کمیونٹی اپنے ورثے کی روح کو محفوظ رکھتی ہے۔

- ویتنامی ثقافت کی وسیع تر تصویر میں، لینگ سون ایک متحرک رنگ کے طور پر کھڑا ہے، جو شمالی پہاڑی علاقے میں ثقافتی ورثے کی بہت سی منفرد اقدار کو مجسم کرتا ہے۔ سالوں کے دوران، اس ثقافتی ورثے کے مناسب تحفظ کو یقینی بنانے کے لیے، ریاستی انتظامی اداروں کے ساتھ ساتھ، اس ثقافتی ورثے کو رکھنے والے کمیونٹی کے کردار پر زور دیا گیا ہے اور اسے فعال طور پر فروغ دیا گیا ہے۔

2026 میں پہلے بینگ میک کمیون ایتھنک کلچر فیسٹیول کی افتتاحی تقریب میں متعدد مقامی لوگوں کی طرف سے پیش کیے جانے والے چاؤ پھر ڈانس کی ایک شاندار اجتماعی کارکردگی پیش کی گئی۔

ثقافتی ورثہ روحانی، جمالیاتی، اخلاقی، فکری، اور تاریخی اقدار کا کرسٹلائزیشن ہے جو اسلاف کی نسلوں سے گزری ہیں۔ اس میں نہ صرف قدیم تعمیراتی ڈھانچے اور قیمتی نمونے شامل ہیں، بلکہ لوک گیت، مذہبی رسومات، روایتی تہوار، اور لوک علم بھی شامل ہیں جو کئی نسلوں سے معاشرتی زندگی میں موجود اور تیار ہوئے ہیں۔

ہیریٹیج پرزرویشن سینٹر

کمیونٹی کے اہم کردار کا ایک واضح ثبوت دستکاروں کی سرشار ٹیم ہے جو انتھک محنت سے اپنے علاقوں کے ثقافتی ورثے کو محفوظ کر رہی ہے۔ خاص طور پر، صوبے میں اس وقت 600 سے زیادہ کاریگر ہیں جو اس وقت (روایتی ویتنامی لوک رقص کی ایک قسم) بناتے ہیں، بشمول 10 جو ملبوسات اور پرپس بنانا جانتے ہیں۔ اس کے علاوہ، شیر کے رقص کے لیے، صوبے میں 725 کاریگر ہیں جو رقص اور اداکاری کا مظاہرہ کر سکتے ہیں، اور 60 کاریگر ہیں جو شیر کے سر اور سہارے تیار کر سکتے ہیں۔

عملی طور پر، کمیونٹیز وراثتی اقدار کے تحفظ اور فروغ میں خاص طور پر اہم کردار ادا کرتی ہیں۔ وہ نہ صرف یادداشت کے رکھوالے ہیں بلکہ آنے والی نسلوں تک ثقافتی اقدار کے براہ راست مشق کرنے والے، تخلیق کار اور منتقل کرنے والے بھی ہیں۔

بلاک 7، تام تھانہ وارڈ کے رہائشی، 2026 میں کھون لینگ ولیج رائس پلانٹنگ فیسٹیول میں پھر گانا اور تینہ لٹ بجا رہے ہیں۔

تین دائروں کی ماں دیوی کی پوجا میں ویتنامی عقیدہ لینگ سون صوبے کے دو ورثے والے مقامات میں سے ایک ہے جسے یونیسکو نے انسانیت کے نمائندہ غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا ہے۔ اس عقیدے کی مثبت اقدار کے وسیع پیمانے پر پھیلاؤ کو یقینی بنانے کے لیے کاریگروں کے اہم کردار کو نظر انداز نہیں کیا جا سکتا۔ لگ بھگ 40 سالوں سے اس منفرد ثقافتی پہلو پر تندہی سے مشق، تحفظ اور اس کی تشہیر کرنے کے بعد، ہونہار کاریگر تھن تھو ہوانگ مادرِ دیوی کی عبادت کو وسیع تر سامعین تک پہنچانے میں کاریگروں کے مرکزی کردار کو بخوبی سمجھتے ہیں۔

آرٹسٹ تھین تھو ہوانگ نے شیئر کیا: "میں ہمیشہ یہ مانتا ہوں کہ میری اصل اقدار کو برقرار رکھنے کی ذمہ داری ہے، اور ساتھ ہی، دیوی کی پوجا کے اعتقاد کو سکھانا اور پھیلانا ہے تاکہ یہ نہ صرف مندر کے اندر موجود رہے بلکہ لوگوں کی ثقافتی زندگی کا ایک متحرک حصہ بھی بن جائے۔ کئی سالوں سے، میں نے باقاعدگی سے پرفارمنس اور رسومات میں حصہ لیا ہے، جیسے کہ بین الاقوامی میلوں اور بین الاقوامی میلوں میں خدا کی عبادت اور مقابلہ جات دونوں میں۔ 2018، 2019، 2024، اور 2025 میں توسیع شدہ لینگ سون صوبہ چو وان پرفارمنس فیسٹیول؛ 2018 میں ویتنام-میانمار کے عوام سے لوگوں کے تبادلے کے پروگرام میں ویتنامی ثقافتی ورثے کو پیش کرنا اور متعارف کرانا…

نہ صرف غیر محسوس ثقافتی ورثے کے میدان میں بلکہ صوبے کا ٹھوس ورثہ کا نظام بھی ناقابل یقین حد تک متنوع اور بھرپور ہے۔ صوبے میں اس وقت 420 تاریخی مقامات ہیں، جن میں سے 145 کی درجہ بندی کی گئی ہے، جن میں 2 خصوصی قومی تاریخی مقامات، 33 قومی تاریخی مقامات، اور 110 صوبائی سطح کے تاریخی مقامات شامل ہیں۔ ان میں سے زیادہ تر سائٹس، خاص طور پر مذہبی مقامات، کمیونٹی کی طرف سے براہ راست دیکھ بھال اور حفاظت کی جاتی ہے۔ قابل ستائش بات یہ ہے کہ یہ کام سائٹس کے لیے حقیقی محبت سے ہوتا ہے، یہاں تک کہ ان جگہوں پر بھی جو بغیر کسی مالی مدد کے ہوتے ہیں۔

مثال کے طور پر، تھونگ ناٹ کمیون میں وانگ کھاک کے اجتماعی گھر میں، روزانہ کی رسومات، صفائی ستھرائی اور قربان گاہ کی دیکھ بھال کا کام ڈِنہ خاندان کے بزرگ افراد سنبھالتے ہیں۔ وانگ کھاک کمیونل ہاؤس کے نگراں مسٹر ڈنہ وان ہوا نے کہا: "میں تقریباً 10 سال سے اس کام میں شامل ہوں، میں ہر روز اجتماعی گھر میں بخور جلانے، صاف ستھرا اور صاف ستھرا ماحول برقرار رکھنے کے لیے موجود ہوتا ہوں۔ جب سیاح زیارت اور عبادت کے لیے آتے ہیں، تو میں انھیں براہ راست تاریخ اور اہمیت سے بھی متعارف کرواتا ہوں، اس یادگاری ذمہ داری کے لیے میں اس کام کی اہمیت اور ذمہ داری سے متاثر ہوں۔ گھر."

کمیونٹی کی طاقت کا استعمال

لینگ سن کے پاس سات نسلی گروہوں کا ایک ساتھ رہنے والے ثقافتی ورثہ ہے۔ اپنی متمرکز بستیوں کے ساتھ، ہر نسلی گروہ نے اپنے مخصوص ثقافتی علاقے بنائے ہیں۔ آج تک، ٹھوس نتائج کے ذریعے لینگ سن کے ورثے کی جانداریت کی تصدیق کی گئی ہے: صوبے میں اس وقت دو غیر محسوس ثقافتی ورثے کے مقامات ہیں جو انسانیت کی نمائندگی کرتے ہیں (تائی اور ننگ کے لوگوں کی اس وقت کی رسمیں اور ویتنامی لوگوں کی مادر دیوی کی پوجا)؛ 10 قومی سطح کے ورثے کے مقامات، 400 سے زیادہ تاریخی آثار اور 280 سے زیادہ روایتی تہواروں کے نظام کے ساتھ۔

ملک بھر میں دیگر علاقوں کے ساتھ ساتھ، حالیہ برسوں میں، صوبے میں تمام سطحوں اور شعبے ثقافتی ورثے کی اقدار کے احیاء اور فروغ کے لیے کوشاں ہیں، خاص طور پر کمیونٹی کے کردار پر زور دیا جاتا ہے۔ اس کے ساتھ ہی، انہوں نے پروپیگنڈہ کو تیز کیا ہے اور عہدیداروں، پارٹی ممبران اور لوگوں میں ثقافتی ورثے کی اہمیت، اہمیت اور ضرورت کے تحفظ اور اسے فروغ دینے کے بارے میں بیداری پیدا کی ہے۔

صوبے کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ڈائریکٹر مسٹر نگوین ڈانگ این نے کہا: "ہر سال، ہم نے خصوصی محکموں کو ہدایت کی ہے کہ وہ متعلقہ ایجنسیوں اور اکائیوں کے ساتھ تعاون کریں تاکہ ثقافتی ورثے سے متعلق دستاویزات، قوانین، ضوابط اور قراردادوں کو کمیونٹی میں وسیع پیمانے پر پھیلایا جا سکے۔ تاریخی مقامات کے لیے کمیونٹی پر مبنی سیلف گورننگ ماڈل اور انتظامی بورڈ، جہاں لوگ خود ان کی نگرانی کرتے ہیں یا ریاست کی مدد سے کمیونٹی سیلف گورننس کو یکجا کرتے ہیں۔"

مزید برآں، حالیہ برسوں میں، ثقافتی اور فوک ڈانس کلب اور گروپس بہت سے وارڈوں اور کمیونز میں مضبوطی سے بنائے گئے ہیں، جو نچلی سطح پر ثقافتی "نیوکلیوز" بنا رہے ہیں۔ صرف 2021 سے، صوبے نے 30 سے ​​زیادہ فوک کلچر کلب اور گروپس قائم کیے ہیں، جن کی تعداد تقریباً 400 یونٹس تک پہنچ گئی ہے جس میں ہزاروں اراکین شریک ہیں۔ یہ اراکین روایتی مقامات سے ورثے کو جدید زندگی میں لانے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ مقابلوں، پرفارمنس، بازاروں اور بڑے تہواروں کے ذریعے، وہ لوگ ہیں جو براہ راست منفرد لوک ثقافتی تجربات تخلیق کرتے ہیں، جو اپنے وطن کی شبیہہ کو فروغ دینے اور علاقے میں پائیدار سیاحت کی ترقی کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔

ثقافتی ورثے کے تحفظ اور فروغ میں کمیونٹی کے کردار کو فروغ دینے کی ایک خاص بات بہار کے تہوار کی تنظیم کا سماجی بنانا ہے۔ مثال کے طور پر، بلاک 7، تام تھانہ وارڈ میں، جہاں ہر سال پہلے قمری مہینے کی 16 تاریخ کو روایتی کھون لینگ ولیج لانگ ٹونگ فیسٹیول منعقد ہوتا ہے، تنظیم، پیشکش کی خریداری کے لیے فنڈنگ، اور تہوار کی ثقافتی پرفارمنس اور رسومات سبھی مقامی لوگ انجام دیتے ہیں۔

محترمہ Nguyen Thi Thanh، سکریٹری اور بلاک 7 کی سربراہ، Tam Thanh وارڈ نے کہا: "تہوار کی تیاری کے لیے، تمام کام آدھا مہینہ پہلے سے کیے گئے تھے۔ بلاک نے میٹنگیں کیں اور ہر فرد کو کام تفویض کیے؛ ہر ایک کو اپنا اپنا کام تفویض کیا گیا۔ میلے میں خدمت اور کارکردگی کا مظاہرہ کرنے والے سبھی مقامی باشندے ہیں۔ انھوں نے ایک ساتھ مل کر ایک خاص طور پر کمیونٹی کا احساس پیدا کیا۔ فیسٹیول کی فنڈنگ ​​علاقے کے خاندانوں کے عطیات سے حاصل ہوئی۔"

مزید برآں، حالیہ برسوں میں، کمیونٹی پر مبنی سیاحتی ماڈلز کی ترقی جو کہ کئی کمیونوں جیسے کہ ہوو لین، وو لانگ، باک سون، بنہ جیا، وغیرہ میں ثقافتی شناخت کے تحفظ سے منسلک ہے، نے ماحولیاتی وسائل کے تحفظ، نسلی گروہوں کی منفرد ثقافتی خصوصیات کے تحفظ اور فروغ، مقامی مزدوروں کے لیے روزگار پیدا کرنے اور روزگار کے مواقع پیدا کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ ترقی ان کمیونٹی سیاحتی مقامات کی ایک اہم توجہ شام کی کمیونٹی ثقافتی سرگرمیاں ہیں، جہاں مقامی ثقافت کو حقیقی جذبات اور پرفارمنس کے ساتھ مقامی لوگ خود پیش کرتے ہیں۔

جب کمیونٹی صحیح معنوں میں مرکزی کردار بن جائے گی، ثقافتی ورثہ اب جامد اقدار نہیں رہے گا، بلکہ ایک متحرک بہاؤ بن جائے گا، جو سماجی زندگی کے ساتھ گہرا جڑا ہوا ہے۔ آنے والے وقت میں، ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت ثقافتی ورثے کے تحفظ اور فروغ کے لیے مؤثر طریقے سے منظم کرتی رہے گی، جبکہ کمیونٹی اور معاشرے کے کردار کو مزید مستحکم کرے گی۔

ماخذ: https://baolangson.vn/giu-hon-di-san-tu-cong-dong-5083391.html