فوٹو جرنلزم کا آغاز

Dat Mui فوٹو اخبار بہت سے لوگوں کی کوششوں کی بدولت کئی ادوار سے گزرا ہے۔ فوٹو جرنلزم کے مشکل وقت کو یاد کرنا نہ صرف صحافیوں کی نوجوان نسل کو سمجھنے میں مدد فراہم کرنا ہے بلکہ پرانی نسل کے لیے احترام کے ساتھ اظہار تشکر کرنا بھی ہے جنہوں نے Dat Mui فوٹو اخبار کی تشکیل اور ترقی کے لیے اپنی کوششیں وقف کیں اور اسے مقامی صحافت کا ایک خوبصورت نشان بنا دیا۔

• Dat Mui فوٹو پیپر کا 41 سالہ سفر
• Dat Mui Photo News - وطن کے لیے اپنا مشن پورا کرنے کے 41 سال پر فخر ہے۔
• Dat Mui فوٹو جرنلزم میں پرانے دنوں کو یاد رکھیں!

صحافی اور فوٹوگرافر ٹرونگ ہوانگ تھیم کے مطابق، Dat Mui فوٹو پیپر کے سابق ڈپٹی ایڈیٹر انچیف اور Ca Mau صوبائی ایسوسی ایشن آف لٹریچر اینڈ آرٹس کے سابق چیئرمین: "اس وقت صحافت کی نوعیت ایسی تھی کہ کوئی بھی باصلاحیت شخص اس میں کود سکتا تھا۔ پیشے سے محبت کی بدولت، انہوں نے شروع سے ہی بہت سے لوگوں کو مات دی اور بہت سے لوگوں کو شکست دی۔ مواد اور لے آؤٹ کو بغیر کسی قائم کردہ کمیٹی کے لے آؤٹ پر ہر جگہ کی پیمائش کرنا پڑتی تھی تاکہ ان کو پرنٹ کیا جا سکے۔ اخبار میں خبریں اور تصاویر شائع کرنے کے لیے - وہ رائلٹی وصول کیے بغیر خوش تھے۔"

فوٹو بنانے کی کہانی

صحافی اور فوٹوگرافر لی نگوین کے مطابق، ویتنام ایسوسی ایشن آف فوٹوگرافک آرٹسٹ کے نائب صدر اور Dat Mui فوٹو اخبار کے سابق چیف ایڈیٹر، فوٹو گرافی اور فوٹو پرنٹنگ میں مہارت رکھتے تھے، اس وقت تجارت کے اوزار ابتدائی تھے۔ یہ اخبار سال میں ایک بار Tet (قمری نئے سال) کے دوران شائع ہوتا تھا، جو سیاہ اور سفید میں چھپا ہوتا تھا، جس کے صرف سامنے اور پیچھے کے کور رنگ میں چھپتے تھے۔ ان دونوں کورز پر تصاویر بھی بلیک اینڈ وائٹ اور پھر رنگین تھیں۔ ماہانہ، اخبار نے ایک پوسٹر (یا بل بورڈ) شائع کیا، جس میں بنیادی طور پر دو رنگوں میں چھپی ہوئی خبریں اور تصاویر، سائز میں 79 x 109 سینٹی میٹر، واقعہ کے لحاظ سے 500-1,000 کاپیوں کی مقدار کے ساتھ، ضلعی محکموں اور ایجنسیوں کو تقسیم کیا جاتا تھا۔ اس کام کے بوجھ کی وجہ سے، فوٹو گرافی کے محکمے کے پاس افرادی قوت کم تھی، صرف 5-7 افراد۔

Dat Mui فوٹو اخبار کے ابتدائی، مشکل دنوں سے کچھ اشاعتیں۔

1983 کے بعد سے یہ اخبار ہر تین ماہ بعد شائع ہوتا تھا۔ اس وقت، ہم نے مزید رپورٹرز، تکنیکی ماہرین، انتظامی عملہ، اور اسکول سے واپس آنے والے کچھ گریجویٹس کو بھرتی کیا۔ ہائی اسکول کے فارغ التحصیل افراد میں لکھنے کا ہنر تھا لیکن پیشہ ورانہ تربیت کی کمی تھی۔ محکمہ ثقافت اور اطلاعات کی طرف سے پیش کی جانے والی خبروں اور فوٹو گرافی کی کلاسوں میں زیادہ تر نے شرکت کی۔ انہوں نے سیکھا اور بیک وقت کام کیا، ایک دوسرے کی رہنمائی کی۔ عام طور پر، کام کے دوروں کے لیے دو رپورٹروں کی ضرورت ہوتی ہے: ایک آرٹیکل لکھنے کے لیے اور دوسرا تصویر کھینچنے کے لیے۔ ہر ایک کے لیے کافی کیمرے نہیں تھے، اس لیے کبھی کبھی دو یا تین لوگوں نے ایک کا اشتراک کیا۔ فلم کو راشن دیا گیا: اخبار، پوسٹرز اور دستاویزات کے لیے 36 میں سے 10 شاٹس کا انتخاب کرنا تھا۔ ہر ٹرپ فلم کے دو سے زیادہ رولز تک محدود تھا، لہذا جب بھی ہم شٹر دباتے ہیں، ہمیں زاویہ پر غور کرنا، فاصلے کو ایڈجسٹ کرنا اور روشنی کو کنٹرول کرنا پڑتا ہے۔ اس طرح کے کام کرنے والے حالات نے بہت سے فوٹوگرافروں کی مہارتوں کو بہتر بنانے میں مدد کی جیسے کہ ٹرونگ ہوانگ تھیم، لام تھانہ ڈیم، ٹران ویت ڈنگ، ٹران کووک توان، ٹرین شوان ڈنگ... جو بعد میں ویتنامی کے مشہور فوٹوگرافر بن گئے۔

"چونکہ ہم نے فوٹو گرافی میں مہارت حاصل کی، ایجنسی کے پاس مچھروں کے جال کی طرح دو تہوں والے خاکی تانے بانے سے بنا ایک تاریک کمرہ تھا، جس کے اندر صرف ایک پنکھا تھا۔ ترقی پذیر فلم کے لیے درجہ حرارت کو گرنے کے لیے جلدی جاگنا ضروری تھا۔ دن کے وقت فوٹو پرنٹ کرنا، اندھیرے والے کمرے میں بیٹھنا، ناممکن تھا کیونکہ یہ بہت زیادہ گرم تھا؛ ہر کمرے کے لیمپ سے اندھیرا ہوا اور 30 ​​منٹ تک اندھیرے کی ہوا گرم ہو گئی۔ یا تو، ہمیں باہر نکلنا پڑا، جیسے بارش میں پھنس گیا ہو، لیکن سب سے اچھی بات یہ تھی کہ چھپی ہوئی تصاویر خوبصورت، سائز میں درست اور پرنٹنگ ہاؤس کی طرف سے قبول کی گئیں،" صحافی اور فوٹوگرافر لی نگوین نے بتایا۔

اخبار کی چھپائی کی کہانی

1980 اور 1990 کی دہائیوں میں Dat Mui فوٹو اخبار کو اس کی خوبصورت چھپی ہوئی تصاویر کی وجہ سے لوگوں کی طرف سے پُرجوش پذیرائی ملی۔ صحافی اور فوٹوگرافر Trinh Xuan Dung، Dat Mui فوٹو اخبار کے سابق قائم مقام ایڈیٹر انچیف، نے اخبار کی طباعت میں مشکلات کی عکاسی کی، خاص طور پر Tet چھٹیوں کے دوران جب انہیں ایک وقت میں کئی مہینوں تک سائگون ( ہو چی منہ سٹی) میں رہنا پڑا۔ اس نے یاد کیا: "اخبار چلانے کے ابتدائی دنوں میں، سب سے مشکل اور پریشان کن حصہ پرنٹنگ کا عمل تھا۔ ایک بار، میں ابھی بھی پرنٹنگ ہاؤس میں نئے سال کی شام تک انتظار کر رہا تھا، باہر پٹاخے پھٹ رہے تھے، اور میرا دل بے چینی سے دھڑک رہا تھا، صرف اس امید پر کہ اخبار کو وقت پر چھپ کر Ca Mau میں واپس پہنچا دیا جائے گا۔"

ان مشکل وقتوں میں، بنیادی پرنٹنگ بھی مشکل تھی، اور ابتدائی فوٹو جرنلزم بھی مشکل تھا۔ تصاویر کے بڑے حجم کا مطلب یہ تھا کہ پرنٹنگ کی سہولیات منتخب تھیں۔ مثال کے طور پر، پوسٹر بہت بڑے تھے، اور ہر جگہ انہیں پرنٹ نہیں کر سکتی تھی۔ اخبار کے علاوہ، انہیں اپنے اخراجات پورے کرنے کے لیے اور بھی بہت سے کام کرنے پڑتے تھے: کیلنڈر، کتابیں، طبی دستاویزات وغیرہ چھاپنا۔

اس وقت، صوبے میں پرنٹنگ ہاؤسز تھے، لیکن وہ صرف لیٹر پریس، لیڈ ٹائپ، اور سیاہ اور سفید میں پرنٹ کرتے تھے۔ پرانی مشینیں اب بھی پرنٹ کر سکتی تھیں، لیکن سب سے بڑی مشکل سامان کی خریداری تھی، جس تک چھوٹے پرنٹنگ ہاؤس تک رسائی نہیں ہو سکتی تھی۔ سبسڈی کی مدت کے دوران، پرنٹنگ کی فراہمی محدود تھی اور طریقہ کار پیچیدہ تھا، لہذا پرنٹنگ صرف ٹران فو پرنٹنگ ہاؤس (سائیگن) میں کی جا سکتی تھی۔

اخبار ہر تین ماہ بعد شائع ہوتا تھا، پھر ہر دو ماہ بعد، پھر ہر ماہ، اور بتدریج مختصر کیا جاتا تھا۔ ہر بار جب یہ پرنٹ کرنے گیا تو اسے ختم ہونے میں پورا ایک مہینہ لگا۔ اس اہم ذمہ داری کو سونپتے ہوئے صحافی اور فوٹوگرافر Xuan Dung کو تقریباً ہر وقت وہاں رہنا پڑا۔ "پورے ادارتی دفتر میں صرف ایک درجن افراد تھے۔ مضامین کاغذ پر ہاتھ سے لکھے گئے تھے، اور ایڈیٹوریل بورڈ کا جائزہ لینے اور ان میں ترمیم کرنے کے بعد ہی انہیں ٹائپ کیا جا سکتا تھا۔ اس وقت، دفتر میں صرف ایک ٹائپ رائٹر تھا اور صرف ایک شخص اسے استعمال کرتا تھا۔ تصویر اور ڈارک روم کا کام لی نگوین نے سنبھالا تھا۔ مضامین اور تصاویر کو مرتب کیا گیا، اور پھر ابتدائی آئیڈیاز کو پیش کیا گیا۔ اس وقت ترتیب کو مکمل کرنے کے لیے فنکاروں کو تلاش کرنا تھا، جس کا اندازہ لگانا بعض اوقات ناممکن ہوتا تھا، اگر ہم کسی چیز کو ہٹانا چاہتے تھے، تو ہمیں ہر چیز کو الگ کر کے اسے دوبارہ ترتیب دینا پڑتا تھا۔

1981 سے فوٹو جرنلزم ایجنسی میں کام کرنے کے بعد، مسٹر ٹرین ژوان ڈنگ نے یاد کیا: "اس وقت، میں رپورٹر یا ایڈیٹر نہیں تھا۔ میں نے صرف اپنی تمام توانائیاں لگا کر، کام کے شیڈول کو برقرار رکھنے کے لیے رات بھر جاگتے ہوئے، جو کچھ ٹھیک نہیں تھا اسے ٹھیک کیا۔ ایجنسی میں موجود ہر شخص نے مل کر کام کیا، چھوٹی چھوٹی چیزوں کو خوبصورتی سے پیش کرنے کے لیے، مثال کے طور پر ہر چیز کو تفصیل سے پیش کرنے کے لیے۔ ماسٹ ہیڈ جو بعد میں مستقل طور پر استعمال کیا جائے گا، اس وقت تک اس کی سرخیاں بھی ایک آرٹسٹ کے ہاتھ سے کھینچنا پڑتی تھیں کہ وہ اخبارات کو پہلے گھر لے جانے دیں اور خوش قسمتی سے ہر کسی کو پرنٹنگ سے واقف کرانا پڑتا تھا۔

کاروبار میں ابتدائی دنوں کی کہانی۔

مسٹر Trinh Xuan Dung کے مطابق، وہ شخص جس نے Dat Mui فوٹو اخبار کے ابتدائی "مالی استحکام" میں اپنے ساتھیوں کے ساتھ تعاون کیا، صحافی اور فوٹوگرافر Truong Hoang Them تھے۔ اس نے Dat Mui فوٹو اخبار کے لیے کام کیا اور تصویریں بنائیں، اور اسی وقت صحافی لی نگوین کی حیثیت سے ویتنام ایسوسی ایشن آف فوٹوگرافک آرٹسٹ میں داخل ہوا۔ صوبائی ایسوسی ایشن آف لٹریچر اینڈ آرٹس میں منتقل ہونے سے پہلے، اس نے اپنے آپ کو اخبار کے مالیات، کاغذی کارروائی، انتظامی تنظیم اور انتظام کے لیے وقف کر دیا۔ مسٹر ٹرونگ ہونگ تھیم کے مطابق: "سب سے بڑا فائدہ صوبائی رہنماؤں کی توجہ اور تعاون تھا، جس نے اخبار کو اچھی طرح سے چلنے دیا، شروع میں، سال کی تمام حالیہ تقریبات اور خبریں موسم بہار کے شمارے پر مرکوز تھیں، نہ کہ ناکافی فنڈنگ ​​کی وجہ سے باقاعدگی سے شائع ہونے کی بجائے، اس لیے، بقیہ وقت تقریبات اور پروپیگنڈہ کی درخواستوں پر صرف کیا جاتا تھا، کیونکہ اخبارات زیادہ تر شائع ہوتے تھے، کیونکہ اخبار زیادہ تر شائع ہوتے تھے۔ بات یہ تھی کہ لوگ اپنے گھروں کو ان سے سجا رہے ہیں۔"

اس وقت فوٹو جرنلزم کے پاس آمدنی کے تین ذرائع تھے: صوبہ جھینگا فراہم کرتا تھا، جس کا تبادلہ کاغذ میں ہوتا تھا۔ دوسرے ممالک کے فوٹوگرافروں کو تربیت دینے کے مواقع کو منافع کے لیے فوٹو لینے کے ساتھ ملایا گیا تھا۔ اور فوٹو گرافی کی طاقت کا استعمال کیلنڈروں کو پرنٹ کرنے اور فروخت کرنے کے لیے کیا جاتا تھا، عام طور پر ایک صفحے یا سات صفحات کے کیلنڈر۔

مخصوص پروپیگنڈے کی ضروریات کو پورا کرنے والے عارضی لائسنسوں سے لے کر، ایک نئے مرحلے تک جہاں گھریلو صحافت، خاص طور پر ہو چی منہ شہر میں، ترقی کرنا شروع ہوئی، فوٹو جرنلزم کو قارئین تک آسانی سے قابل رسائی بنانے کے لیے لائسنس اور باقاعدہ اشاعت کی ضرورت تھی۔ پبلشنگ لائسنس کے لیے درخواست دینے کے لیے ہنوئی میں گزارے گئے دو ہفتوں کو یاد کرتے ہوئے، مسٹر ٹرونگ ہونگ تھیم نے مسٹر ڈوان تھانہ وی (با وی، صوبائی پارٹی سیکریٹری) اور مسٹر ٹران ٹرون ٹان، اس وقت کے مرکزی آئیڈیالوجی اینڈ کلچر ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ، کا شکریہ ادا کیا کہ وہ اس عمل کو آسان بنانے اور پبلشنگ ڈیپارٹمنٹ میں لائسنس کے لیے متعارف کرانے کے لیے۔ وجہ بالکل جائز تھی: دور افتادہ Ca Mau جزیرہ نما میں، جہاں لوگوں کو بہت سی مشکلات کا سامنا تھا، تعلیم کی سطح کم تھی، اور محنت اور پیداوار میں مصروف تھے، فوٹو جرنلزم کو پروپیگنڈہ کرنے اور لوگوں کی حوصلہ افزائی کے لیے موزوں سمجھا جاتا تھا۔

"کیونکہ یہ بنیادی طور پر تصاویر کے بارے میں ہے، اس لیے فوٹوگرافرز اس یونٹ میں مرکوز ہیں۔ Ca Mau ان صوبوں میں سے ایک ہے جس میں ویتنام ایسوسی ایشن آف فوٹوگرافک آرٹسٹ کے ممبران کی سب سے زیادہ تعداد ہے، Dat Mui Photo Newspaper کے انسانی وسائل کی بدولت، ایک اخبار جس نے نہ صرف پروپیگنڈا کے مقاصد کو پورا کیا بلکہ فوٹوگرافی، نیوز پیپرز، آرٹسٹک کی ترقی میں بھی اہم کردار ادا کیا۔ ایک وقت تھا جب، سختی اور کمی کے درمیان، فوٹو اخبار کے اراکین نے صحافت کی ترقی اور ہمارے وطن اور ملک کی تعمیر میں اہم کردار ادا کیا،" مسٹر ٹرونگ ہوانگ تھیم نے تصدیق کی۔

تام ہاو

ماخذ: https://baocamau.vn/buoi-dau-lam-bao-anh-a39802.html