میٹنگ میں، خاندان کی طرف سے، مسٹر لی تھانہ ٹرنگ (مسٹر لی ٹاٹ ڈیک کے بیٹے) نے بخور پیش کرنے اور اس جگہ کا دورہ کرنے کے قابل ہونے پر اپنے جذبات کا اظہار کیا جو ان کے والد کی ناقابل تسخیر اور ثابت قدم جدوجہد کے دنوں کی نشاندہی کرتا ہے۔ مسٹر لی ٹاٹ ڈیک کے خاندان نے ڈاک لک میوزیم کو ایک قیمتی تحفہ پیش کیا: ایک آئل پینٹنگ جس کا عنوان تھا "برڈ سوئرنگ تھرو دی ونڈ"، آرٹسٹ اور لیفٹیننٹ کرنل Nguyen Tuan Long کی طرف سے تخلیق کی گئی، محکمہ ثقافت اور آرٹس (پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ - جنرل پولیٹیکل ڈیپارٹمنٹ)۔
یہ پینٹنگ 19 جنوری 1942 کو تین انقلابی جنگجوؤں: لی تاٹ ڈیک، نگوین چی تھانہ، اور فان ڈوان گیا کی تاریخی جیل کے وقفے سے متاثر ہے۔ یہ ایک حقیقی واقعہ ہے، جو بوون ما تھوت جیل میں انقلابی جدوجہد کے سنہری صفحات میں سے ایک ہے۔ 1930 کی دہائی میں فرانسیسی استعمار کے ذریعے تعمیر کی گئی بوون ما تھوت جیل نوآبادیاتی اور سامراجی حکومتوں کی بربریت اور ویتنام کے انقلاب کے شاندار بیٹوں اور بیٹیوں کے ناقابل شکست جنگی جذبے کی علامت ہے۔ اس نے فان ڈانگ لو، ہو تنگ ماؤ، وو چی کانگ، نگوین چی تھانہ، اور ڈوان خوئے جیسے ثابت قدم انقلابی جنگجوؤں کو قید کیا۔
تھن ہوا صوبے سے تعلق رکھنے والے ایک دانشور لی تاٹ ڈیک جو کم عمری میں انقلاب میں شامل ہوئے تھے، کو گرفتار کر کے بوون ما تھوت میں جلاوطن کر دیا گیا۔ اس کے ساتھ قید میں Nguyen Vinh (Nguyen Chi Thanh) تھے، جو بعد میں ویتنام کی پیپلز آرمی میں جنرل بن گئے، اور Phan Doan Gia، ایک وفادار ابتدائی پارٹی کیڈر۔ تین آدمی، تین تقدیریں، لیکن ایک مشترکہ عقیدہ اور آزادی اور آزادی کی خواہش کا اشتراک۔
فرار کا منصوبہ بنایا گیا اور ساتھیوں نے اس پر اتفاق کیا۔ تین ساتھیوں—لی ٹاٹ ڈک، نگوین وِن، اور فان ڈوان جیا— نے رضاکارانہ طور پر جنگل میں گھاس کا چارہ چُننے کے لیے جانا—ایک مشکل اور خطرناک کام۔ ہر ایک نے تھوڑا سا نمک، ماچس کے چند ڈبوں اور بیماری سے بچنے کے لیے کچھ دوا تیار کی۔ سب سے مشکل حصہ یہ جاننا تھا کہ گارڈ، ڈریوڈ کو کیسے دھوکہ دیا جائے۔ کافی غور و خوض کے بعد، فوجیوں نے بالآخر ایک ہوشیار منصوبہ بنایا: ہر روز گھاس کاٹنے کے بعد، وہ تینوں لیٹ جاتے اور باری باری ایک دوسرے کی مالش کرتے، آرام دہ اور آرام دہ نظر آتے۔ ڈریوڈ نے حیران اور پریشان ہو کر اسے مساج کے فوائد بتائے — کہ یہ تھکاوٹ کو دور کرے گا، خون کی گردش کو بہتر بنائے گا، صحت کو فروغ دے گا، روح کو تازگی بخشے گا، اور تمام بیماریوں کا علاج کرے گا — گارڈ کو متجسس بنایا اور اسے آزمانا چاہا۔ درحقیقت، مساج کے بعد، ڈروڈ نے آرام دہ اور پرسکون محسوس کیا. اس کے بعد سے، ڈروڈ نے مطالبہ کیا کہ قیدی اسے روزانہ مساج دیں۔
|
مسٹر لی ٹیٹ ڈیک کے خاندان نے ڈاک لک میوزیم کو "برڈز سوئرنگ تھرو دی ونڈ" پینٹنگ عطیہ کی۔ |
19 جنوری 1942 کو، خشک موسم اور گھاس کی کمی کا حوالہ دیتے ہوئے، قیدیوں نے محافظوں کو منتشر ہونے کو کہا تاکہ وہ مزید گھاس کاٹ سکیں۔ جیسے ہی ڈاکٹر ڈرائی مساج لینے کے لیے لیٹ گئے، تین قیدی اس کے ہاتھ پاؤں باندھ کر فرار ہو گئے۔ کامیاب فرار نے تینوں جنگجوؤں کو گھنے جنگلات اور اونچے پہاڑوں سے گزرنے، تمام مشکلات پر قابو پانے، اور پارٹی اور انقلاب میں واپس آنے کا موقع دیا۔ ایک بار پھر، انہوں نے ثابت کیا کہ کوئی بیڑیاں یا زنجیر کمیونسٹ قیدی کو قید نہیں کر سکتی اور نہ ہی انقلابی جنگجوؤں کو قومی آزادی کے راستے پر چلنے سے روک سکتی ہے۔ یہ واقعہ ایک لیجنڈ بن گیا، جو آزادی کی تڑپ اور اٹل ارادے کی علامت کے طور پر گزرا۔
پینٹنگ "برڈز سوئرنگ تھرو دی ونڈ" میں مصور Nguyen Tuan Long نہ صرف ایک تاریخی واقعہ کو دوبارہ تخلیق کرتا ہے بلکہ ان لوگوں کے روحانی قد کو بھی بیان کرتا ہے جنہوں نے اپنی بیڑیوں سے آزاد ہونے کی ہمت کی۔ پہاڑوں اور جنگلوں کے وسیع و عریض پھیلاؤ کے درمیان آزادی کی روشنی تلاش کرنے کے لیے مشکلات پر قابو پانے کے لیے تین پرعزم اور وسائل سے بھرپور سپاہیوں کی تصاویر ہیں۔ یہ کام آج کی نسل کو یاد دلاتا ہے کہ آزادی اور آزادی کو معمولی نہیں سمجھا جاتا بلکہ یہ ان گنت نسلوں کے خون اور قربانیوں کا نتیجہ ہے جنہوں نے قید و بند، بموں اور گولیوں کے طوفانوں پر قابو پالیا۔
اس بات کو ذہن میں رکھتے ہوئے، سابق قیدی Le Tat Dac کے خاندان نے یہ پینٹنگ ڈاک لک میوزیم کو نہ صرف فن کے کام کے طور پر عطیہ کی بلکہ خاندان کی یادداشت کے ایک مقدس حصے کے طور پر، جو قوم کے ناقابل فراموش سالوں کی ایک بہادر یاد ہے۔ مسٹر لی تھان ٹرنگ، مسٹر لی ٹیٹ ڈیک کے بیٹے نے جذباتی طور پر اشتراک کیا: "ہمیں امید ہے کہ یہ پینٹنگ پچھلی نسلوں کے بہادر تاریخی لمحات کو عوام کے سامنے متعارف کرانے کے لیے ڈسپلے کی جائے گی، جو مادر وطن کے تحفظ، تعمیر اور تحفظ کے لیے نوجوان نسل کے شعور کو بیدار کرنے میں اپنا کردار ادا کرے گی۔"
آرٹ ورک "برڈ سوئرنگ تھرو دی ونڈ" کو بون ما تھوٹ جیل میں ایک مقدس نمونے کے طور پر دکھایا جائے گا، جو نہ صرف ماضی اور حال کو جوڑنے میں مدد دے گا، بلکہ نوجوان نسل کو بھی متاثر کرے گا – جو ملک کی تعمیر اور حفاظت میں اپنے آباؤ اجداد کے سفر کو جاری رکھیں گے۔
ماخذ: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202511/chuyen-ve-mot-buc-tranh-son-dau-4bf29f7/








تبصرہ (0)