادشاہوں اور سینٹ ٹران کی عبادت گاہ ہے، جو پہلے تھین ترونگ شاہی محل کے اندر ٹران خاندان کے اعلیٰ شہنشاہ کے محلات تھے – جو 13ویں-14ویں صدی میں دائی ویت کی طاقت کا دوسرا مرکز تھا۔
لوک عقائد کے مطابق، شاہی مہر کا ہونا بادشاہ یا سنتوں سے آشیرواد حاصل کرنے کے مترادف ہے، نئے سال میں اچھی قسمت اور برکتوں کی امید کرنا۔ تران مندر کی مہر کی افتتاحی تقریب میں شرکت کرنا بھی موسم بہار کی ایک بامعنی سیر اور یاترا ہے تاکہ خاص طور پر تران خاندان کی تاریخ اور ثقافت اور عام طور پر نام ڈنہ کی سرزمین اور لوگوں کے بارے میں مزید معلومات حاصل کی جا سکیں۔
مسٹر تھو نے تسلیم کیا کہ، ماضی میں، بہت سے لوگوں نے تہوار کے معنی کو غلط سمجھا ہو گا، یہ مانتے ہوئے کہ مہر حاصل کرنا اور برکات حاصل کرنا کیریئر میں ترقی، طاقت اور خوش قسمتی کا باعث بنتا ہے، جس کے نتیجے میں مہر کی تقسیم کے مقامات پر جھڑپیں اور دھکے کھاتے ہیں۔ حالیہ برسوں میں، لوگوں نے تہوار کی اہمیت کے بارے میں مکمل طور پر سمجھ لیا ہے، اور ٹران ٹیمپل میں افراتفری کی صورتحال بڑی حد تک غائب ہو گئی ہے۔
مسٹر تھو کے مطابق، ذاتی ترقی کو اپنی کوششوں اور خود کی بہتری کا نتیجہ ہونا چاہیے۔ ہر فرد کو اپنے آباؤ اجداد کی روایات کو برقرار رکھنے، سیکھنے اور اپنے کام میں مسلسل بہتری لانے کی کوشش کرنے کی ضرورت ہے۔ تاریخی روایات کو جاری رکھنا اور اپنے وطن اور ملک کی تعمیر و ترقی میں اپنا حصہ ڈالنا۔
مہر کی افتتاحی تقریب ایک انسانی ثقافتی رسم ہے جس میں بادشاہ آسمان، زمین اور آباؤ اجداد کو قربانیاں پیش کرتا ہے، اس قوم اور اس کے آباؤ اجداد کے تئیں جنہوں نے ملک کی بنیاد رکھی اور اس کا دفاع کیا۔
تران بادشاہوں کی طرف سے ان کی اولاد کو عطا کی گئی مہر پر لکھے گئے چار حروف "Tích phúc vô cương" (بے پناہ نعمتوں کو جمع کرنا) کا مفہوم یہ ہے کہ لوگوں میں برکات پھیلانے اور انہیں خاندانی روایات، نظم و ضبط اور اخلاقیات کو برقرار رکھنے کی تعلیم دینے کے لیے، انہیں لازماً جمع کرنا چاہیے اور یہ برکتیں مستقبل میں ہمیشہ کے لیے قائم رہیں گی۔ یہ ٹران بادشاہوں کی مہر کے تحفے کی گہری تعلیمی اہمیت ہے۔
ٹی ایچ (نیوز اخبار کے مطابق)ماخذ
تبصرہ (0)