ٹیکس محکمہ ٹیکس بقایا جات کی وجہ سے عارضی سفری پابندیوں کے بارے میں معلومات فراہم کرتا ہے۔

ٹیکس ڈیپارٹمنٹ نے کہا کہ عارضی سفری پابندی بار بار وارننگ اور ٹیکس دہندگان سے رابطہ کرنے کی کوششوں کا جواب نہ ملنے کے بعد ہی لگائی گئی۔ ٹیکس حکام فی الحال ٹیکس کی ذمہ داریوں کی تکمیل کے فوراً بعد حقیقی وقت میں سفری پابندی کو منسوخ کرنے کے حل کا مطالعہ کر رہے ہیں۔

ٹیکس ڈیپارٹمنٹ نے کہا کہ عارضی سفری پابندی بار بار وارننگ اور ٹیکس دہندگان سے رابطہ کرنے کی کوششوں کا جواب نہ ملنے کے بعد ہی لگائی گئی۔ ٹیکس حکام فی الحال ٹیکس کی ذمہ داریوں کی تکمیل کے فوراً بعد حقیقی وقت میں سفری پابندی کو منسوخ کرنے کے حل کا مطالعہ کر رہے ہیں۔

ٹیکس ڈیپارٹمنٹ نے ایگزٹ پرمٹ کی عارضی معطلی کے بارے میں میڈیا کو وسیع پیمانے پر آگاہ کرنے کے لیے ایک خصوصی پریس کانفرنس کی۔ تصویر: وی جی پی

عارضی سفری پابندی کے 105,000 سے زیادہ نوٹس جاری کیے گئے ہیں۔
ٹیکس دہندگان کے چھوٹے ٹیکس قرضوں کی وجہ سے ملک چھوڑنے سے عارضی طور پر منع کیے جانے کے حوالے سے متعدد میڈیا آؤٹ لیٹس اور سوشل نیٹ ورکس کی رپورٹس کے بعد، ٹیکس ڈیپارٹمنٹ نے پریس کو جامع معلومات فراہم کرنے کے لیے 22 مئی کو ایک خصوصی پریس کانفرنس کا انعقاد کیا۔

پریس کانفرنس میں، ٹیکس امور کے محکمے (ٹیکس ڈیپارٹمنٹ) کے نائب سربراہ مسٹر نگوین ڈک ہوئے نے بتایا کہ ملک سے باہر نکلنے کی عارضی معطلی ٹیکس ایڈمنسٹریشن قانون اور حکمنامہ نمبر 49/2025/ND-CP میں طے کی گئی ہے، جس میں ہر ملک سے اخراج کی حد کی وضاحت کی گئی ہے۔ مضامین

قواعد و ضوابط کے مطابق، افراد اور کاروباری مالکان ٹیکس کے انتظام سے متعلق انتظامی فیصلوں کے نفاذ سے مشروط ہیں اگر ان کا بقایا قرض 50 ملین VND یا اس سے زیادہ ہے اور 120 دنوں سے زائد کا واجب الادا ہے تو ان پر عارضی سفری پابندی ہوگی۔

کسی کاروباری، کوآپریٹو، یا کوآپریٹو یونین کے قانونی نمائندے کے لیے، حد 500 ملین VND یا اس سے زیادہ ہے اور واجب الادا رقم 120 دنوں سے زیادہ واجب الادا ہونی چاہیے۔ اس کے علاوہ، ضابطہ ان معاملات پر بھی لاگو ہوتا ہے جہاں کاروباری پتہ ترک کر دیا گیا ہو یا ایسے افراد جو بیرون ملک آباد ہونے کے لیے ہجرت کرنے کی تیاری کر رہے ہوں لیکن ابھی تک اپنی ٹیکس کی ذمہ داریاں پوری نہیں کی ہیں۔

مسٹر Nguyen Duc Huy نے کہا کہ گزشتہ عرصے میں، ٹیکس حکام نے ذرائع ابلاغ، کھلے خطوط، eTax موبائل ایپلیکیشن، اور ٹیکس سیکٹر کے الیکٹرانک پورٹل کے ذریعے معلومات کو پھیلانے اور ٹیکس دہندگان کو متنبہ کرنے کے لیے حل کی ایک جامع رینج نافذ کی ہے۔

اس کے علاوہ، ٹیکس حکام امیگریشن حکام کے ساتھ عارضی اور منسوخ شدہ خارجی پابندیوں پر الیکٹرانک ڈیٹا کی ترسیل اور وصول کرنے کے لیے بھی تعاون کرتے ہیں۔ جیسے ہی نوٹیفکیشن پر الیکٹرانک طور پر دستخط کیے جائیں گے، ڈیٹا خود بخود امیگریشن حکام کو منتقل ہو جائے گا تاکہ پروسیسنگ کا وقت کم کیا جا سکے اور ٹیکس دہندگان کے ریاستی بجٹ کے لیے اپنی ذمہ داریاں پوری کرنے کے بعد ان کے جائز حقوق کو یقینی بنایا جا سکے۔

ٹیکس ایڈمنسٹریشن سسٹم کے اعداد و شمار کے مطابق، ٹیکس حکام نے تقریباً 105,000 قانونی نمائندوں اور گھریلو کاروباری مالکان پر عارضی سفری پابندیاں جاری کی ہیں، جن پر کل ٹیکس قرض تقریباً 61 ٹریلین VND ہے۔ ان میں سے، تقریباً 65,000 مقدمات ایسے افراد پر مشتمل ہیں جو اب اپنے رجسٹرڈ پتے پر کام نہیں کر رہے ہیں، جن کے قرض 6.9 ٹریلین VND سے زیادہ ہیں۔

آج تک، ٹیکس حکام نے 13,000 سے زیادہ ٹیکس دہندگان سے ٹیکس کے قرضے وصول کیے ہیں، جن کی کل تعداد 4 ٹریلین VND سے زیادہ ہے۔ خاص طور پر، تقریباً 7,100 ٹیکس دہندگان نے جو اپنے رجسٹرڈ پتے پر کام نہیں کر رہے تھے، ٹیکس حکام سے اپنی ٹیکس ذمہ داریوں کو پورا کرنے کے لیے فعال طور پر رابطہ کیا، جس کی رقم تقریباً 100 بلین VND تھی، اور ضابطوں کے مطابق ان پر عارضی سفری پابندیاں ہٹا دی گئیں۔

"مذکورہ بالا نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ ملک سے باہر نکلنے کو عارضی طور پر معطل کرنے کا اقدام ٹیکس دہندگان کی قانونی تعمیل کو بہتر بنانے کے لیے ایک موثر حل ہے، جبکہ ٹیکس کے انتظام کی تاثیر کو مضبوط بنانے اور ایک مساوی اور شفاف کاروباری ماحول پیدا کرنے میں کردار ادا کرنے کے لیے،" مسٹر Nguyen Duc Huy نے تبصرہ کیا۔

مسٹر مائی سن - ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر: رپورٹ کیے گئے زیادہ تر کیسز میں ایسے افراد شامل ہیں جنہوں نے اپنا کاروباری پتہ چھوڑ دیا ہے اور بزنس رجسٹریشن اتھارٹی اور ٹیکس اتھارٹی کو ضرورت کے مطابق مطلع کرنے میں ناکام رہے ہیں۔ (تصویر: وی جی پی)

سفری پابندی اصل وقت میں منسوخ ہو جائے گی۔
ٹیکس دہندگان کے چھوٹے ٹیکس قرضوں کی وجہ سے عارضی طور پر ملک چھوڑنے سے منع کیے جانے کے معاملے کے بارے میں، ٹیکس ڈپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر مائی سون نے بتایا کہ ٹیکس مینجمنٹ ڈیٹا کا جائزہ لینے کے بعد، رپورٹ کیے گئے کیسز میں زیادہ تر ایسے افراد شامل تھے جنہوں نے اپنے کاروباری پتے چھوڑ دیے تھے اور بزنس رجسٹریشن اتھارٹی اور ٹیکس اتھارٹی کو ضرورت کے مطابق مطلع کرنے میں ناکام رہے۔

مسٹر مائی سن نے کہا کہ ٹیکس حکام نے رجسٹرڈ پتے پر کاروبار اور اس کے قانونی نمائندے کی تصدیق کے لیے مقامی حکام کے ساتھ رابطہ قائم کیا ہے۔ انہوں نے ٹیکس قرض کی حیثیت سے متعلق اطلاعات بھی بھیجی ہیں اور ٹیکس حکام کے ساتھ رجسٹرڈ فون نمبر اور ای میل ایڈریس کے ذریعے کاروبار سے رابطہ کیا ہے۔

مزید برآں، عارضی سفری پابندی کو نافذ کرنے سے پہلے، ٹیکس حکام کاروبار کے الیکٹرانک ٹیکس اکاؤنٹ اور اس کے قانونی نمائندے کو 30 دن کا پیشگی نوٹس بھی بھیجتے ہیں۔ نوٹس رجسٹرڈ رہائشی پتے پر بھیجا جاتا ہے اور ٹیکس اتھارٹی کے الیکٹرانک پورٹل پر عوامی طور پر اعلان کیا جاتا ہے۔

مسٹر مائی سون کے مطابق، ان نوٹسز میں واضح طور پر واجب الادا ٹیکس کی رقم، مینیجنگ ڈیپارٹمنٹ، انچارج افسر کی معلومات اور رابطے کے فون نمبرز اور ای میل ایڈریسز واضح طور پر درج ہیں تاکہ ٹیکس دہندگان حکام کے ساتھ فعال طور پر کام کر سکیں۔

ٹیکس ڈپارٹمنٹ کی ڈپٹی ڈائریکٹر مائی سون نے کہا کہ کچھ میڈیا آؤٹ لیٹس کی نامکمل رپورٹنگ قانونی ضوابط کے حوالے سے عوام میں غلط فہمیوں کا باعث بن سکتی ہے، اس وقت الجھن پیدا ہو سکتی ہے جب ٹیکس حکام انتظامی طریقہ کار میں اصلاحات کو تیز کر رہے ہیں اور ٹیکس دہندگان کی مدد کے لیے انفارمیشن ٹیکنالوجی کا اطلاق کر رہے ہیں۔

مسٹر مائی سون نے اس بات پر زور دیا کہ نوٹیفکیشن بھیجنے کی تاریخ سے صرف 30 دنوں کے بعد، اگر ٹیکس دہندہ ٹیکس حکام سے رابطہ نہیں کرتا یا اپنی ٹیکس ذمہ داریوں کو پورا نہیں کرتا ہے، تو کیا عارضی سفری پابندی کا نوٹس جاری کیا جائے گا۔

مسٹر مائی سون نے کہا، "کچھ میڈیا آؤٹ لیٹس کی معلومات نے اصل واقعات اور ٹیکس حکام کی طرف سے نمٹنے کے عمل کی مکمل عکاسی نہیں کی ہے۔ ٹیکس حکام نے ٹیکس دہندگان کو فعال طور پر متنبہ کیا، ضرورت کے مطابق معلومات کو عوامی طور پر ظاہر کیا، اور ٹیکس دہندگان کی اپنی ذمہ داریاں پوری کرنے کے بعد عارضی سفری پابندی کو فوری طور پر منسوخ کر دیا،" مسٹر مائی سون نے کہا۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ مسٹر مائی سون نے مزید بتایا کہ آنے والے وقت میں، ٹیکس ڈپارٹمنٹ امیگریشن ڈیپارٹمنٹ ( منسٹری آف پبلک سیکورٹی ) کے ساتھ انفارمیشن ٹیکنالوجی ایپلی کیشنز کو اپ گریڈ کرنے کے حل کی تحقیق کے لیے ہم آہنگی جاری رکھے گا تاکہ ٹیکس دہندگان کے ریاستی بجٹ کے لیے اپنی ذمہ داریوں کو پورا کرنے کے فوراً بعد، عارضی طور پر باہر نکلنے کی پابندی کو جلد از جلد منسوخ کرنے کے لیے۔

"اگر ٹیکس کی ذمہ داریاں حقیقی وقت میں ادا کی جاتی ہیں، تو ٹیکس سافٹ ویئر سسٹم اسے فوری طور پر ریکارڈ کر لے گا؛ اور ساتھ ہی متعلقہ ایجنسیوں جیسے کہ ٹریژری، انٹرمیڈیری بینکوں، اور امیگریشن ڈپارٹمنٹ سے منسلک ہو جائے گا، جس سے شہریوں اور کاروباری اداروں کو فوری طور پر ملک چھوڑنے کی اجازت دی جائے گی،" ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر مائی سون نے زور دیا۔

دنیا بھر کے متعدد ممالک کی پالیسیوں کا حوالہ دیتے ہوئے، چین نے ٹیکس قرضوں والے کاروباری اداروں کے قانونی نمائندوں کے لیے سفری پابندی بھی عائد کی ہے، تنظیموں کے لیے 200,000 RMB اور افراد کے لیے 30,000 RMB کی حد کے ساتھ؛ ان کاروباروں کے لیے کوئی حد نہیں ہے جنہوں نے اپنا کاروباری پتہ ترک کر دیا ہے، اور 30 ​​دن کا کوئی انتباہی طریقہ کار نہیں ہے۔ انڈونیشیا میں، جن کاروباروں پر 100 ملین روپے یا اس سے زیادہ ٹیکس قرض ہے (تقریباً 150 ملین VND سے زیادہ)، وہ کاروبار جنہوں نے اپنا کاروباری پتہ چھوڑ دیا ہے، تحریری نفاذ کا حکم موصول ہونے کے بعد جواب نہیں دیا، یا اثاثوں کی کھپت کے آثار دکھائیں… ملک چھوڑنے پر پابندی عائد کر دی جائے گی۔

Anh Minh/baochinhphu.vn کے مطابق

ماخذ: https://baovinhlong.com.vn/kinh-te/202605/cuc-thue-thong-tin-ve-tam-hoan-xuat-canh-do-no-thue-6193ac0/