یہ صحافی اور مصنف Phong Nguyen کے مضامین اور یادداشتوں کا ایک مجموعہ "مقدس سرزمین" کو پڑھنے کے بعد کہا جا سکتا ہے، جو حال ہی میں شائع ہوا (ویتنام رائٹرز ایسوسی ایشن پبلشنگ ہاؤس، 2024)، حالیہ برسوں میں مصنف کے لکھے گئے 26 کاموں پر مشتمل ایک کافی اہم کتاب۔
 " hideclass="" src="https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/23/eed9f544718345da85829e76ea2bff37" style="float: center"> |
"مقدس سرزمین" میں جھلکنے والے موضوعات کافی وسیع ہیں، کبھی جنگل میں کہانیاں سناتے ہیں، کبھی میدانوں، سمندروں اور جزیروں کے بارے میں۔ کبھی معیشت کو مخاطب کرتے ہوئے، کبھی ثقافت اور معاشرے کا تعارف... اگر "Beside the To Hap River" قارئین کو خانہ سون کے پہاڑی علاقے میں معاشی ترقی کی ایک واضح تصویر پیش کرتا ہے، تو "Ninh Van, My Hometown" ساحلی کمیون کو اس کے لوگوں کی انتھک کوششوں کے نتیجے میں بہت سی تبدیلیوں کے ساتھ پیش کرتا ہے۔ اگر "Nha Trang's Adventures with the Universe" Nha Trang آبزرویٹری کے بارے میں بتاتا ہے، جو کہ ہون چونگ کی ایک پہاڑی پر واقع ہے، یہ ایک ایسی جگہ ہے جو دور سے سیاحوں کو کھنہ ہو کی طرف راغب کرتی ہے، تو "The Story of the Ship from a strange Land" انسٹی ٹیوٹ آف اوشیانوگرافی کی سرگرمیوں کو بیان کرتا ہے، بشمول ویتنام کے Muceanograph۔ اگر "Citadel کی سرزمین" قارئین کے لیے کئی صدیوں پر محیط Dien Khanh قدیم قلعے سے جڑے بہت سے آثار لاتی ہے، تو "مقدس سرزمین" ہمارے وطن کی مقدس سرزمین ترونگ سا میں ہمارے فوجیوں اور لوگوں کی روزمرہ کی زندگی کی بات کرتی ہے۔ اگر "دیوی کو پیش کیے جانے والے رقص کے بارے میں پوچھنا..." سے مراد تھاپ با ٹاور اور نہا ٹرانگ میں تھاپ با تہوار ہے، تو "اوہ، چپی..." لوک فنکار ماؤ کوک ٹائین کی لگن کی بات کرتا ہے - راگلائی لوگوں کے بیٹے - راگلائی لوگوں کی روایتی ثقافت کو اکٹھا کرنے اور اسے محفوظ کرنے میں...
نہ صرف موضوع کے اعتبار سے متنوع بلکہ "مقدس سرزمین" کے ہر مضمون اور یادداشت کا مواد بھی بھرپور ہے، جس میں قارئین کے لیے وشد اور قیمتی معلومات کا خزانہ موجود ہے۔ خان ہوا میں پیدا ہوئے اور پرورش پائی، اور کئی سالوں تک صحافی کے طور پر کام کرنے کے بعد، فونگ نگوین نے اپنے وطن کی تبدیلی کا مشاہدہ کیا ہے۔ اس لیے، جب کسی علاقے یا موضوع پر گفتگو کرتے ہیں، تو وہ اکثر موازنہ کے لیے متعدد ذرائع استعمال کرتا ہے، پھر انھیں اپنی زندگی کے تجربات، جذبات اور یادوں کے ساتھ ملا کر اپنی تخلیقات تخلیق کرتا ہے۔
خاص طور پر، اپنی تحریروں کو قارئین کے لیے دلکش بنانے کے لیے، Phong Nguyen ہمیشہ اپنے آپ کو ایسی زبان میں استعمال اور اظہار کرتا ہے جو گہرے گیت سے بھرپور، منظر کشی سے بھرپور اور انتہائی جذباتی ہو۔ یادداشت "اوہ، چپی..." کا حوالہ اس کی مثال ہے: "او کھا وادی میں رات دھندلی ہے، دھند ایک دھندلے پردے کی طرح کھن سون کے تنہا پہاڑوں اور جنگلوں پر لٹکی ہوئی ہے۔ مچھر پکڑنے والے پرندے کی آواز چاندی کی ہوا میں دھیمی سے گونجتی ہے۔ پہاڑوں کو خواب میں گہرے سکون سے آگ لگتی ہے۔ رگلی کے لوگوں کا چھوٹا سا گھر، میرے اما (والد) اور ان کی بیوی کا انتظار کر رہا ہے کہ وہ ہمارے ساتھ بانس کی دیوار کے خلاف آگ لگاتی ہے، اس نے ابھی دوپہر کو اس کے ساتھ پکایا تھا، یہ بہت میٹھا نہیں ہے۔ اور گھر کے ساتھ ہی پہاڑوں اور جنگلوں کے ذائقوں سے خوشبودار، مشرق کی طرف بہنے والی دوسری ندیوں کے برعکس، ٹو ہاپ دریا مغرب کی طرف گڑگڑاتا ہے، گویا اس عظیم الشان ترونگ سون پہاڑی سلسلے پر راگلائی کے لوگوں کی کئی نسلوں کی یادوں کی ایک دور دراز سرزمین پر واپس جانے کی کوشش کر رہا ہے۔"
جیسا کہ Phong Nguyen کے مضامین کا تیسرا مجموعہ، "Secred Blood Drop" (2010) اور "Flowers of the Sea" (2020) کے بعد، "مقدس سرزمین" اپنے بہت سے رنگوں کے ساتھ، صحافی اور مصنف Phong Nguyen کے لیے ایک اور کامیابی کے لیے کہا جا سکتا ہے، جس نے قارئین پر بہت سے نقوش چھوڑے جب وہ ایک خطے کی تلاش اور غور و فکر کرتے ہیں...
HOANG NHAT TUYEN
ماخذ: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202410/dat-thieng-buc-tranh-lap-lanh-nhieu-sac-mau-f347288/
تبصرہ (0)