
سیم ماؤنٹین کی لیڈی کا مجسمہ۔
لیجنڈ سے کمیونٹی ورثہ تک

سیم ماؤنٹین کی لیڈی کا مجسمہ۔
لیجنڈ سے کمیونٹی ورثہ تک
تقریباً دو صدیاں پہلے، چاؤ ڈوک کے دور افتادہ سرحدی علاقے میں، لوگ سام پہاڑ کی چوٹی پر ایک مقدس مجسمے کی کہانی سناتے تھے۔ مجسمے کے غیر معمولی وزن کو برداشت کرنے سے قاصر، انہوں نے ایک خواب دیکھا جو انہیں ملا تھا: صرف نو کنواری لڑکیاں ہی مجسمہ کو دیوی کی طرف سے منتخب کردہ جگہ تک لے جا سکتی تھیں - آج مندر کا صحیح مقام۔ اس کے بعد سے، چوتھے قمری مہینے کا 25واں دن دیوی کے اعزاز میں سالانہ تہوار بن گیا، ایک ثقافتی روایت جو آہستہ آہستہ بڑے پیمانے پر جشن کی شکل اختیار کر گئی ہے۔
مادر دیوی کی پوجا میں ویتنامی عقیدے کے ساتھ ساتھ، چینی، چام اور خمیر کے لوگوں کے ساتھ ثقافتی تبادلے اس تہوار کے لیے ایک منفرد کردار تخلیق کرتے ہیں۔ دیوی کو غسل دینے، الہی روح کو پکارنے، قربانیاں پیش کرنے اور مرکزی تقریب کو انجام دینے جیسی رسومات ماضی اور حال کو جوڑ کر نسل در نسل محفوظ ہیں۔ ویا با کا تہوار نہ صرف مقدس مادر دیوی سے منسلک ہے - ایک قابل احترام خاتون دیوتا - بلکہ یہ Nguyen خاندان کے ایک اعلیٰ عہدے دار Thoai Ngoc Hau کی شراکت کا بھی احترام کرتا ہے جس نے زمین کو دوبارہ حاصل کرنے، نہریں کھودنے، سڑکیں بنانے اور سرحدوں کی حفاظت میں کلیدی کردار ادا کیا۔ اس کی مذہبی اہمیت کے علاوہ، اس تہوار میں زمین کی بحالی اور قومی دفاع کی تاریخ کے نقوش بھی ہیں۔
"لوگوں کے لیے، لیڈی آف سیم ماؤنٹین خواتین کی دیوتا کی عبادت کے اعتقاد کے نظام میں ایک مقدس ماں ہے، جو ہمیشہ لوگوں کی حفاظت اور مدد کرتی ہے۔ تہوار میں رسومات اور شرکت کا مقصد لوگوں کے ایمان اور صحت، امن اور خوشحالی کی خواہشات کو پورا کرنا ہے۔ ہم ہمیشہ یقین رکھتے ہیں کہ یہ ہمارے روایتی اخلاقی اقدار کو یاد رکھنے، تعلیم دینے اور روایتی اقدار کو فروغ دینے کا ماحول ہے۔ قوم، اور خواتین کے کردار کو اجاگر کرنے کے ساتھ ساتھ، یہ ایک ہی علاقے میں یکساں عقیدہ رکھنے والے نسلی گروہوں کے آپس میں ملاپ کو ظاہر کرتا ہے، اور زندگی کی مشکلات کے دوران ایک دوسرے کا ساتھ دینے میں بھی مدد کرتا ہے۔"

اس رسم میں دیوی کی مورتی کو کوہ سام کی چوٹی سے مندر تک لے جانا شامل ہے۔
ایک لمحے کے لیے سات سال کی تیاری۔
بہت سی تبدیلیوں اور نسلوں کے تحفظ کے ذریعے، سام ماؤنٹین میں Via Ba Chua Xu کا تہوار مضبوط ہو گیا ہے۔ 2001 میں، میلہ پہلی بار قومی سطح پر منعقد کیا گیا تھا۔ 2014 میں، اسے قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر لکھا گیا تھا۔ تاہم، عالمی شناخت کے حصول کا سفر آسان نہیں تھا۔ 2018 سے 2024 تک، این جیانگ صوبے کے پورے سیاسی نظام نے، وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت، ثقافتی ماہرین، اور تہوار پریکٹیشنرز کے ساتھ مل کر، مستعدی سے دستاویزات اکٹھی کیں، ان کی فہرست بنائی، تحقیق کی اور بین الاقوامی معیار کے مطابق ایک ڈوزیئر بنایا۔
میلے کی صداقت، سالمیت، اور کمیونٹی کی قدر کو واضح کرنے کے لیے سینکڑوں انٹرویوز، متعدد فیلڈ ٹرپس، اور نظرثانی کے متعدد دور کیے گئے۔ ڈوزیئر نہ صرف ماؤنٹ سیم کی کہانی بیان کرتا ہے بلکہ یہ بھی ثابت کرتا ہے کہ ویا با ثقافتی تبادلے، جنوب مشرقی ایشیائی دیوی کی پوجا، اور ویتنامی، چینی، چام، اور خمیر کمیونٹیز کے ہم آہنگی کی ایک بہترین مثال ہے۔ 4 دسمبر، 2024 کو، Asunción (Paraguay) میں، جب یونیسکو نے باضابطہ طور پر اس تحریر کا اعلان کیا، ویتنامی وفد اس تاریخی لمحے سے بہت متاثر ہوا۔ یہ خوشی تیزی سے گھر واپس پھیل گئی، جہاں خاص طور پر چاؤ ڈاک کے لوگ اور عام طور پر صوبے کے لوگ ہر روز بے صبری سے انتظار کرتے تھے۔
یہ ویتنام کا 16 واں غیر محسوس ثقافتی ورثہ ہے، اور جنوبی علاقے کا دوسرا غیر محسوس ثقافتی ورثہ ہے (ڈان کا تائی ٹو کے فن کے ساتھ) جسے یونیسکو نے لکھا ہے۔ سب سے بڑھ کر، یہ اعزاز حاصل کرنے والا میکونگ ڈیلٹا کا پہلا روایتی تہوار ہے، جس نے انسانیت کے وسیع تر ثقافتی منظر نامے میں ویتنامی ثقافت کے تنوع، قدر اور شناخت کی تصدیق میں اپنا حصہ ڈالا ہے۔
ویا با کو عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کرنے کا مستحق ہے، کیونکہ یہ ویتنامی خواتین کے احترام کے یقین کا ثبوت ہے۔ Ba Chua Xu ہمدردی، تحفظ، اور ایک نرم لیکن پائیدار طاقت کی علامت ہے – ایک تصویر جو مادر دیوی کی پوجا کرنے کی ویتنامی روایت سے حاصل کی گئی ہے۔ یہ تہوار اس بات کی عکاسی کرتا ہے کہ کس طرح این جیانگ میں کثیر النسلی برادری ایک دوسرے کے ساتھ ہم آہنگی سے رہتی ہے، رسومات میں حصہ لیتی ہے اور مل کر ثقافت تخلیق کرتی ہے۔ کمیونٹی کا یہ مضبوط احساس اس طرح سے ظاہر ہوتا ہے جس طرح مندر کے رکھوالوں اور رسم ادا کرنے والوں سے لے کر تاجروں، زائرین اور مقامی حکام تک ہر کوئی تہوار کو برقرار رکھنے میں اپنا حصہ ڈالتا ہے۔
ہر سال، زائرین امن، خوشحالی اور اندرونی سکون کی دعا کرنے کے لیے ماؤنٹ سام پر آتے ہیں۔ بدلتے شہر کے درمیان، دیوی کی طرف دیکھنے کا لمحہ لوگوں کے لیے سست ہونے اور اپنے گہرے جذبات کو "سپرد" کرنے کا وقت ہے۔

میلے کے دوران لیڈی آف سام ماؤنٹین کے مزار کا ایک منظر۔ تصویر: تھانہ ہنگ
ایک نئے عنوان کے بعد ایک نیا باب۔
چاؤ ڈاکٹر کے لیے یہ تہوار ایک مثبت قوت ہے جو سیاحت کی ترقی کو پائیدار ثقافتی طریقوں کی طرف گامزن کرتا ہے۔ ویتنام کے لیے، ویا با نے ملک کے "وراثت کے نقشے" کو فروغ دینے میں اپنا حصہ ڈالا ہے، جو بین الاقوامی سطح پر ویتنام کی ثقافتی حیثیت کو بلند کرتا ہے۔ یونیسکو کے عالمی ثقافتی ورثے کا یہ عنوان زیادہ ذمہ داری کے آغاز کی نشاندہی کرتا ہے: رسم کی صداقت کا تحفظ، تجارتی کاری سے گریز؛ کاریگروں کو عزت دینا اور ان کے علم کو نوجوان نسل تک پہنچانا؛ دستاویزات اور فروغ میں ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کا اطلاق؛ اور سیاحوں کے لیے ایک مہذب، سبز، صاف اور محفوظ ماحول کو یقینی بنانا۔ سب سے اہم بات یہ ہے کہ ویا با کو ایک کمیونٹی تہوار کے طور پر برقرار رکھنا بہت ضروری ہے، جو دریائے ہاؤ کے سرے پر رہنے والے حقیقی لوگوں کا تہوار ہے۔
2025-2026 میں، این جیانگ اپنے ورثے کے تحفظ کے سفر کے ایک نئے مرحلے میں داخل ہوگا۔ یونیسکو کا عہدہ فیسٹیول کی قدر کے انتظام، ترسیل اور فروغ کے لیے اعلیٰ مطالبات کرتا ہے۔ ون ٹی وارڈ کی پارٹی کمیٹی کے سکریٹری مسٹر ٹرانگ کونگ کوونگ نے کہا: "2025-2030 کی مدت کے لیے ایک اہم کام ثقافتی اور تاریخی ورثے کی قدر کو محفوظ کرنا اور اسے فروغ دینا ہے، خاص طور پر سام ماؤنٹین میں ویا با چوا سو فیسٹیول، اور دیگر منفرد ثقافتی اور مذہبی مقامات جو کہ ثقافتی اور ثقافتی جذبے کے فروغ کے لیے ثقافتی اور مذہبی مقامات کو فروغ دے رہے ہیں۔ ہم ایک سیاحتی ثقافت کی تعمیر پر توجہ مرکوز کر رہے ہیں اور ویا با چوا سو فیسٹیول کے فروغ اور ترسیل کے حوالے سے اپنے وعدوں کو پورا کرنے کے لیے 2026-2030 کی مدت کے دوران وارڈ میں کل 26 ملین زائرین کی آمد کا ہدف رکھتے ہیں۔
یہ مدت "رجسٹریشن" سے "کارروائی" میں تبدیلی کی نشاندہی کرتی ہے۔ 13 نومبر 2025 کو، جمع کرانے نمبر 1916/TTr-SVHTT میں، محکمہ ثقافت اور کھیل نے سیم ماؤنٹین میں Via Ba Chua Xu فیسٹیول کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قدر کے نظم و نسق، تحفظ اور فروغ کے لیے ایک پروجیکٹ تیار کرنے کی فوری ضرورت پر زور دیا۔ ثقافتی ورثہ اور فرمان نمبر 215/2025/ND-CP سے متعلق 2024 کے قانون کے ضوابط۔ یہ یقینی بنانے کے لیے تکنیکی اور قانونی بنیاد ہے کہ ویا با چوا سو فیسٹیول کو یونیسکو کے معیارات کے مطابق محفوظ رکھا جائے۔ صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین لی وان فوک نے اس منصوبے کو تیار کرنے کے اصول کی منظوری دی اور محکمہ ثقافت اور کھیل کو فوری طور پر اس پر عمل درآمد اور 2026 کی دوسری سہ ماہی میں مکمل کرنے کی ذمہ داری سونپی۔ یہ بروقت منظوری یونیسکو کے رکن ریاست کے طور پر اپنی ذمہ داریوں کو پورا کرنے کے لیے این جیانگ کے مضبوط عزم کو ظاہر کرتی ہے۔ منصوبہ بندی، اور ثقافتی ورثے کے پائیدار تحفظ کو یقینی بنانے کے لیے ایک بین شعبہ جاتی رابطہ کاری کا طریقہ کار بنانا۔ یہ سرکاری طور پر صوبے کے عزم کو بھی باضابطہ بناتا ہے: نہ صرف ایک تہوار کو محفوظ رکھنے کے لیے، بلکہ علاقے کی شناخت، یادداشت اور ثقافتی روح کو محفوظ رکھنے کے لیے۔
جی آئی اے خان
ماخذ: https://baoangiang.com.vn/chay-mai-hanh-trinh-di-san-via-ba-a476701.html