Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

تیل کا چراغ اور روشنی اور سائے کا باہمی تعامل۔

Người Lao ĐộngNgười Lao Động11/06/2023


عمروں کے ساتھ، کاجل سے سیاہ تیل کا چراغ ہر شخص کی یاد میں رہتا ہے، یہاں تک کہ وہ بھول جانے کی عمر کو پہنچ جاتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ اس کی چمکتی ہوئی شعلہ جلتی ہے، روشن کرتی ہے اور ان مشکل سالوں کی طرف ہماری رہنمائی کرتی ہے۔

گاؤں میں بجلی پہنچنے سے پہلے، غریب خاندان ایک یا دو تیل کے لیمپ استعمال کرتے تھے، جو عام طور پر سستے، انڈے کی شکل کے ہوتے تھے کیونکہ وہ کم ایندھن استعمال کرتے تھے۔ خوشحال خاندانوں کے پاس پانچ یا سات چراغ ہوتے تھے، اور بڑے بڑے ناگزیر تھے۔ دن کے وقت، کام اتنا زیادہ ہوتا تھا کہ شام کو تمام کام جیسے چاول کی جھاڑی، بیج تیار کرنا، سوروں کے لیے کیلے ڈالنا، رات کا کھانا کھانا۔

شام کے وقت، لیمپ روشن کرنے سے پہلے، روشن روشنی کو یقینی بنانے کے لیے روشنی کے بلب کو کاجل سے صاف کرنا پڑتا تھا۔ ایک ہی وقت میں، تیل کو شامل کرنا پڑا اور بتی کو چیک کرنا پڑا. یہ کام گھر کے بچوں نے ’’چھوٹے چھوٹے کام کرنے‘‘ کے جذبے سے کیا۔ بارش کے دنوں میں، یا جب وہ مٹی کا تیل خریدنا بھول جاتے تھے، تو انہیں پڑوسیوں سے کچھ ادھار لینا پڑتا تھا۔ بالکل ایسے ہی جیسے جب ان کے پاس چاول ختم ہو جائیں تو وہ مٹی کے تیل کا بیسن ادھار لیں گے۔ پڑوسی بہت فراخ دل تھے، آسانی سے مٹی کے تیل کی ایک چھوٹی سی بوتل، ایک چکمک، یا کچھ کھانا پکانے کا تیل... بدلے میں کسی چیز کی توقع کیے بغیر۔ "پڑوسیوں کی یکجہتی" اور "ضرورت کے وقت ایک دوسرے کی مدد" کا یہی مطلب ہے۔

Cây đèn dầu và khoảng tối - sáng - Ảnh 2.

مثال: ہونگ ڈانگ

ملک کے دوبارہ اتحاد کے بعد کے سالوں میں، میرے والد کوآپریٹو کی زرعی پیداوار کی ٹیم کے ٹیم لیڈر تھے۔ دن کے وقت، وہ گھڑی کرتا تھا، اور رات کو، وہ کاغذی کام کرنے کے لیے ایک چراغ جلاتا تھا تاکہ جب فصل کی کٹائی کا وقت آئے، تو وہ جان سکے کہ کوآپریٹو ممبروں کے لیے چاول کی پیمائش کیسے کی جاتی ہے۔ میں اور میرے بہن بھائی پڑھائی کے لیے اپنے والد کے چراغ کی روشنی سے بھی فائدہ اٹھائیں گے، تیل کی بچت بھی کریں گے۔ رات کو، جب ٹیم میٹنگ کی گھنٹی بجتی تھی، میں خوشی سے اچھل پڑتا تھا کیونکہ میں خوشی سے اپنے والد کے ساتھ میٹنگ کے لیے گودام کے صحن میں جا سکتا تھا۔ میرے والد ایک چراغ اٹھائے ہوئے تھے اس نے مجھے پہلے چراغ اٹھانے دیا، اور میں بہت خوش ہوا۔ ہر طرف سے بہت سی ٹمٹماتی روشنیاں، جیسے چمکتے انگارے، دور سے نمودار ہوتے، قریب آتے جاتے۔ جب ہم جلسہ گاہ پر پہنچے تو لوگوں کے ہر گروہ کے سامنے درجنوں چراغ رکھے ہوئے تھے۔ وہ راتیں، ہم بچوں کے لیے، روشنی کا ایک شاندار تہوار تھیں۔

اب، جب بھی میں اپنے آبائی شہر واپس جاتا ہوں، جب میں رات کو باہر نکلتا ہوں، تو میں کبھی کبھار اسٹریٹ فوڈ کے اسٹالوں پر تیل کے لیمپوں کو دیکھتا ہوں کہ فرٹیلائزڈ بطخ کے انڈے، ابلے ہوئے گھونگے، گرے ہوئے مکئی، گرل ہوئی خشک مچھلی وغیرہ چیزیں بیچ رہے ہیں۔ دور سے، وہ چراغ جلتے دیکھ کر ہی اسٹال کے مقام کی شناخت کر سکتے ہیں۔ رات کی بس شہر سے گزرتی ہے، اور اگرچہ میں گھر سے صرف چند کلومیٹر کے فاصلے پر ہوں، لیکن دور سے تیل کے لیمپ دیکھ کر میرے پیٹ میں امید اور گھر پہنچنے کی تڑپ سی ہو جاتی ہے۔

اگرچہ فرٹیلائزڈ بطخ کے انڈوں کی فروخت کا اسٹال روشن روشنی والے اسٹریٹ لیمپ کے نیچے تھا، پھر بھی مالک انڈے کی شکل کا لیمپ استعمال کرتا تھا۔ میں نے جان بوجھ کر اس سے اس کے بارے میں سوال کیا تو مالک نے بتایا: "جب سے میری والدہ نے انہیں بیچا ہے، ایسا ہی ہو رہا ہے، انڈے کی شکل کے چراغ کے بغیر یہ ادھورا محسوس ہوتا ہے، اس کا مطلب کم گاہک ہو گا، بعد میں مکئی اور گھونگے بیچنے والے لوگ بھی تیل کے لیمپ استعمال کرتے تھے، لیکن اس سے پہلے انڈے کی شکل والے لیمپ دکھانے کا مطلب یہ تھا کہ وہاں انڈوں کی شکل کے لیمپ کے علاوہ کوئی چیز نہیں بیچی جاتی تھی۔"

ان سالوں میں، پیسے بچانے کے لیے، ہر گھر نے تکیہ بھرنے کے لیے استعمال کرنے کے لیے سوکھے روئی کے پیالے جمع کیے، اور کچھ چراغ کی وِکس یا ماچس کی وِکس بنانے کے لیے۔ چراغ کی وِکس بنانا مشکل لگ رہا تھا۔ بہت چھوٹا کام نہیں کرے گا، اور بہت بڑا بھی نہیں کرے گا. ایک بتی بنانا جو آہستہ سے جلتی ہو، تھوڑا سا تیل استعمال کرتا ہو، اور کم سے کم کاجل پیدا کرتا ہو جس میں مہارت کی ضرورت ہو۔ ہر کوئی یہ نہیں کر سکتا.

فصل کی کٹائی کے موسم کے دوران، اگر دن میں کام ختم نہیں ہوتا تھا، تو انہیں رات کو چراغ کی روشنی میں کام کرنا پڑتا تھا۔ چراغ کو ایک اونچے سٹول پر رکھا گیا تھا تاکہ روشنی وسیع اور مزید پھیل جائے۔ ایک بار جب سب کچھ ہو گیا، تیل کے چراغ کو دیر سے کھانے کے لیے برآمدے میں منتقل کر دیا گیا۔ بچوں کے لیے روشنی کو ترجیح دیتے ہوئے لیمپ میز کے ایک کونے میں رکھا گیا تھا۔ بہنیں بھی اسی چراغ سے اپنی میزوں پر پڑھتی تھیں۔

ویتنام امریکی کاروباری اداروں کو اعلیٰ ٹیکنالوجی میں سرمایہ کاری بڑھانے کی ترغیب دیتا ہے۔
ویتنام امریکی کاروباری اداروں کو اعلیٰ ٹیکنالوجی میں سرمایہ کاری بڑھانے کی ترغیب دیتا ہے۔26 جون کی صبح، گورنمنٹ ہیڈ کوارٹر میں، نائب وزیر اعظم ہو کوک ڈنگ نے کوہرنٹ گروپ (USA) کے سپلائی چین ڈائریکٹر مسٹر جیف پلیس کا استقبال کیا۔ ملاقات کے دوران نائب وزیراعظم نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام امریکی کاروباری اداروں کو سرمایہ کاری کو بڑھانے کے لیے حوصلہ افزائی کرتا ہے، خاص طور پر ہائی ٹیک، اختراعات اور سیمی کنڈکٹر صنعتوں میں۔
امریکی کاروباری اداروں کو ہائی ٹیک شعبوں میں سرمایہ کاری بڑھانے کی ترغیب دیں۔
امریکی کاروباری اداروں کو ہائی ٹیک شعبوں میں سرمایہ کاری بڑھانے کی ترغیب دیں۔نائب وزیر اعظم Ho Quoc Dung نے کہا کہ ویتنام امریکی کاروباری اداروں کا خیرمقدم کرتا ہے کہ وہ ویتنام میں اپنے آپریشنز کو بڑھاتے رہیں، خاص طور پر ہائی ٹیک صنعتوں اور اعلی اضافی قدر کے حامل شعبوں میں۔
ویتنام اور امریکہ جنگ کے نتائج سے نمٹنے کے لیے تعاون کو مضبوط کرتے ہیں۔
ویتنام اور امریکہ جنگ کے نتائج سے نمٹنے کے لیے تعاون کو مضبوط کرتے ہیں۔VTV.vn - 22 جون کو جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے امریکی بحریہ کے قائم مقام سیکرٹری ہنگ کاو کا استقبال کیا۔

کچھ دیہی خاندانوں کے پاس اب زیادہ کشادہ مکانات ہیں، اور ان کے آبائی قربان گاہوں پر رنگین برقی روشنیاں لگی ہوئی ہیں، لیکن وہ اب بھی قمری مہینے کی 15 یا 1 تاریخ کو، سالگرہ کے موقع پر، اور خاص طور پر ٹیٹ (قمری نئے سال) کے دوران تیل کے لیمپ استعمال کرتے ہیں۔ ان تیل کے لیمپوں کو دیکھ کر شہر سے آنے والے بچے اور نواسے حیرت سے ایسے گھورتے ہیں جیسے وہ کسی عجیب نئی دنیا میں ہوں، خوشی خوشی بڑوں کو بلب صاف کرتے، ویکس ہٹاتے، دھاگے باندھتے اور چراغ جلاتے ہوئے دیکھ رہے ہوں... وہ شاید ان دنوں کی سختیوں کو نہیں سمجھے ہوں گے، لیکن ایک دن وہ اپنے والدین کی یادوں کو سمجھیں گے اور اپنے والدین کی زندگیوں کو سمجھیں گے۔ اس جگہ میں، تیل کے چراغ کی روشنی ماضی کی کہانیوں کو جنم دیتی ہے، وہ کہانیاں جو انہوں نے ایک بار سنی تھیں، تجربہ کی تھیں اور ان کی یاد تازہ کر دی تھی۔ خواندگی کی کلاسوں کی خوشیوں اور غموں کی کہانیاں، جانے والوں کو بجھانے کے لیے چراغ جلانے کی کہانیاں، واپس آنے والوں کے انتظار کی کہانیاں، تیل کے چراغوں کی روشنی میں پڑھائی کی کہانیاں...

بجلی چلی گئی اور بچے گرمی میں تڑپ اٹھے۔ اس دوران میں نے اپنے آپ کو ماضی کی یادیں تازہ کرتے ہوئے پایا، یہ سوچتے ہوئے کہ میں کیسے چاہتا کہ ابھی گھر کے بیچوں بیچ تیل کا لیمپ روشن ہوتا۔ اس کی مدھم روشنی میرے لیے روشنی اور اندھیرے کے باہمی تعامل کو سمجھنے کے لیے کافی ہوگی، حالانکہ میں نہیں چاہتا تھا کہ تیل کے چراغوں کے دن لوٹ آئیں۔



ماخذ

سب سے زیادہ پڑھا گیا

Google Trends

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
لاؤ لوگوں کا پانی چھڑکنے کا تہوار (Bun Huot Nam)۔

لاؤ لوگوں کا پانی چھڑکنے کا تہوار (Bun Huot Nam)۔

سال کے شروع میں کیک کی خوشبو۔

سال کے شروع میں کیک کی خوشبو۔

شہری ندی پر طلوع آفتاب

شہری ندی پر طلوع آفتاب