چام رینگ چا پے - خمیر کے لوگوں کا ایک قیمتی ورثہ۔

VOV.VN - خمیر کے لوگوں کے لوک موسیقی کے ذخیرے میں بہت سے منفرد آرٹ کی شکلیں ہیں۔ ان میں، "چم رینگ چا پے" ایک سولو پرفارمنس آرٹ فارم ہے، جہاں گلوکار اور موسیقار بیک وقت آلات بجاتے اور گاتے ہیں۔ اس کی ابتدا قدیم ہے اور ایک بار جنوبی ویتنام میں خمیر کمیونٹی کے اندر پھلی پھولی تھی۔

خمیر میں، "chà pây" ایک موسیقی کے آلے کا نام ہے جو ہر گانے کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ اکیلے "chà pây" پرفارم کرتے وقت، فنکار عام طور پر اپنی پرفارمنس کو اپنے نسلی گروہ کی لوک نظموں پر، بنیادی طور پر چار لفظوں یا سات الفاظ کی آیات پر مبنی کرتے ہیں۔ تاہم، ایسے مواقع بھی آتے ہیں جب گلوکار کسی کہانی پر بھروسہ نہیں کرتے بلکہ اسٹیج پر امپرووائز کرتے ہیں، زندگی کی حقیقتوں کی عکاسی کرنے کے لیے اپنی ساخت کی آیات کا اظہار کرتے ہیں، لوگوں کے خیالات، احساسات اور خواہشات کو ظاہر کرتے ہیں۔ یہ غزلیں گہرے تعلیمی اور انسانی اقدار کے حامل ہیں۔

فنکارانہ نقطہ نظر سے، "chầm riêng chà pây" لوک گانے کا انداز شمالی ویتنام میں "xẩm" گانے کے انداز سے مماثلت رکھتا ہے۔ اداکاروں کو خود ہی اس ساز کو گانا اور بجانا چاہیے، جس کا واحد آلہ "chầm riêng chà pây đong vêng" lute ہے۔ ون لونگ صوبے میں ٹرا ونہ یونیورسٹی کے ایک لیکچرر مسٹر تھاچ ہوائی تھان کے مطابق: "چم رینگ چھا پاے دونگ وینگ لیوٹ کئی لوک آرکیسٹرا جیسے آرک آرکسٹرا، شادی کی موسیقی، اور مہوری موسیقی کے ذخیرے میں بہت اہم کردار ادا کرتا ہے۔ اچھی کارکردگی دکھانے کے لیے ساز بجانے اور گانے دونوں میں ہنر کے ساتھ ساتھ لچکدار اصلاحی مہارت کی بھی ضرورت ہوتی ہے۔"

خمیر کے لوگوں کا چم رینگ چا پے کا فن

خمیر کے لوگوں کے لیے، چا-پے کا آلہ بجانے والے فنکار کی تصویر ان گنت نسلوں کے شعور میں گہرائی سے پیوست ہے۔ دل کو چھونے والے گانے، لوگوں کو اخلاقی اقدار اور مناسب طرز عمل کی تعلیم دیتے ہیں، نے کمیونٹی کے خوبصورت ثقافتی کردار کو تشکیل دینے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ تاہم، جدید زندگی میں، چا-پے کا فن آہستہ آہستہ ختم ہوتا جا رہا ہے۔ بہت سے تجربہ کار فنکار اس ساز کو چھوڑ چکے ہیں، اور جو باقی رہ گئے ہیں وہ بھی عمر میں ترقی یافتہ ہیں۔

فنون لطیفہ کی روایت کے حامل خاندان میں پیدا ہوئے، اس کے والد لام ٹین کمیون، کین تھو شہر میں ایک موسیقار اور کاریگر تھے، جس کا نام ڈین ین تھا، اس نے موسیقی کا ابتدائی شوق پیدا کیا۔ اپنے والد کے ساتھ پرفارمنس تک، وہ رفتہ رفتہ اپنے آپ کو چا پے (ایک روایتی ویتنامی موسیقی کی صنف) کے فن سے آج تک متوجہ کرتا گیا۔

مسٹر ڈان ین نے شیئر کیا: "جب سے میں چھوٹا تھا، میں موسیقی کا شوقین تھا، اکثر اپنے والد کی پیروی کرتے ہوئے انہیں پرفارم کرتا دیکھتا تھا۔ میرے والد نابینا تھے، اس لیے وہ صرف ڈھول بجا سکتے تھے۔ 12 سال کی عمر میں، میں نے گروپ میں موجود چچا اور بڑے بھائیوں سے سیکھنے کو کہا، شروع میں Srolay بجانا سیکھا، اور بعد میں اس وقت میں Châmment میں بھی Pstrument کو پکڑنے لگا۔ ٹھیک سے، اس لیے میں نے صرف پرفارمنس دیکھی تھی کہ دو سال بعد میں نے باقاعدہ اسباق شروع کیے، اور پھر بہت سے دوسرے اساتذہ سے سیکھا، جس طرح میں آج بھی کھیل سکتا ہوں۔"

Chầm riêng chà pây کی اپنی منفرد خصوصیات ہیں۔ پرفارمنس کے دوران، فنکار مسلسل گاتے اور اپنے آلات نہیں بجاتے۔ اس کے بجائے، وہ عام طور پر ایک مختصر ایک کیپیلا سیکشن گاتے ہیں، پھر جاری رکھنے سے پہلے اس آلے کو بطور ساتھ بجانے کے لیے رک جاتے ہیں۔ اہم بات یہ ہے کہ ہر فنکار کے انفرادی انداز کو ظاہر کرتے ہوئے دھن کو موقع پر ہی بہتر بنایا جا سکتا ہے۔ یہ وہ چیز ہے جو اس منفرد لوک فن کی شکل میں تنوع اور بھرپوریت پیدا کرتی ہے۔

تاہم، Chầm riêng Chà Pây گانے کو مکمل طور پر پیش کرنے کے لیے، فنکار کو نہ صرف بجانے کی مہارت کی ضرورت ہوتی ہے بلکہ نسلی ثقافت، زبان اور ادب کی گہری سمجھ کی بھی ضرورت ہوتی ہے۔ یہ علم انہیں ایسی دھنیں تحریر کرنے میں مدد کرتا ہے جو ہر صورتحال اور کارکردگی کی جگہ کے لیے موزوں ہوں۔

مسٹر ڈان ین نے مزید کہا: "چم رینگ چا پے کے ذخیرے میں بہت سے ٹکڑے شامل ہیں جیسے انگکور ریک، سا روم-می، اونگ کوم کا ایک… پرفارم کرتے وقت، آپ کو رسم اور ماحول، خواہ غمگین ہو یا خوشی پر گانا کا انتخاب۔ کارکردگی، آپ کو والدین کے شکر گزاری کے بارے میں بتانے کے لئے بہتر بنانا ہوگا کیونکہ یہ سب سے مشکل لمحہ ہے کیونکہ آپ کو موقع پر ہی کمپوز کرنا ہوگا۔"

خمیر کے لوگ چا پے کے فن کو محفوظ رکھتے ہیں۔

یہ کہا جا سکتا ہے کہ چم رینگ چا پے خمیر کے لوگوں کی ثقافتی زندگی میں ایک ناگزیر روحانی غذا ہے۔ یہ آرٹ فارم نہ صرف سولو پرفارمنس میں موجود ہے بلکہ بہت سے روایتی آرکسٹرا میں بھی ایک اہم آلہ ہے۔ پرفارمنس کے وقت، جگہ اور حالات پر منحصر ہے، فنکار مناسب ٹکڑا کا انتخاب کرے گا اور اسے معلوم ہونا چاہیے کہ آرکسٹرا کے ساتھ ہم آہنگ ہونے کے لیے تاروں کو کس طرح ایڈجسٹ کرنا ہے۔

اس پر اپنے خیالات کا اظہار کرتے ہوئے، مسٹر ڈان ین نے کہا: "Chà Pây کے آلے میں کل 12 فریٹس ہوتے ہیں۔ پرفارم کرتے وقت، اگر تار آرکسٹرا کے لیے صحیح پچ پر نہیں ہیں، تو آپ کو انہیں فوراً ایڈجسٹ کرنا ہوگا۔ اکیلے گاتے وقت، آپ تاروں کو اپنی چابی سے کس لیتے ہیں، لیکن جب کسی طائفے کے ساتھ پرفارم کرتے ہیں، تو آپ کو ان کو ایک دوسرے سے ملاپ کے ساتھ پڑھنا پڑتا ہے۔ ایڈجسٹمنٹ میکانزم؛ آپ اپنی مرضی کے مطابق تناؤ کو ایڈجسٹ کرسکتے ہیں۔"

Cham Rieng Cha Pay واضح طور پر خمیر کے لوگوں کی تخلیقی صلاحیتوں کے ساتھ ساتھ ان کے ماحول کو لچکدار طریقے سے ڈھالنے کی صلاحیت کو ظاہر کرتا ہے۔ ان منفرد فنکارانہ اور ثقافتی اقدار کے ساتھ، خمیر کے لوگوں کے چم رینگ چا پے کو 2013 میں قومی غیر محسوس ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا، جو کہ لوک پرفارمنگ آرٹ کی ایک شکل تھی۔

ماخذ: https://vov.vn/van-hoa/di-san/cham-rieng-cha-pay-di-san-quy-cua-dan-toc-khmer-post1262592.vov