"مزاحیہ Vọng Cổ" (روایتی ویتنامی لوک گانے) کے معروف گلوکار Văn Hường انتقال کر گئے۔

مشہور گلوکار وان ہوانگ

ان کے خاندان کے مطابق، فنکار وان ہوونگ (اصل نام Nguyen Van Huong)، جو 1934 میں My Thanh, Long Thanh My, Thu Duc (اب لانگ تھانہ مائی وارڈ, Thu Duc City, Ho Chi Minh City) میں پیدا ہوئے، کا انتقال 7 دسمبر کو شام 7 بجے، 90 سال کی عمر میں ہوا۔

وہ 10 دن سے زیادہ پہلے برین ہیمرج کے باعث ہسپتال میں داخل تھے اور گیا ڈنہ پیپلز ہسپتال میں انتقال کر گئے۔

وہ بڑھاپے کی وجہ سے بیمار تھے اور کچھ عرصے سے ان کی نجی رہائش گاہ پر ان کی دیکھ بھال ان کے بچوں نے کی تھی۔

15 سال کی عمر میں، فنکار وان ہوونگ نے Nguyen Van Hao Cai Luong تھیٹر میں تربوز کے بیج فروخت کیے (اب Tran Hung Dao Street, District 1, Ho Chi Minh City) پر کانگ نان تھیٹر۔

اس دور کے بہت سے فنکاروں کی طرح، اس نے سامعین کے درمیان ایک باصلاحیت گلوکار کے طور پر آغاز کیا اور معروف مرد اداکار بننے کے خواب کے ساتھ cải lương (ویتنامی روایتی اوپیرا) کی دنیا میں قدم رکھا۔

یہ وہ دور تھا جب تھی نگھے پل (1960-1970) کے قریب واقع لی لیو ریستوراں قائم کیا گیا تھا، جو اس وقت سائگون - ہو چی منہ شہر میں روایتی ویتنامی لوک موسیقی کے شائقین کے لیے ملاقات کی جگہ بن گیا تھا۔

مشہور گلوکار Văn Hường کا مزاحیہ Vọng Cổ (روایتی ویتنامی لوک گانا) البم کبھی ریکارڈ کمپنیوں میں سب سے زیادہ فروخت ہونے والا تھا۔

آرٹسٹ وان ہوونگ اس ریستوران میں اس امید پر اکثر آتا تھا کہ اسے اسٹیج پر روایتی ویتنامی لوک گیت پیش کرنے کا موقع ملے گا۔ آرٹسٹ لی لیو نے دریافت کیا کہ تربوز کے بیج بیچنے والے نوجوان نے بہت اچھا گایا اور ریستوراں میں اپنے بہت سے دوستوں کے سامنے اس پر فخر کیا۔

اتفاق سے، مسٹر بے کاو - ہو سین تھیٹر گروپ کے مینیجر - وان ہوونگ کا گانا دیکھنے اور سننے آئے۔ اسے یہ اتنا پسند آیا کہ اس نے بہت سے دوسرے پیشہ ور فنکاروں کو بھی سننے اور اپنی رائے دینے کے لیے بلایا، جن میں ڈرامہ نگار ویین چاؤ بھی شامل تھے۔

آنجہانی موسیقار Viễn Châu کے مطابق، یہ ان کا نقطہ نظر تھا "کیوں Vọng Cổ گانا سامعین کو رلا سکتا ہے لیکن ہنس نہیں سکتا؟" جس کی وجہ سے وہ مزاحیہ Vọng Cổ سٹائل بناتا ہے، جس میں دھنوں اور دھنوں کے ساتھ برائیوں اور بری عادات پر طنز کیا جاتا ہے۔

مشہور گلوکار Văn Hường ڈسٹرکٹ 9، Thủ Đức میں اپنے اپنے ریسٹورنٹ میں مزاحیہ vọng cổ (روایتی ویتنامی لوک گانا) پیش کر رہے ہیں۔

اس موقع سے، ڈرامہ نگار Viễn Châu نے مزاحیہ Vọng Cổ گانے، 1960 کی دہائی کے اوائل میں اس رجحان کا آغاز کیا۔ "Tư Ếch đi Sài Gòn" گانا پیش کرنے والا پہلا شخص فنکار Văn Hường تھا۔

وہ ہوا میں پتنگ کی طرح شہرت حاصل کر گیا۔ 1972 میں، اس نے تاؤ ڈین شاعری کی تلاوت کے "بادشاہ" - آنجہانی فنکار تھان ہائے کے ساتھ مل کر "تھن ہائے - وان ہوونگ" کے نام سے اپنا ایک تھیٹر گروپ بنایا۔

ملک کے دوبارہ اتحاد کے بعد، اس نے Thong Nhat اجتماعی Cai Luong Troupe ( Tay Ninh ) کے ساتھ اور پھر سونگ چنگ Cai Luong Troupe ( Phuoc Chung) کے ساتھ تعاون کیا۔

1987 میں، اپنی عمر بڑھنے کی وجہ سے، وہ اسٹیج سے ریٹائر ہو گئے اور تھو ڈک ضلع کے لانگ تھانہ مائی وارڈ میں وان ہوونگ کا روایتی میوزک ریستوراں کھولا۔

کچھ عرصہ قبل Nguoi Lao Dong Newspaper کی طرف سے Nam A Commercial Bank کے تعاون سے منعقدہ "گولڈن Apricot Blossom Charity" پروگرام میں معروف گلوکار وان ہوانگ تشریف لائے۔

مسز ساؤ لین کی ویتنامی ریکارڈ کمپنی فنکار وان ہوونگ کے ذریعہ بہت سے مزاحیہ وونگ کو (روایتی ویتنامی لوک گیتوں) کی ریکارڈنگز کو محفوظ کرتی ہے۔

1960 اور 1970 کی دہائیوں میں 230 مزاحیہ Vọng Cổ گانوں کی ریکارڈنگ کی کامیابی کے بعد، اور اس انداز کے لیے مارکیٹ کی ترجیح کو دیکھتے ہوئے، کئی دوسرے موسیقاروں نے اپنا اپنا بنانا شروع کیا۔ آرٹسٹ وان ہونگ نے خود بھی تقریباً 200 مزید گانے مختلف دیگر نغمہ نگاروں کے ذریعے ریکارڈ کیے ہیں۔

یہ وہ دور تھا جب سامعین مزاحیہ vọng cổ گانے سن کر لطف اندوز ہوتے تھے کیونکہ انہوں نے ہر آیت کے ذریعے امید پرستی اور برائی اور منفی کی مذمت کرنے کے رجحان کی پیروی کی۔

اس سے بھی زیادہ قیمتی بات یہ ہے کہ اس فاؤنڈیشن سے، بہت سے فنکاروں نے مزاحیہ vọng cổ (روایتی ویتنامی لوک گانا) کا مظاہرہ کیا ہے، اس صنف کو اپنی خاصیت کے طور پر منتخب کیا ہے، جیسے کہ پیپلز آرٹسٹ گیانگ چاؤ، ہونہار آرٹسٹ Phú Quý، مزاح نگار Hề Sa, Măng năng, Văn năng...

آرٹسٹ وان ہوونگ نے ہمیشہ امید کی ہے کہ ایک اسپانسر "مزاحیہ وونگ کو" (روایتی ویتنامی لوک گانوں) کا مجموعہ مرتب کرے گا، اور ہو چی منہ سٹی تھیٹر ایسوسی ایشن اس موسیقی کے انداز کی پیدائش اور وجود کی 75 ویں سالگرہ کے موقع پر سیمینارز اور ورکشاپس کا انعقاد کرے گی، اس طرح نوجوان موسیقاروں کو مزاحیہ وینگ کو لکھنے اور مزاحیہ تحریروں سے لطف اندوز ہونے کی ترغیب ملے گی۔

پھر، مزاحیہ Vọng Cổ (روایتی ویتنامی لوک گانے) کے شائقین کے لیے ایک الگ مقابلے کا اہتمام کریں اور اس صنف کو مزید پھیلاتے ہوئے اسے فروغ دیں۔

مشہور گلوکار وان ہوانگ

ان کی شہرت کے دور نے انہیں کمپوزنگ شروع کرنے کی ترغیب دی۔ کم چنگ کائی لوونگ ٹروپ کے اسٹیج پر اپنے وقت کے دوران، اور بعد میں جب اس نے فنکار تھانہ ہائے کے ساتھ ایک طائفہ تشکیل دیا، تو اس نے بہت سے مزاحیہ روایتی گانے اور مزاحیہ کائی لوونگ اسکرپٹ بنائے۔

اپنے فنی کیریئر کے دوران، انہوں نے بہت سے مشہور مزاحیہ لوک گیت پیش کیے جیسے: "تھری فارچیون ٹیلر"، "بلیک ڈاگ ود اے فاکس ہیڈ"، "واٹ ایز لائف؟"، "گوئنگ ٹو سنگ کائی لوونگ"، "ڈرنک نائٹ ریٹائرنگ"، "اسٹیج پر کہانی"، "کنٹری ٹو گاڈ"، "کنگ ٹریولنگ میوزک"، "کنگ ٹو گاڈ"۔ "ہونڈا ایکسیڈنٹ"، "کیونکہ میں بیل کے سال میں پیدا ہوا ہوں"، "کاو کاو کی داڑھی جل گئی"، "پیسہ، پیسہ"، "ٹو ایک بازار میں جاتا ہے"، "میں بال کٹوانے جاتا ہوں"، "میں نے آخری نمبر کھو دیا"، "ٹو ایک میلے میں جاتا ہے"، "ٹو ایچ گوز ٹو دی فیئر"، "گرانڈ آف راولز"، "Tu Ech Goes to the Music" جوا، "Tu Ech vs. Van Huong"، "Van Huong Rides a Suzuki"، "Van Huong Goes to Heaven at the Bottom of the List"، "Van Huong کو لاٹری نمبروں کا جنون ہے"، "Van Huong کی پانچ بیویاں ہیں"، "My Wife Goes to see a fortune Teller"، "My Wife Wife with French"، "My Wife's Musics" "میری بیوی، میں..." ڈر گیا...

کچھ عرصہ قبل، Nguoi Lao Dong Newspaper کی طرف سے Nam A Commercial Bank کے تعاون سے منعقدہ "گولڈن Apricot Blossom Charity" پروگرام نے ان سے ملاقات کی۔

معروف گلوکار نے ٹولے کو تحفے کے طور پر "Tu Ech Goes to Saigon" گانا پیش کیا۔ ایک مشہور گلوکار کے انتقال سے جس نے "مزاحیہ وونگ کو" کی صنف کو عزت بخشی تھی، تھیٹر کمیونٹی اور تعریف کرنے والے سامعین میں بہت زیادہ غم چھوڑ گیا ہے۔

فنکار وان ہوانگ کی آخری رسومات تھو ڈک سٹی میں ان کی نجی رہائش گاہ پر ادا کی گئیں۔ 8 دسمبر کو صبح 6:00 بجے، جنازہ کا جلوس 11 دسمبر کو صبح 8:00 بجے، اس کے بعد تھو ڈک شہر کے Phuc An Vien قبرستان میں تدفین کی گئی۔

ماخذ: https://nld.com.vn/danh-ca-vong-co-hai-van-huong-qua-doi-196231208050817495.htm