گیانگ گاؤں کے بانس کے "بیرون ملک جانے" کی کہانی

(Baothanhhoa.vn) - روایتی دستکاری کو محفوظ رکھنا پہلے ہی مشکل ہے، دستکاری کو بین الاقوامی مارکیٹ میں لانا ایک مشکل سفر ہے۔ تاہم، لاتعداد چیلنجوں کے درمیان، گیانگ گاؤں کی اختر کی مصنوعات کی "برآمد" کرنے کے قابل ہونے کی کہانی ایک نئی سمت کی طرح ہے، جس نے کرافٹ ولیج کے لیے امیدیں کھولی ہیں۔

مسٹر Duong Khac Thanh موسم بہار کی مصنوعات کی ایک کھیپ کے ساتھ "برآمد" ہونے کا انتظار کر رہے ہیں۔

گیانگ گاؤں (ہام رونگ وارڈ) میں چٹائی بُننے کا پیشہ ایک طویل عرصے سے موجود ہے، جو تھانہ کی زمین کے دیہی علاقوں میں کسانوں کے طرز زندگی سے گہرا تعلق رکھتا ہے۔ چٹائیاں بانس، رتن اور درختوں سے بنتی ہیں جو نہ بہت چھوٹے ہوتے ہیں اور نہ زیادہ پرانے ہوتے ہیں۔ پتلی پٹیوں میں تقسیم ہونے کے بعد، انہیں خشک کیا جاتا ہے اور پھر ہاتھ سے بُنا جاتا ہے۔ تیار چٹائی کا استعمال اکثر چاول، دھان، خشک زرعی مصنوعات کو ذخیرہ کرنے، پارٹیشن بنانے، چھت وغیرہ بنانے کے لیے کیا جاتا ہے۔

سال 1986-1990 چٹائی بُننے کے پیشے کے لیے سنہری دور تھے۔ ایسے مہینے تھے جب پیداواری لاگت کو کم کرنے کے بعد، چٹائیوں کی فروخت سے حاصل ہونے والی رقم اس وقت لوگوں کے لیے سونا خریدنے کے لیے کافی تھی۔ اس وقت سارا گاؤں بانس کے پھٹنے اور چٹائیاں بُننے کی آواز سے گونج رہا تھا، ہر کوئی، ہر گھر چٹائیاں بنا رہا تھا۔ نہ صرف ایک ذریعہ معاش بلکہ چٹائی بُننا بھی زندگی کا ایک طریقہ بن گیا ہے، جو کہ ثقافت کا ایک حصہ ہے جو گاؤں والوں کی زندگیوں میں گہرا جڑا ہوا ہے۔

لیکن وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ چٹائی بُننے کا پیشہ بتدریج ختم ہوتا چلا گیا ہے۔ معمولی آمدنی والے اس محنت کش کام میں نوجوان اب دلچسپی نہیں رکھتے۔ بہت سے لوگوں نے صنعتی زونز میں بطور ورکرز کام کرنے، بیرون ملک کام کرنے، نئی تجارتیں سیکھنے کا رخ کیا ہے... جو لوگ اب بھی اس پیشے سے وابستہ ہیں وہ اب زیادہ تر بزرگ اور درمیانی عمر کی خواتین ہیں۔ "چٹائیوں کو بُننا نہ صرف دستی کام ہے بلکہ ایک فن بھی ہے۔ ہر بُنائی لائن مضبوط اور یکساں ہونی چاہیے، ایک چپٹی، خوبصورت چٹائی کی سطح بنانا جو لرزتی نہ ہو،" مسز Nguyen Thi Dinh، ایک رہائشی جو 40 سال سے زیادہ عرصے سے اس پیشے سے وابستہ ہیں۔

اس مشکل وقت میں، گیانگ گاؤں کے ایک بیٹے مسٹر ڈونگ کھاک تھانہ نے فوج سے واپس آنے کے بعد ایک مختلف راستہ چنا۔ اس نے نہ صرف اپنا پیشہ برقرار رکھا بلکہ برآمدی کمپنیوں کے ساتھ فعال تعاون کرکے آہستہ آہستہ اپنی مصنوعات کو دور دور تک پہنچایا۔ ابتدائی سالوں میں، اسے بازاروں کی تلاش اور اپنی مصنوعات متعارف کرانے کے لیے دوسرے صوبوں کا سفر کرنا پڑا۔ روایتی دستکاری جو اب پہلے کی طرح مقبول نہیں تھی فروخت کرنا آسان نہیں تھا۔ کئی بار تعارف کروانے کے لیے نمونے لائے اور پھر خاموشی سے واپس چلے گئے کیونکہ کسی کو دلچسپی نہیں تھی۔

خوش قسمتی سے، اپنے مسلسل سفر میں، اسے ایک برآمدی کمپنی ملی جس نے روایتی مصنوعات میں اپنی دلچسپی کا اظہار کیا۔ وہاں سے، انہوں نے ایک کنکشن قائم کیا، ایک کھپت کے معاہدے پر دستخط کیے، اور آہستہ آہستہ گیانگ گاؤں کی چٹائیوں کو بین الاقوامی مارکیٹ میں لے آئے۔ اب تک، گیانگ گاؤں کی چٹائیاں سویڈن اور کچھ جنوب مشرقی ایشیائی ممالک میں موجود ہیں۔

اس کامیابی نے کرافٹ ولیج کے لیے ایک نئی سمت کھول دی، یہ ثابت کیا کہ روایتی مصنوعات بین الاقوامی مارکیٹ کو مکمل طور پر فتح کر سکتی ہیں اگر وہ اپنے معیار اور شناخت کو برقرار رکھیں۔ فی الحال، مسٹر تھانہ کی سہولت تقریباً 200 مقامی گھرانوں کے لیے باقاعدہ ملازمتیں پیدا کرتی ہے۔ ہر سال، وہ صوبے کے پہاڑی اضلاع سے بانس، رتن، اور سرکنڈوں جیسے خام مال کی خریداری کے لیے کروڑوں VND کی سرمایہ کاری کرتا ہے اور پھر انہیں لوگوں کے بُننے کے لیے واپس لاتا ہے۔ اوسط سالانہ کھپت کی پیداوار 300 - 400 ٹن خام مال ہے، جو بہت سے خاندانوں کے لیے ذریعہ معاش کے مسئلے کو حل کرنے میں معاون ہے۔

"برآمد مصنوعات کو ڈیزائن، نفاست اور جمالیات میں بہت اعلیٰ معیارات کی ضرورت ہوتی ہے۔ دریں اثنا، چٹائیاں پروسیسنگ سے لے کر بنائی اور محفوظ کرنے تک مکمل طور پر ہاتھ سے تیار کردہ مصنوعات ہیں۔ موسم یا چھوٹے تکنیکی انحراف کی وجہ سے تھوڑا سا مولڈ پورے بیچ کو واپس کرنے یا بہت کم قیمت پر فروخت کرنے کا سبب بن سکتا ہے،" مسٹر تھانہ نے شیئر کیا۔

ابتدائی سالوں سے ثبوت، اسے بہت سے ناقص آرڈرز کا سامنا کرنا پڑا، آرڈر واپس کیے گئے، اور یہاں تک کہ بعض اوقات ہار ماننے کا بھی سوچا۔ لیکن روایتی اقدار پر یقین کے ساتھ، اس نے مستقل طور پر ڈیزائن کو بہتر بنایا، کارکنوں کو ان کی مہارتوں کو بہتر بنانے کے لیے رہنمائی کی، اور برآمدی معیارات کو پورا کرنے کے لیے تحفظ کی نئی تکنیکوں کا اطلاق کیا۔ دھیرے دھیرے رکاوٹوں پر قابو پاتے ہوئے، اب تک، گیانگ گاؤں کی چٹائیوں نے ابتدائی طور پر اپنے برانڈ کی تصدیق ندی کے کنارے کرافٹ گاؤں سے کی ہے۔ ہر سال، مسٹر تھانہ کی سہولت تقریباً 100,000 چٹائیاں برآمد کرتی ہے۔ یہ معلوم ہے کہ موجودہ اوسط مارکیٹ کی قیمت کے مطابق، برآمد شدہ چٹائیوں کی قیمت مقامی مارکیٹ میں فروخت ہونے والی ریگولر میٹ کی قیمت سے 2-3 گنا زیادہ ہو سکتی ہے، جو کہ مصنوعات کے معیار پر منحصر ہے۔

یہ نہ صرف ایک دستکاری کی مصنوعات کے بیرون ملک جانے کی کہانی ہے بلکہ گیانگ گاؤں کے بانس کی ٹوکری کا سفر بھی جدید تناظر میں روایتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کا ایک قابل قدر سبق ہے۔ "اگر آپ ہنر کو محفوظ رکھنا چاہتے ہیں، تو آپ کو یہ کرتے وقت اپنے سوچنے کے انداز کو بدلنا ہوگا، پرانی اور روایتی چیزوں کا احترام کرتے ہوئے انہیں فروغ دینا ہوگا، اور بہادری سے ایک نیا راستہ کھولنا ہوگا،" مسٹر تھانہ نے اعتراف کیا۔

اب، بڑی عمر میں، مسٹر تھان اب پہلے کی طرح پیداوار کے ہر مرحلے میں براہِ راست شامل نہیں ہیں، لیکن جب بھی وہ بانس کے ٹکڑوں کو لپیٹ کر کنٹینرز پر لادتے ہوئے دیکھتے ہیں، ہر جگہ لے جانے کے لیے، وہ پرجوش محسوس کرتے ہیں۔ پرانا پیشہ جو کبھی ختم ہو چکا تھا اب اسے دوبارہ زندہ ہونے کا موقع ملا ہے، جس سے لوگوں کو آمدنی کا ایک مستحکم ذریعہ مل رہا ہے، جس سے وہ محسوس کرتا ہے کہ ماضی کی مشکلات اس کے مکمل طور پر قابل تھیں۔

آرٹیکل اور تصاویر: Dinh Giang

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/chuyen-cot-lang-giang-xuat-ngoai-254678.htm