تنگ لواٹ فیری کراسنگ پر خاتون گوریلا ملیشیا کی کہانی۔

کیو ٹی او - وہ لکڑی کی پرانی میز پر ہاتھ رکھ کر بیٹھ گئی، اس کا سر دریا کے کنارے کی طرف مڑ گیا جہاں ناریل کے درخت اپنا سایہ کرتے ہیں، اجنبیوں کو اپنے گھر میں داخل ہوتے دیکھ کر اس کا چہرہ بے چین تھا۔ پہلے تو وہ ہمارا استقبال کرنے میں ہچکچاہٹ کا شکار تھی لیکن تھوڑی دیر کی گفتگو کے بعد اسے میری اور میرے ساتھی کی نیک نیتی کا احساس ہوا اور وہ مزید خوش مزاج اور دوستانہ ہو گئیں۔

وہ نگو تھی تھو ہے، ایک خاتون گوریلا لڑاکا اور جنگ کی غلط (زمرہ 4/4) جس نے برسوں پہلے تنگ لواٹ فیری کراسنگ پر جنگی اور معاون کارروائیوں میں خدمات انجام دیں۔ وہ فی الحال کوانگ ٹری صوبے کے کوا تنگ کمیون کے گاؤں ٹونگ لوات میں رہتی ہے۔ انقلاب میں اس کی زندگی یادوں کی تہوں کی طرح کھلتی ہے، کہانی سے کہانی، حالات سے حالات، طبقہ بہ طبقہ، بغیر کسی رکاوٹ کے جڑی ہوئی نہیں بلکہ سحر انگیز اور متحرک ہے۔ ایک فوجی کی تصویر والی قربان گاہ کی طرف اشارہ کرتے ہوئے، اس نے کہا: "مجھے اور میرے پریمی کو تنظیم کی طرف سے ایک کشتی کو ایک ساتھ باندھنے کا کام سونپا گیا تھا تاکہ وہ بی فیری کراسنگ سے فوجیوں کو میدان جنگ اور انقلابی سرگرمیوں میں حصہ لینے کے لیے جنوب میں لے جائیں۔ بعد میں، ہم میاں بیوی بن گئے۔"

مسز تھو نے یاد کیا کہ ایک رات، سونگ ڈنہ یونٹ سے فوجیوں کو جنگ کے لیے جنوب کی طرف لے جانے کے مشن پر تھے، واپسی پر انہیں 7ویں فلیٹ کی طرف سے شدید توپخانے کی فائرنگ کا سامنا کرنا پڑا۔ اس نے ہیلم پر چلایا، وہ کمان کی طرف بڑھی، لیکن کشتی غیر یقینی طور پر ڈولتی ہوئی، ساحل تک پہنچنے سے قاصر تھی۔ اس نے اس سے پوچھا، "کیا میں دریا میں چھلانگ لگا دوں اور کشتی کو کنارے تک کھینچنے کے لیے رسی کا استعمال کروں؟" اس نے جواب دیا، "دریا میں مت چھلانگ لگاؤ، ہو سکتا ہے تم بم کی زد میں آ کر مر جاؤ، اور تمہاری لاش نہیں ملے گی۔" وہ کشتی کو ساحل کے قریب لانے کے لیے جدوجہد کر رہے تھے جب ایک ٹکڑا اس سے صرف ایک ہاتھ کی دوری پر اترا۔ وہ چیخ پڑی، اور وہ اسے گلے لگانے کے لیے جلدی سے بولا، "خوش قسمتی سے، میں نے اپنے پیارے ساتھی کو نہیں کھویا!" اس دن سے، ان کے درمیان محبت پھول گئی، لیکن تین سال بعد تک انہوں نے شادی نہیں کی.

Tung Luat Ferry Terminal Monument - تصویر: HNK

تقریباً ایک دہائی تک تنگ لواٹ فیری کراسنگ پر خدمات انجام دیتے ہوئے، مسز تھو نے سینکڑوں فوجیوں کو دریا کے پار پہنچایا۔ ہر روز، سب سے مصروف وقت شام 5 سے 8 بجے کے درمیان ہوتا تھا، جب فوجیوں کی سب سے زیادہ تعداد شمال سے جنوبی کنارے تک جاتی تھی۔ فوجیوں کو دریا کے پار پہنچانے کے علاوہ، اس نے زخمی فوجیوں کو واپس لانے کا کام بھی سنبھالا۔ ایک ایسا کام جو اس کے مطابق، اسے فوجیوں، خاص طور پر شدید زخمیوں، جن کی زندگیوں کے توازن میں لٹکا ہوا تھا، کے لیے اسے ہمیشہ بے چینی اور ہمدردی سے بھرا ہوا تھا۔ اس دوران وہ اور اس کے ساتھی کئی بار موت سے بال بال بچ گئے۔

مسز تھو کے لیے، ان کی زندگی کا سب سے بڑا فخر اپنی جوانی کو انقلاب کے لیے وقف کرنا تھا۔ اگرچہ کشتی چلانا خاص طور پر سخت نہیں تھا، لیکن یہ ہمیشہ اس کی جوانی کے دوران مختلف جذبات لاتا تھا، اور اس کا دل ہمیشہ زندگی سے ہلچل مچا دیتا تھا۔ مسز تھو نے اعتراف کیا کہ انہیں تمام فوجیوں کے نام یاد نہیں ہیں، صرف ان کے شمالی لہجے یاد ہیں۔ دریا کے اس پار ہر سفر صرف چند سو میٹر کا تھا، سوالات پوچھنے کے لیے کافی وقت نہیں تھا، اس لیے وہ ہمیشہ میدان جنگ میں ان کی حفاظت کے لیے دعا کرتی تھی۔

محترمہ تھو اور محترمہ تھی نے اپنی انقلابی سرگرمیوں کی زندگیاں بیان کیں - تصویر: HNK