وزارت انصاف نچلی سطح پر ثالثی کے مسودہ قانون کا جائزہ لے رہی ہے (ترمیم شدہ)۔

(Chinhphu.vn) - 30 مئی کی سہ پہر کو، نائب وزیر انصاف ڈانگ ہوانگ اونہ نے نچلی سطح پر ثالثی سے متعلق مسودہ قانون (ترمیم شدہ) کے لیے جائزہ کونسل کی صدارت کی۔

نچلی سطح پر ثالثی سے متعلق قانون کے مسودے کے لیے نائب وزیر انصاف ڈانگ ہوانگ اونہ نے جائزہ کونسل کی صدارت کی (ترمیم شدہ)۔ تصویر: وزارت انصاف۔

مسودہ جمع کرانے کے مطابق، نچلی سطح پر ثالثی سے متعلق مسودہ قانون (ترمیم شدہ) نچلی سطح پر ثالثی سے متعلق 2013 کے قانون کی کچھ متعلقہ دفعات کا وارث ہے۔ ایک ہی وقت میں، یہ ثالثوں کی تقرری، ثالثوں کے حقوق اور ذمہ داریوں، نچلی سطح پر ثالثی میں حصہ لینے کے لیے مدعو کیے جانے والے افراد، نچلی سطح پر ثالثی کے کام میں انفارمیشن ٹیکنالوجی کا اطلاق اور ڈیجیٹل تبدیلی، اور نچلی سطح پر ثالثی کے کام میں ایجنسیوں اور تنظیموں کی ذمہ داریوں سے متعلق دفعات شامل کرتا ہے۔

خاص طور پر، ثالثوں کے لیے درج ذیل حقوق شامل کیے گئے ہیں: قانونی علم، پیشہ ورانہ مہارت، اور ثالثی تکنیک میں تربیت حاصل کرنا؛ ثالثی کی سرگرمیوں میں معاونت کے لیے قانونی علم، متعلقہ شعبوں میں خصوصی علم، اور سماجی علم کے حامل معزز افراد کو مدعو کرنا؛ ثالثی کیس سے متعلق قانونی مہارت رکھنے والے اداروں، تنظیموں اور افراد سے مشورہ اور تعاون کی درخواست کرنا؛ کمیون کی سطح پر عوامی کمیٹی اور کمیون سطح کی پولیس فورس سے درخواست کرنا کہ ثالثی کے دوران سیکورٹی اور نظم و ضبط کو یقینی بنانے کے لیے ایک منصوبہ بنایا جائے جہاں تنازعات یا تنازعات فریقین، ثالث کی صحت اور زندگیوں کو متاثر کرنے والی پرتشدد کارروائیوں کا باعث بنتے ہیں، یا عوامی خرابی کا باعث بنتے ہیں۔ اور ثالثی کی سرگرمیاں آن لائن کرتے وقت یا ثالثی فائلوں کے نظم و نسق میں ڈیجیٹل پلیٹ فارم استعمال کرتے وقت تکنیکی بنیادی ڈھانچے اور ڈیجیٹل مہارتوں پر رہنمائی حاصل کرنا۔

خاص طور پر، مسودہ واضح طور پر ثالثی میں حصہ لینے کے لیے مدعو کیے گئے لوگوں کے حقوق اور ذمہ داریوں کا تعین کرتا ہے، اور نچلی سطح پر ثالثی میں حصہ لینے کے لیے براہ راست مدعو کیے گئے افراد قانون کے مطابق ثالثی کرتے وقت معاوضے کے حقدار ہیں، اور اگر میڈیا کی سرگرمیوں یا صحت کو متاثر کرتے ہوئے ان کی زندگیوں کو متاثر کرنے کے دوران نتائج کو کم کرنے کے لیے مدد اور مدد فراہم کی جاتی ہے۔

حکومت فی کیس معاوضہ، ثالثی کے عمل، اور ثالثی کی سرگرمیوں میں براہ راست حصہ لینے کے لیے مدعو کیے گئے افراد کی صحت یا زندگی کو متاثر کرنے والے حادثات یا خطرات کے ساتھ ساتھ دیگر متعلقہ معاملات پیش آنے کی صورت میں نتائج کو کم کرنے کے لیے مالی معاونت کی تفصیل سے وضاحت کرے گی۔

قانونی تعلیم اور قانونی امداد کے محکمے کی ڈائریکٹر محترمہ کیو تھو آنہ، تشخیصی سیشن سے خطاب کر رہی ہیں۔ تصویر: وزارت انصاف۔

نچلی سطح پر ثالثی کے کام میں ڈیجیٹل تبدیلی کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے، مسودہ قانون میں ریاستی انتظام کی کارکردگی کو بہتر بنانے اور لوگوں کے لیے ثالثی کی خدمات تک رسائی کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے کے لیے انفارمیشن ٹکنالوجی کے اطلاق سے متعلق دفعات بھی شامل کی گئی ہیں۔ اس کے مطابق، یہ انفارمیشن ٹکنالوجی کے اطلاق، ڈیجیٹل تبدیلی، تکنیکی ذرائع سے لیس کرنے اور نچلی سطح پر ثالثی کی سرگرمیوں کے لیے دیگر ضروری شرائط کو ڈیجیٹل حکومت، ڈیجیٹل معیشت، اور ڈیجیٹل معاشرے کی تعمیر کے عمل کے مطابق یقینی بنانے کی حوصلہ افزائی کرتا ہے۔

اس کے ساتھ ہی، ضابطے یہ بھی طے کرتے ہیں کہ ثالثوں اور ثالثی ٹیموں کے سربراہوں کا انتخاب آن لائن کیا جا سکتا ہے، جس سے انفارمیشن ٹیکنالوجی کی درخواست کی سطح کے ساتھ مطابقت اور شہریوں اور ثالثوں کے درمیان اتفاق کو یقینی بنایا جا سکتا ہے۔ ضابطے فریقین کو آن لائن ثالثی کے طریقے تجویز کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ ثالثوں کو تکنیکی انفراسٹرکچر سپورٹ اور ڈیجیٹل مہارت کی تربیت فراہم کی جاتی ہے جب ثالثی کی سرگرمیاں آن لائن کرتے ہیں یا ثالثی فائلوں کے انتظام میں ڈیجیٹل پلیٹ فارم استعمال کرتے ہیں...

اپریزل کونسل کے اجلاس کا اختتام کرتے ہوئے نائب وزیر ڈانگ ہوانگ اونہ نے ممبران کے تعاون کو سراہا۔ نائب وزیر نے نچلی سطح پر ثالثی کی سرگرمیوں کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے قانون کی تعمیر اور ترمیم کے مقصد اور نقطہ نظر کی تصدیق کی۔ وکندریقرت اور اختیارات کی تفویض کی پالیسی کو نافذ کرنا؛ اور نچلی سطح پر ثالثی سے متعلق 2013 کے قانون کی مشکلات اور رکاوٹوں کو حل کریں۔

نائب وزیر نے نچلی سطح پر ثالثی کی سرگرمیوں میں زیادہ سے زیادہ سماجی وسائل کو متحرک کرنے کی ضرورت پر زور دیا۔ رضاکارانہ اصول کو برقرار رکھنا؛ بیوروکریٹائزیشن کو کم سے کم کرنا؛ اور ایک ہی وقت میں، مناسب ضوابط کے وارث ہوں اور ثالثی کے کام میں بین الاقوامی تجربے سے سیکھیں۔

ڈپارٹمنٹ آف لیگل ایجوکیشن اینڈ لیگل ایڈ کے ڈپٹی ڈائریکٹر Ngo Quynh Hoa تشخیصی سیشن سے خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: وزارت انصاف۔

نچلی سطح پر ثالثی کی سرگرمیوں کے معیار اور تاثیر کو بہتر بنانے اور کمیونٹی کے اتفاق کو مضبوط بنانے کے لیے، نائب وزیر نے نوٹ کیا کہ مسودہ تیار کرنے والی ایجنسی کو دستاویز کا بغور جائزہ لینے کی ضرورت ہے اور ثالثی کے کردار کو زیادہ بیوروکریٹائز کرنے سے گریز کرنا چاہیے۔

لہٰذا، اس نقطہ نظر کا مطالعہ اور اس پر نظر ثانی کرنے کی ضرورت ہے تاکہ ثالثوں کو سہولت کار، رابطہ کار، اور سہولت کار کے طور پر دیکھا جائے تاکہ وہ فریقین کو بات چیت میں مشغول کر سکیں اور مشترکہ بنیاد تلاش کریں۔ ثالثی کی نوعیت کو مسخ کرنے سے گریز کرنا اور ثالث کی غیر جانبداری اور معروضیت کی حفاظت کرنا۔

نائب وزیر نے مسودہ تیار کرنے والی ایجنسی سے یہ بھی درخواست کی کہ وہ کامیاب ثالثی کے منٹس، مسودہ قانون کے آرٹیکل 29 اور 30 ​​کے ضوابط کا جائزہ لے۔ اور ساتھ ہی، بین الاقوامی تجربے کا مطالعہ کریں لیکن یقینی بنائیں کہ یہ ویتنام میں نچلی سطح کے ثالثی ماڈل کی مخصوص خصوصیات کے مطابق ہے۔

اس کے علاوہ، نائب وزیر نے نچلی سطح کے ثالثوں کی تربیت اور ہنر مندی کے کردار پر زور دیا۔ نائب وزیر کے مطابق، ریاستی انتظامی اداروں کو ثالثوں کی صلاحیت اور ثالثی کی صلاحیتوں کو بہتر بنانے پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے تاکہ نچلی سطح پر ثالثی کی سرگرمیوں کے اصولوں اور نوعیت کے درست نفاذ کو یقینی بنایا جا سکے، اس طرح قانون کے نفاذ کے بعد اس کی تاثیر میں اضافہ ہو۔

Dieu Anh

ماخذ: https://baochinhphu.vn/bo-tu-phap-tham-dinh-du-an-luat-hoa-giai-o-co-so-sua-doi-102260531093205643.htm