فوٹو جرنلزم کے ابتدائی دن

Dat Mui فوٹو اخبار بہت سے لوگوں کی کوششوں کی بدولت کئی ادوار سے گزرا ہے۔ فوٹو جرنلزم کے مشکل وقت کا تذکرہ نہ صرف صحافیوں کی نوجوان نسل کے لیے سمجھنا ہے بلکہ پچھلی نسلوں کا بھی احترام کے ساتھ شکریہ ادا کرنا ہے جنہوں نے مقامی صحافت کا ایک خوبصورت نشان بنتے ہوئے Dat Mui فوٹو اخبار کی تشکیل اور ترقی میں اپنا حصہ ڈالنے کے لیے اپنی کوششیں وقف کیں۔

• Dat Mui فوٹو پیپر کا 41 سالہ سفر
• Dat Mui فوٹو اخبار - وطن کے مشن کو پورا کرنے کے 41 سال پر فخر ہے۔
• Dat Mui فوٹو اخبار کی چھت کو یاد رکھیں!

صحافی - فوٹوگرافر ٹرونگ ہوانگ تھیم کے مطابق، Dat Mui فوٹو اخبار کے سابق ڈپٹی ایڈیٹر انچیف، Ca Mau صوبے کی لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کے سابق چیئرمین: "اس وقت صحافت کی نوعیت یہ تھی کہ آپ کو "کودنے" کے لیے صرف ٹیلنٹ کی ضرورت تھی، اور نوکری کے لیے آپ کی محبت کی بدولت، آپ نے بہت سے مواد کی مارکیٹنگ شروع کر دی... وہ وقت کین ہنگ نے براہ راست کیا تھا، بغیر کسی کمیٹی کے لی نگوین کو فوٹوز کو بڑا کرنے کے لیے ڈارک روم میں جانا پڑتا تھا، اس وقت اخبار چھاپنے کے لیے پیسے نہیں تھے، اس لیے ہمیں صرف الاؤنسز اور خبریں شائع کرنے میں دشواری ہوتی تھی۔ اخبار، جو رائلٹی وصول کیے بغیر خوشی کا باعث تھا۔

تصویر کی کہانی

فوٹو گرافی اور تصویر بڑھانے میں مہارت، صحافی کے مطابق - آرٹسٹ لی نگوین، ویتنام ایسوسی ایشن آف آرٹسٹ کے نائب صدر، Dat Mui فوٹو اخبار کے سابق ایڈیٹر انچیف، اس وقت کام کے ذرائع معمولی تھے، اخبار ہر سال ٹیٹ کے موقع پر ایک شمارہ شائع کرتا تھا، سیاہ اور سفید رنگ میں چھپنے والے یہ دو سرورق تھے، پہلے سرورق کے صرف دو سرورق تھے۔ سیاہ اور سفید بھی اور پھر رنگین۔ ہر ماہ اخبار میں ایک پوسٹر شائع ہوتا تھا، بنیادی طور پر تصویری خبریں 2 رنگوں میں چھپی ہوتی تھیں، سائز 79 x 109 سینٹی میٹر، مقدار تقریب کے لحاظ سے 500-1000 کاپیاں تک ہوتی تھی، جسے ضلعی محکموں اور شاخوں میں تقسیم کیا جاتا تھا۔ ایسے کام کے ساتھ فوٹوگرافی کا شعبہ بھی چھوٹا تھا، صرف 5-7 لوگ۔

مشکل ابتدائی دنوں سے Dat Mui فوٹو اخبار کی کچھ اشاعتیں۔

1983 سے، یہ اخبار ہر تین ماہ بعد شائع ہوتا تھا، اس وقت اس نے مزید رپورٹرز، تکنیکی ماہرین، انتظامی عملہ اور کچھ ایسے لوگوں کو بھرتی کیا جو ابھی ابھی اسکول سے واپس آئے تھے۔ دونوں بھائیوں نے ہائی اسکول سے گریجویشن کیا اور ان میں لکھنے کا ہنر تھا، لیکن انہوں نے کوئی پیشہ ورانہ تربیت حاصل نہیں کی تھی۔ ان میں سے زیادہ تر نے صرف محکمہ ثقافت اور اطلاعات کی طرف سے بھرتی کردہ معلومات اور فوٹو گرافی کی کلاس لی۔ پڑھائی اور کام کے دوران دونوں بھائی ایک دوسرے کی رہنمائی کرتے تھے۔ عام طور پر، کاروباری دوروں پر، دو رپورٹرز، ایک مصنف اور ایک فوٹوگرافر ہونا پڑتا تھا۔ ہر ایک کو لیس کرنے کے لیے زیادہ کیمرے نہیں تھے، کبھی کبھی 2 یا 3 لوگ ایک کیمرہ شیئر کرتے تھے۔ فلم کی درجہ بندی 36 اقسام پر کی گئی تھی، اس لیے 10 تصاویر کا انتخاب کرنا پڑا، جو اخبارات، پوسٹرز اور دستاویزات کے لیے کافی تھا۔ ٹرپ کو فلم کے دو رولز سے زیادہ نہیں دیا جاتا تھا، اس لیے ہر بار جب ہم تصویر لیتے تھے، ہمیں زاویہ پر غور کرنا پڑتا تھا، فاصلے اور روشنی کو احتیاط سے ایڈجسٹ کرنا پڑتا تھا۔ اس طرح کے کام کرنے والے حالات نے بہت سے بھائیوں کی مہارتوں کو بہتر بنانے میں مدد کی جیسے: ٹرونگ ہوانگ تھیم، لام تھانہ ڈیم، ٹران ویت ڈنگ، ٹران کووک توان، ٹرین شوان ڈنگ... جو بعد میں ویتنامی فنکار بن گئے۔

"ایجنسی کو فوٹو گرافی میں مہارت حاصل تھی اس لیے انہوں نے خاکی کپڑے سے ایک ڈارک روم بنایا، جو مچھروں کے جال کی طرح دو تہوں میں سلایا گیا تھا، جس کے اندر صرف ایک پنکھا تھا۔ فلم بنانے کے لیے، آپ کو درجہ حرارت کو ٹھنڈا کرنے کے لیے جلدی اٹھنا پڑتا تھا۔ دن کے وقت تصاویر کو بڑا کرنے کے لیے، آپ اندھیرے والے کمرے میں کپڑے نہیں پہن سکتے تھے کیونکہ یہ بہت گرم تھا، روشنی کے بلب نے آپ کو ہر طرح کی گرمی کی اجازت دے دی تھی اور ہوا کو باہر نکال دیا تھا۔ 30 منٹ، آپ کا جسم اس طرح گیلا تھا جیسے بارش ہوئی ہو، لیکن سب سے خوشی کی بات یہ تھی کہ بڑھی ہوئی تصاویر خوبصورت، سائز میں درست اور پرنٹر کے ذریعے قبول کی گئیں،" صحافی - آرٹسٹ لی نگوین نے کہا۔

اخبار کی چھپائی

80 اور 90 کی دہائی میں Dat Mui فوٹو اخبار کو اس کی خوبصورت چھپی ہوئی تصاویر کی وجہ سے لوگوں کی جانب سے پُرجوش پذیرائی حاصل ہوئی۔ تقریباً دس سال تک، 1980 سے 1990 تک، اکثر ٹیٹ کے قریب، انہیں کئی مہینوں تک سائگون ( ہو چی منہ سٹی) میں رہنا پڑا۔ صحافی - آرٹسٹ Trinh Xuan Dung، Dat Mui فوٹو اخبار کے سابق چیف ایڈیٹر، نے سوچا: "اخبار کے طور پر کام کرنے کے پہلے دن مشکل تھے، سب سے زیادہ پریشانی کا حصہ پرنٹنگ تھا، ایک بار، نئے سال کے موقع پر، میں ابھی بھی پرنٹنگ ہاؤس میں انتظار کر رہا تھا، باہر آتش بازی ہو رہی تھی، لیکن میرا دل بے چین تھا، جب تک کہ اخبار چھپ رہا تھا، صبح تک میرا دل بے چین ہو رہا تھا۔ وقت پر تاکہ میں اسے فوری طور پر Ca Mau پہنچا سکوں"۔

مشکل وقت میں عام پرنٹنگ مشکل تھی، لیکن ابتدائی تصویر والے اخبارات کے ساتھ یہ اور بھی مشکل تھا، کیونکہ بہت سی تصاویر کی وجہ سے ان کو کہاں چھاپنا ہے اس پر بھی پابندیاں تھیں، جیسے کہ پوسٹرز جو بہت بڑے ہوتے تھے، اس لیے ہر جگہ انھیں پرنٹ نہیں کیا جا سکتا تھا۔ اخبار کے علاوہ، "اخبار کو کھانا کھلانے" کے لیے پیسے کمانے کے لیے اور بھی بہت سی نوکریاں تھیں: کیلنڈرز، کتابیں، طبی دستاویزات کی چھپائی... پرنٹنگ کے انچارج کو قریب سے پیروی کرنا اور احتیاط سے کرنا تھا۔

اس وقت، صوبے میں پرنٹنگ ہاؤسز تھے، لیکن وہ صرف نوع ٹائپ، لیڈ، اور بلیک اینڈ وائٹ پرنٹ کرتے تھے۔ پرانی مشینیں بھی پرنٹ کر سکتی تھیں، لیکن سب سے مشکل کام میٹریل خریدنا تھا، جس تک چھوٹے پرنٹنگ ہاؤس تک رسائی نہیں ہو سکتی تھی۔ سبسڈی کی مدت کے دوران، پرنٹنگ کا مواد محدود تھا، اور طریقہ کار پیچیدہ تھا، اس لیے پرنٹنگ صرف ٹران فو پرنٹنگ ہاؤس (سائیگن) میں کی جا سکتی تھی۔

اخبار ہر 3 ماہ بعد شائع ہوتا تھا، پھر ہر 2 ماہ بعد، ہر 1 مہینے بعد، آہستہ آہستہ مختصر ہوتا جا رہا تھا۔ ہر بار جب یہ پرنٹ کرنے جاتا تو اسے ختم ہونے میں پورا ایک مہینہ ٹھہرنا پڑتا۔ اس اہم کام کی دیکھ بھال کے لیے مامور ہونے کے باعث صحافی - آرٹسٹ Xuan Dung کو تقریباً پورا وقت وہاں رہنا پڑا۔ "پورے ادارتی دفتر میں صرف ایک درجن لوگ تھے، تمام مضامین کاغذ پر ہاتھ سے لکھے گئے تھے، ایڈیٹوریل بورڈ کے جائزہ اور ترمیم کے بعد، وہ ٹائپ کیے گئے تھے۔ اس وقت ایجنسی کے پاس صرف ایک ٹائپ رائٹر تھا اور صرف ایک شخص اسے استعمال کرتا تھا۔ فوٹو ایڈیٹنگ اور ڈارک روم کا انتظام لی نگوین کرتے تھے۔ فوٹو آرٹیکلز کو اکٹھا کیا گیا تھا، آئیڈیاز کو پیش کیا گیا تھا، ایک آرٹسٹ کو پیش کرنے کے لیے پیش کیا گیا تھا۔ اس وقت، یہ صرف ہاتھ سے تیار کیا گیا تھا، جس کا اندازہ لگانا کبھی کبھی ناممکن تھا، اگر ہم کسی چیز کو ہٹانا چاہتے ہیں، تو ہمیں اسے الگ کر کے دوبارہ ترتیب دینا پڑتا ہے،" مسٹر ڈنگ نے کہا۔

1981 سے فوٹو اخبار میں کام کرنے والے، مسٹر ٹرین شوان ڈنگ یاد کرتے ہیں: "اس وقت، میں نہ تو رپورٹر تھا اور نہ ہی ایڈیٹر۔ میں نے جو بھی غلطی کی تھی اسے ٹھیک کیا، اور میں نے اپنی تمام تر توانائیاں صرف کیں، کبھی کبھی کام کی پیشرفت کو جاری رکھنے کے لیے رات بھر جاگتا رہا۔ ایجنسی میں ہر کوئی اس بات پر متفق تھا کہ ہر چھوٹے سے چھوٹے قدم کو نیچے لانے کے لیے ایک خوبصورت مثال کے طور پر اس کا خیال رکھا جا سکتا ہے۔ اسے بعد میں مستقل طور پر استعمال کرنا پڑتا تھا، اس وقت تک اخبارات کی سرخی ایک آرٹسٹ کے ہاتھ سے کھینچنی پڑتی تھی، اور بعض اوقات مجھے پرنٹنگ ہاؤس سے بھیک مانگنی پڑتی تھی کہ وہ اخبار کو واپس بھیجیں، پھر خوش قسمتی سے، میں نے کافی دیر تک وہاں سے پرنٹنگ کا کام کیا، اور بہت ہی قریبی دوست بن گیا۔

ابتدائی کاروباری کہانیاں

مسٹر Trinh Xuan Dung کے مطابق، جس شخص نے شروع میں Dat Mui فوٹو پیپر کے لیے "روٹی اور مکھن" کا خیال رکھنے کے لیے اپنے ساتھیوں کے ساتھ تعاون کیا، وہ صحافی - آرٹسٹ ٹرونگ ہوانگ تھیم تھا۔ Dat Mui فوٹو اخبار سے منسلک ہونے کی وجہ سے، کام کرنے اور تصاویر بنانے، دونوں طرح سے ویتنام ایسوسی ایشن آف آرٹسٹس میں صحافی لی نگوین کی حیثیت سے داخلہ لیا گیا، صوبائی ایسوسی ایشن آف لٹریچر اینڈ آرٹس میں منتقل ہونے سے پہلے، اس نے اپنی تمام تر کوششیں اخبار کی معیشت، کاغذی کارروائی، انتظامی تنظیم اور گورننس کے لیے وقف کر دیں۔ مسٹر ٹرونگ ہونگ تھیم کے مطابق: "سب سے بڑی چیز صوبائی رہنماؤں کی توجہ اور اخبار کو اچھی طرح سے چلانے کے لیے تعاون ہے۔ شروع میں تمام موجودہ مسائل اور واقعات کو بہار اخبار بنانے پر مرکوز کیا جاتا تھا، فنڈز کی کمی کی وجہ سے وقتاً فوقتاً شائع نہیں ہوتا تھا، اس لیے باقی وقت صرف واقعات اور پروپیگنڈے کے تقاضوں پر صرف ہوتا تھا۔ لوگوں کو اپنے گھروں میں سجاوٹ کے لیے اخبارات لگاتے ہوئے دیکھ کر۔"

اس وقت، تصویری اخبارات کے آمدنی کے 3 ذرائع تھے: صوبے نے جھینگا دیا، کاغذ کے بدلے کیکڑے کا تبادلہ کیا۔ پیسہ کمانے کے لیے فوٹو کھینچتے ہوئے بیرونی ممالک میں فوٹوگرافروں کو تربیت دینے کا موقع لیا؛ فوٹو گرافی کی طاقت سے فائدہ اٹھاتے ہوئے فروخت کے لیے کیلنڈر پرنٹ کرنے کے لیے، عام طور پر شیٹ کیلنڈرز (1 شیٹ، 7 شیٹس)۔

ایک عارضی لائسنس سے لے کر، ہر دور کی پروپیگنڈہ ضروریات کو پورا کرتے ہوئے، ایک نئے مرحلے تک، جب گھریلو پریس، خاص طور پر ہو چی منہ شہر میں، ترقی کرنے لگا، تصویری اخبارات کو ایک لائسنس کی ضرورت تھی، جو وقتاً فوقتاً شائع ہوتے تھے، تاکہ قارئین اسے آسانی سے حاصل کر سکیں۔ پبلشنگ لائسنس کے لیے درخواست دینے کے لیے ہنوئی میں 2 ہفتے گزارنے کی کہانی کو یاد کرتے ہوئے، مسٹر ٹرونگ ہونگ تھیم نے مسٹر دوان تھانہ وی (با وی، صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری) اور اس وقت کی مرکزی آئیڈیالوجی اینڈ کلچر کمیٹی کے سربراہ مسٹر ٹران ٹرون ٹان کا شکریہ ادا کیا، جنہوں نے حالات پیدا کیے اور انھیں لائسنس کے لیے محکمہ سے متعارف کرایا، جس کی وجہ سے وہ لائسنس کے لیے درخواست دے رہے تھے۔ دور دراز کے Dat Mui، لوگوں کو ابھی بھی بہت سی مشکلات کا سامنا تھا، لوگوں کی تعلیم کم تھی، اور لوگ کام اور پیداوار میں مصروف تھے، اس لیے تصویری اخبارات لوگوں کی تشہیر اور حوصلہ افزائی کے لیے موزوں تھے۔

"کیونکہ یہ بنیادی طور پر تصاویر کے بارے میں ہے، اس لیے فوٹوگرافر بھی بڑی تعداد میں یونٹ پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ Ca Mau ان صوبوں میں سے ایک ہے جس میں ویتنام ایسوسی ایشن آف فوٹوگرافک آرٹسٹ کے بہت سے ممبران ہیں، Dat Mui Photo Newspaper کے انسانی وسائل کی بدولت، ایک ایسا اخبار جو نہ صرف پروپیگنڈہ کرتا ہے بلکہ آرٹسٹک فوٹوگرافی کی ترقی میں بھی بہت اہم کردار ادا کرتا ہے۔ جب، مشکلات اور محرومیوں میں، فوٹو جرنلسٹ نے صحافت کی ترقی اور وطن اور ملک کی تعمیر میں بہت زیادہ حصہ ڈالا،" مسٹر ٹرونگ ہوانگ دیم نے تصدیق کی۔/۔

اچھا دل

ماخذ: https://baocamau.vn/buoi-dau-lam-bao-anh-a39802.html