کاروباری مالکان 18 مئی کی صبح ٹیکس آفس 14، ہو چی منہ سٹی میں اپنے دستاویزات جمع کرانے آتے ہیں - تصویر: HUU HANH
ویتنام چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری (VCCI) کے ڈپٹی سیکرٹری جنرل اور لیگل ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ مسٹر ڈاؤ انہ توان نے کہا کہ فروری سے اپریل 2026 تک ملک بھر میں 1,000 سے زیادہ کاروباری گھرانوں کے ساتھ 2026 میں کرائے گئے سروے کے نتائج بہت زیادہ پر امید تصویر نہیں دکھاتے ہیں۔
دفاعی ذہنیت
تقریباً 73.7% کاروباری گھرانوں نے 2025 میں صرف "کم منافع" کی اطلاع دی، 81% سے زیادہ نے آمدنی میں کمی کا تجربہ کیا، 75% نے صارفین کی تعداد میں کمی دیکھی، اور صرف 1.9% نے متوقع منافع کی سطح حاصل کی۔
کاروبار کی اکثریت بہت کم منافع کے مارجن پر کام کر رہی ہے — زندہ رہنے کے لیے کافی ہے لیکن سرمایہ جمع کرنے یا مزید جھٹکوں کو برداشت کرنے کے لیے کافی نہیں۔ کاروباری صحت کمزور ہے اور دفاعی ذہنیت میں تبدیل ہو چکی ہے۔
"اس سے بھی زیادہ قابل ذکر بات یہ ہے کہ قانونی مشکلات کو دباؤ کا سب سے بڑا ذریعہ سمجھا جاتا ہے۔ 73.3% کاروباری گھرانوں نے اسے ایک بڑے یا سنگین مسئلے کے طور پر رپورٹ کیا، جو آدانوں، مارکیٹوں یا وسائل سے متعلق مشکلات سے زیادہ ہے۔"
"ضابطوں کی تعمیل کرنے میں صرف کیا گیا وقت سب سے اہم عنصر ہے، جس کے 73% گھرانوں نے اثر کو بڑا یا بہت بڑا قرار دیا ہے۔ تعمیل کا بوجھ صرف مالی خرچ نہیں ہے، بلکہ وقت کے لحاظ سے ایک موقع کی قیمت بھی ہے، ضابطوں کو سیکھنے میں صرف کی گئی کوشش، کاروباری عمل کو دوبارہ ترتیب دینے کی لاگت، اور طویل عرصے تک ذہنی دباؤ کے باعث گھر میں ذہنی دباؤ۔
مسٹر ٹوان نے یہ بھی کہا کہ گھریلو کاروباروں کے 2026 کے سروے میں ایک بہت اہم نتیجہ یہ ہے کہ گھریلو کاروبار کے بڑھنے کے ساتھ تعمیل کا بوجھ کم نہیں ہوتا ہے۔ مشکل کی سطح آمدنی کے پیمانے کے ساتھ بڑھتی ہے.
اس کا مطلب یہ ہے کہ جیسے جیسے گھریلو کاروبار بڑھتے ہیں، رسمی طور پر زیادہ آرام دہ محسوس کرنے کے بجائے، بہت سے لوگوں کو معلوم ہوتا ہے کہ تعمیل کی لاگتیں اور ادارہ جاتی پیچیدگی ان کو جذب کرنے کی صلاحیت سے زیادہ تیزی سے بڑھتی ہے۔
بہت سے گھریلو کاروبار محسوس کرتے ہیں کہ ان کے پیمانے کو بڑھانا زیادہ پیچیدہ اکاؤنٹنگ، ٹیکس کے بوجھل طریقہ کار، اور عملے اور ٹیکنالوجی کے اخراجات میں اضافہ کا باعث بنتا ہے، جس سے مزید سرمایہ کاری کی ترغیب میں نمایاں طور پر رکاوٹ پیدا ہوتی ہے۔ ادارہ جاتی ماحول نادانستہ طور پر گھریلو کاروباروں کو چھوٹے پیمانے پر، دفاعی حالت میں رکھ سکتا ہے، ترقی سے گریز کرتا ہے۔
پالیسی کے نقطہ نظر سے غور کرنے کے لیے یہ ایک بہت اہم رکاوٹ ہے۔
ٹین ڈنہ وارڈ، ہو چی منہ سٹی میں پھولوں کی دکان پر صارفین مصنوعی پھولوں کا انتخاب کر رہے ہیں - تصویر: HUU HANH
مناسب تعاون کی ضرورت ہے۔
ماہر اقتصادیات فام چی لان کا خیال ہے کہ 2025 میں گھریلو کاروبار کی "صحت" میں کمی کی بڑی وجہ مارکیٹ کے عوامل ہیں۔ سروے کیے گئے 80% سے زیادہ گھرانوں کو مارکیٹ کے حالات، گاہک تلاش کرنے، اور خام مال کی تلاش میں مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ مزید برآں، گھرانوں نے سرمائے تک رسائی کے لیے بھی جدوجہد کی۔ اور پالیسی میں تبدیلیاں بہت زیادہ ہوتی تھیں، جس سے ان کے لیے برقرار رہنا مشکل ہو جاتا تھا۔
محترمہ لین نے اس خیال کا اظہار کیا کہ گھریلو کاروباروں کی درجہ بندی کرنا ضروری ہے تاکہ مناسب سپورٹ سلوشنز فراہم کیے جاسکیں۔ ابتدائی طور پر، توجہ 13% گھریلو کاروباروں کی مدد پر مرکوز ہونی چاہیے جو انٹرپرائزز کے طور پر رجسٹر ہو سکتے ہیں۔ باقی گھریلو کاروبار کے لیے، انٹرپرائزز کے طور پر رجسٹر کرنے کے لیے کوئی دباؤ یا جبر نہیں ہونا چاہیے۔
اگر باقی گھریلو کاروبار دیکھتے ہیں کہ انٹرپرائزز بننا ایک اچھا اور مستحکم آپشن ہے، تو اگلے سال بہت سے گھریلو کاروبار بھی اس کی پیروی کریں گے۔ ابھی، گھریلو کاروباروں کو اس کا ادراک نہیں ہے، اس لیے وہ ابھی تک کاروباری اداروں میں تبدیل نہیں ہوئے ہیں۔
13% گھریلو کاروباروں کے لیے جو انٹرپرائزز بننے کے لیے تیار ہیں، انھیں اس بارے میں بھی مدد اور تفصیلی رہنمائی کی ضرورت ہے کہ انھیں اپنی انتظامی اور مالی صلاحیتوں کو بہتر بنانے کے لیے کیا کرنے کی ضرورت ہے، اور انوائسنگ کی کیا ضرورت ہے۔
اس کے علاوہ، حکومت گھریلو کاروباروں کو انٹرپرائزز میں تبدیل کرنے کے لیے ٹریننگ کورسز کھولنے کے لیے انڈسٹری ایسوسی ایشن کے ذریعے مدد فراہم کر سکتی ہے۔
"اگر ہم یہ کر سکتے ہیں، تو مجھے یقین ہے کہ بہت سے گھریلو کاروبار زیادہ شفاف طریقے سے کام کرنے کے لیے کاروباری اداروں میں تبدیل ہونے کے لیے تیار ہوں گے،" محترمہ لین نے مزید کہا۔ طویل مدتی میں، محترمہ لین اس بات سے اتفاق کرتی ہیں کہ گھریلو کاروباروں کو بڑھنے اور انٹرپرائزز کے طور پر رجسٹر کرنے کے لیے رہنمائی کرنا بہت ضروری ہے۔
کاروبار قائم کرنے سے، وہ طویل مدتی آپریشنز میں زیادہ فوائد حاصل کریں گے، زیادہ منظم ہو جائیں گے، معاشرے اور صارفین کے مطالبات کو پورا کریں گے، مصنوعات کے معیار کو بہتر طور پر کنٹرول کریں گے، اور ممکنہ خطرات سے بچیں گے، خاص طور پر فوڈ سیفٹی کے شعبے میں۔
گرافکس: TUAN ANH
5 حل
ڈاکٹر تو ہوائی نام - ایسوسی ایشن آف سمال اینڈ میڈیم انٹرپرائزز کے مستقل نائب صدر اور جنرل سکریٹری نے کہا: "گھریلو کاروباروں کی کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے، ہمیں سب سے پہلے اپنی انتظامی ذہنیت کو تبدیل کرنا چاہیے۔ ہمیں گھریلو کاروبار کو صرف 'ٹیکس مینجمنٹ کے مضامین' کے طور پر نہیں دیکھنا چاہیے، بلکہ ملک کی ایک اہم سماجی و اقتصادی قوت کے طور پر دیکھنا چاہیے۔"
نجی معیشت کی ترقی کو فروغ دینے اور پارٹی کی اہم قراردادوں، خاص طور پر قرارداد 68 کی روح کے مطابق گھریلو کاروبار کی "صحت" کو بہتر بنانے کے لیے، مسٹر نام نے حل کے پانچ کلیدی گروپوں پر توجہ مرکوز کرنے کی سفارش کی۔
سب سے پہلے، ہمیں چھوٹے کاروباروں کے لیے لاگت اور طریقہ کار کے دباؤ کو کم کرتے ہوئے "لوگوں پر بوجھ کو کم کرنا چاہیے۔ بہت سے گھرانے پہلے ہی جدوجہد کر رہے ہیں، اور الیکٹرانک انوائسز، سافٹ ویئر، اکاؤنٹنگ، ڈیکلریشنز وغیرہ کے اضافی اخراجات برداشت کرنے کے ساتھ ساتھ بہت زیادہ پیچیدہ ضوابط، بہت سے لوگوں کو اپنے کاروبار کو بڑھانے کی حوصلہ شکنی کرے گا۔
دوم، ٹیکس پالیسیوں کو ہر صنعت کے حقیقی منافع کے مارجن کے ساتھ ہم آہنگ کرنے کی ضرورت ہے۔ مثال کے طور پر، گروسری اسٹورز، ریستوراں، اور چھوٹے کاروباروں کی آمدنی زیادہ ہے لیکن منافع بہت کم ہے۔ اگر ٹیکس لگائے جاتے ہیں یا انتظام سخت ہے، تو صرف آمدنی پر توجہ مرکوز کرنے سے لوگوں کی روزی روٹی پر آسانی سے دباؤ پڑ سکتا ہے۔ حکومت کو صرف قلیل مدتی فوائد پر توجہ دینے کے بجائے طویل مدتی آمدنی کے ذرائع کو فروغ دینے کو ترجیح دینی چاہیے۔
تیسرا، گھریلو کاروباروں کو ڈیجیٹل تبدیلی سے گزرنے کے لیے مدد اس طریقے سے فراہم کی جانی چاہیے جو سادہ، استعمال میں آسان اور کم لاگت ہو۔ بہت سے بزرگ گھریلو مالکان ٹیکنالوجی سے ناواقف ہیں، اس لیے الیکٹرانک انوائس یا ڈیجیٹل مینجمنٹ کو اپناتے وقت وہ اکثر جدوجہد کرتے ہیں۔ اگر پالیسیوں کو براہ راست تربیت اور رہنمائی کے بغیر صرف لازمی قرار دیا جائے تو عملی طور پر ان کا نفاذ بہت مشکل ہو جائے گا۔
چوتھا، سرمایہ اور مستحکم کاروباری احاطے تک رسائی کو بڑھانا ضروری ہے۔ فی الحال، گھریلو کاروباروں کے لیے کولیٹرل اور غیر معیاری اکاؤنٹنگ ریکارڈز کی کمی کی وجہ سے سرمایہ ادھار لینا مشکل ہے۔ دریں اثنا، یہ ایک انتہائی لچکدار شعبہ ہے جو معاشرے کے لیے براہ راست ملازمتیں پیدا کرتا ہے۔ اگر مناسب کریڈٹ تک رسائی دی جائے تو وہ بہت تیزی سے ترقی کر سکتے ہیں۔
پانچواں، ہمیں اعتماد پیدا کرنا چاہیے تاکہ گھریلو کاروبار "خوف بڑھنے" کی بجائے "بڑھنا چاہیں"۔ اس کی وجہ یہ نہیں ہے کہ وہ بڑھنا نہیں چاہتے، بلکہ یہ کہ وہ تیزی سے بڑھتے ہوئے تعمیل کے اخراجات، مزید معائنے، اور زیادہ پیچیدہ طریقہ کار کے بارے میں فکر مند ہیں۔ لہٰذا، ایک لچکدار ٹرانزیشن روڈ میپ کی ضرورت ہے، جس میں ٹیکس، اکاؤنٹنگ، قانونی معاملات، اور انتظامی تربیت میں حقیقی تعاون ہو۔
مسٹر نام نے تصدیق کی کہ اگر ہم گھریلو کاروبار کو معیشت کے "انٹرپرائز کے بیج" کے طور پر سمجھتے ہیں، جو ان کی فطری اور پائیدار ترقی کی حمایت کرتے ہیں، تو یہ آنے والے دور میں 20 لاکھ کاروباروں کی ترقی اور ایک مضبوط نجی معیشت کی تعمیر کے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے ایک بہت اہم وسیلہ ہوگا۔
ایسا ماحول جو کسی کی صلاحیتوں سے میل کھاتا ہو۔
VCCI کے مطابق، گھریلو کاروبار کے لیے سازگار کاروباری ماحول نہ صرف مارکیٹ کی چند رکاوٹوں کے ساتھ ہے، بلکہ ایسا بھی ہے جہاں تعمیل کی لاگتیں سادہ، قابل فہم، پیش گوئی کے قابل، اور نفاذ کرنے والے گروپ کی صلاحیت کے مطابق ہوں۔
"اگر ہم گھریلو کاروباری شعبے سے تعلیمی ، معاون، ہمدردی اور تعمیری جذبے کے ساتھ رجوع کرتے ہیں، تو ہم اس تحرک اور لچک کو برقرار رکھتے ہوئے شفافیت اور ڈیجیٹل تبدیلی کے اہداف کو مکمل طور پر حاصل کر سکتے ہیں جو گھریلو کاروباری شعبے کا سب سے قیمتی اثاثہ ہیں،" مسٹر داؤ انہ توان نے تبصرہ کیا۔
کاروبار واپس لینے کی تعداد ہمیں کیا بتاتی ہے؟
یہ بات قابل ذکر ہے کہ حالیہ برسوں میں، نئے رجسٹرڈ کاروباروں کی تعداد میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے، لیکن مارکیٹ سے نکلنے والے کاروباروں کی تعداد بھی بہت زیادہ رہی ہے۔
اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ ہماری سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول ابھی تک مائیکرو، چھوٹے اور درمیانے درجے کے اداروں کے کام کرنے کے لیے کافی اچھا نہیں ہے۔ کچھ سالوں میں، مارکیٹ سے نکلنے والے کاروباروں کی تعداد نئے قائم ہونے والے کاروباروں کی تعداد کے 50-60% کے برابر ہے، اور بعض اوقات یہ 2025 کی طرح تقریباً 90% تک پہنچ گئی ہے۔
"کاروبار کی تعداد میں اضافہ اچھا ہے، لیکن معیشت میں طویل مدتی آپریشنز کو برقرار رکھنے کے لیے کاروبار کے لیے سازگار ماحول پیدا کرنے سے اور بھی زیادہ فوائد حاصل ہوں گے،" محترمہ فام چی لین نے کہا۔
ہمیں چھوٹے کاروباری مالکان اور تاجروں کو مزید اعتماد حاصل کرنے میں مدد کرنے کی ضرورت ہے۔
ہو چی منہ سٹی (آفس 14) میں مقامی ٹیکس آفس کے ٹیکس اہلکار ٹیکس کے اعلان کے طریقہ کار کو مکمل کرنے میں کاروباری گھرانوں کو مشورہ اور مدد دے رہے ہیں - تصویر: HUU HANH
کچھ کاروباری مالکان کا کہنا ہے کہ ہر کیس کے لیے موجودہ ٹیکس کا حساب کتاب کافی پیچیدہ ہے، اور بہت سے خریدار اور بیچنے والے اگر قواعد و ضوابط سے واقف نہیں ہیں تو منفی طور پر متاثر ہو سکتے ہیں۔
گو واپ وارڈ (ہو چی منہ سٹی) میں چاول کے ایک تاجر مسٹر سون کے مطابق، موجودہ ٹیکس کے ضوابط کے تحت، تجارتی استعمال (خریدنے اور دوبارہ بیچنے) کے لیے صارفین کو فروخت کیے جانے والے چاول پر 1.5% ٹیکس ہے، لیکن پیداوار (کھانا پکانے اور بیچنے) کے لیے صارفین کو فروخت کیے جانے والے چاول پر 4.5% ٹیکس ہے۔
تاہم، بہت سے معاملات میں، بیچنے والے اس مقصد کو نہیں جان سکتے جس کے لیے خریدار چاول خریدنے کا ارادہ رکھتا ہے، جس سے اس مسئلے کو فعال طور پر سنبھالنا مشکل ہو جاتا ہے۔ مزید برآں، کچھ خریدار چاول کو تجارتی اور صنعتی دونوں مقاصد کے لیے استعمال کر سکتے ہیں، جس سے ٹیکس کے حساب کتاب کے بارے میں خدشات پیدا ہوتے ہیں۔ لہٰذا، اگر ٹیکس حکام کو پتہ چلتا ہے کہ چاول کو مقصد کے علاوہ کسی اور مقصد کے لیے استعمال کیا گیا تھا، تو بیچنے والے کو بھی ذمہ دار ٹھہرایا جا سکتا ہے۔
مسٹر سون کے مطابق، ٹیکس ڈیکلریشن سسٹم کو لاگو کرنے سے کاروباری کارروائیوں میں شفافیت کو بڑھانے میں مدد ملتی ہے، گھریلو کاروباروں کے لیے چیزوں کو بہتر بنایا جاتا ہے، اور ترقی کو فروغ ملتا ہے۔ تاہم، بہت سے نئے ضوابط کا بیک وقت متعارف ہونا، نظام کو مکمل طور پر تبدیل کرنا، اور کچھ ضوابط میں وضاحت کا فقدان لامحالہ کچھ گھریلو کاروباروں کو مغلوب ہونے کا باعث بنتا ہے، جس کی وجہ سے وہ ممکنہ طور پر خطرات سے بچنے کے لیے پیداوار کو مستحکم کرتے ہیں۔
بن تھانہ وارڈ میں ایلومینیم اور شیشے کی صنعت میں گھریلو کاروبار کے مالک کے طور پر، مسٹر نگوین کووک ڈِنہ نے کہا کہ اگرچہ وہ ہمیشہ ٹیکس کی پالیسیوں کی تعمیل کرتے ہیں اور ٹیکس کے اعلان اور ادائیگی میں معاونت کے لیے بیرونی خدمات پر رقم خرچ کرتے رہے ہیں، لیکن وہ اب بھی بعض اوقات بے چینی محسوس کرتے ہیں، خاص طور پر اوور لیپنگ ان پٹ اور آؤٹ پٹ انوائس کے حوالے سے، جن کی رپورٹ کرنا مشکل ہے۔
"امید ہے کہ، ٹیکس کا شعبہ غیر ضروری طریقہ کار کو کم کرے گا اور کاروباری گھرانوں کے لیے کام کا بوجھ کم کرنے، غلطیوں کو کم کرنے، اور انہیں اعتماد کے ساتھ پیداوار اور توسیع دینے کے لیے مزید آسان تکنیکی حل متعارف کرائے گا،" مسٹر ڈنہ نے کہا۔
دریں اثنا، Thu Duc ہول سیل مارکیٹ میں گھریلو کاروبار کی مالک محترمہ Tran Minh Nguyet نے کہا کہ وہ کسانوں سے خریدی گئی زرعی اور جنگلاتی مصنوعات کے ان پٹ دستاویزات کے بارے میں اب بھی الجھن کا شکار ہیں۔ موجودہ قواعد و ضوابط گھریلو کاروباروں کو آسانی سے ٹیکس کے اعلان کے لیے انوائس کے بغیر ان پٹ زرعی اور جنگلاتی مصنوعات کی فہرست بنانے کی اجازت دیتے ہیں۔
تاہم، صارفین کو رسید جاری کرتے وقت، کاروبار اکثر ٹیکس حکام کی جانب سے "خطرے کی وارننگ" وصول کرتے ہیں جو یقین رکھتے ہیں کہ آؤٹ پٹ اور ان پٹ کی لاگت میں فرق ہے۔ اس سے صارفین سامان منگوانے یا ادائیگی کرنے میں ہچکچاتے ہیں، اور کچھ یہاں تک کہ ٹیکس حکام سے "خطرے کی وارننگ" کی اصطلاح کے بارے میں وضاحت کا مطالبہ کرتے ہیں۔
"ہم ٹیکس کے ضوابط کی تعمیل کرتے ہیں اور ضرورت کے مطابق ٹیکس کی ادائیگی کو قبول کرتے ہیں، لیکن ٹیکس کے ضوابط کی پاسداری نہ کرنے کی وجہ سے صنعت میں کاروباری سرگرمیاں اب بھی افراتفری کا شکار ہیں۔ اس سے معمول کے کاموں کو نمایاں طور پر متاثر ہوتا ہے، کاروبار کو بڑھانے کے مقصد کا ذکر نہ کرنا۔ مجھے غلطیوں کا ڈر ہے، ٹیکس حکام کی طرف سے جرمانے کا ڈر ہے، اس لیے میں کم مشترکہ صلاحیت پر کام کر رہی ہوں،" محترمہ Nguyet
ہو چی منہ شہر کے ایک مالیاتی ماہر کے مطابق، کاروباری گھرانوں کو خود کو اس دور میں پیچھے رہنے سے بچنے کے لیے موافقت کرنے کی ضرورت ہے جہاں کاروباری ماحول، پالیسیاں اور صارفین کی ترجیحات مسلسل تبدیل ہو رہی ہیں۔
"حکومت کے نقطہ نظر سے، ہم چھوٹے کاروباروں کے لیے مزید تربیت فراہم کر سکتے ہیں تاکہ ان کے لیے موثر آن لائن سیلز چینلز تک رسائی آسان ہو، خاص طور پر چھوٹے تاجروں کے لیے۔ اس کے علاوہ، ضروری مدت کے دوران ٹیکسوں اور فیسوں کو مستثنیٰ یا کم کرنے کی پالیسیاں ہونی چاہئیں، اور خاص طور پر کم شرح سود کے ساتھ اضافی سرمایہ فراہم کرنا چاہیے تاکہ کاروبار اعتماد کے ساتھ پیداوار کو برقرار اور بڑھا سکیں،" اس شخص نے مشورہ دیا۔
میں رہنمائی اور تربیت کی تعریف کروں گا۔
مسٹر تائی سانگ، ڈوونگ نوئی وارڈ (ہانوئی) میں کپڑے کے کاروبار کے مالک، ابھی تک غیر یقینی ہیں کہ انہیں ٹیکس کا اعلان اور الیکٹرانک انوائس کیسے جاری کرنا پڑے گا، حالانکہ ان کی آمدنی کئی ارب VND تک پہنچ جاتی ہے۔
"جب بھی میں سامان بھیجتا ہوں، میں کاغذ پر ایک رسید لکھتا ہوں اور اسے اپنے پاس رکھتا ہوں۔ حال ہی میں، میں نے گھریلو کاروباروں کے لیے سخت ٹیکس کے ضوابط کے بارے میں ٹی وی پر سنا ہے؛ جن کی آمدنی 1 بلین VND سے زیادہ ہے، انہیں ویلیو ایڈڈ ٹیکس اور ذاتی انکم ٹیکس کا اعلان کرنا پڑے گا، لیکن میں ایمانداری سے نہیں جانتا کہ ان کا اعلان درست طریقے سے کیسے کرنا ہے۔"
موجودہ نئے ضوابط کے ساتھ، ہم مقامی ٹیکس حکام کی طرف سے مخصوص رہنمائی اور تربیت کی بہت تعریف کریں گے کہ کس طرح الیکٹرانک انوائسز جاری کرنے اور قانون کے مطابق ٹیکس فائل کرنا ہے۔"
ماخذ: https://tuoitre.vn/cach-nao-cai-thien-suc-khoe-ho-kinh-doanh-2026051908344358.htm
تبصرہ (0)