محبت کی طرف آؤ اور دا لات سے منسلک ہو جاؤ

"مجھے یہ معلوم کرنے کے لیے بہت طویل سفر طے کرنا پڑا ہے کہ میں کہاں سے تعلق رکھتا ہوں..." - یہ ایک غیر ملکی آدمی کے اعترافات ہیں جس نے دنیا کے کئی مقامات کا سفر کیا ہے۔ پھر، تقدیر کے عجیب و غریب انتظامات سے، وہ آیا، محبت میں گرفتار ہوا، انتخاب کیا اور اپنی باقی زندگی دا لات کی سرزمین سے منسلک کرنے کا فیصلہ کیا - جس جگہ کو اس نے "گھر" کہا۔

مسٹر ماریزیو سالبرٹ کے ساتھ مصنف

Maurizio Salabert، یا اکثر پیار سے انکل Mau یا Maumau کے نام سے پکارا جاتا ہے، ایک قریبی دوست ہے جو مجھے دا لاٹ سٹی میں رہنے اور کام کرنے کے دوران نصیب ہوا۔ چچا ماؤ اور اس کے چھوٹے بھائی کی پیدائش اور پرورش آسٹریلیا میں ہوئی تھی، ارجنٹائنی نژاد تارکین وطن والدین کے ساتھ ایک خاندان میں۔ چچا ماؤ کی زندگی کا بیشتر حصہ سڈنی (آسٹریلیا) کے شہر سے وابستہ تھا، جس نے ایک "اینگری ماؤ" پیدا کیا - اس وقت کو یاد کرتے ہوئے ماؤ کا عرفی نام خود کو دیا گیا۔ ہلچل مچانے والے مرکزی علاقے میں نہیں، ماؤ کا خاندان شہر کے مضافاتی علاقوں میں آباد ہوا، جہاں بہت سی پیچیدہ آبادیاں تھیں۔ ایک فطری امید کے ساتھ، انکل ماؤ نے نہ صرف جلد ہی زندگی کی پیچیدگیوں کا ادراک کیا بلکہ جلد ہی زندگی کے بارے میں اپنا نقطہ نظر بھی اخذ کیا: "میں ہمیشہ ایسا ہی رہوں گا! میں ہمیشہ ایک نوجوان رہوں گا، ہمیشہ اپنا حصہ ڈالنا چاہتا ہوں"۔ تاہم، ایک نوجوان زندگی کی تمام خرابیوں سے مشکل سے بچ سکتا ہے۔ چھوٹی عمر سے ہی خود مختار ہونے کی وجہ سے چچا ماؤ کی زندگی انتہائی مشکل تھی۔ جب زندگی کے دباؤ نے ذہنی درد کے ساتھ مل کر، چاچا ماؤ 20 سال کی عمر میں الکحل اور محرکات میں گر گئے، نتیجے کے طور پر، انکل ماؤ نے ایک شیف کے طور پر اپنی محبوب ملازمت کھو دی اور اب قریبی تعلقات نہیں تھے. بحران کی انتہا وہ تھی جب چچا ماؤ اپنا سب کچھ کھو بیٹھے اور بے گھر ہو گئے۔

غیر معمولی کوششوں سے چچا ماؤ نے خود کو بچانے کی جدوجہد کی اور فوج میں بھرتی ہو گئے۔ اس فیصلے کے بارے میں، انکل ماؤ نے کہا: "جب میں بچپن میں تھا، میں اکثر بوڑھوں کے ساتھ شطرنج کھیلنے پارک جاتا تھا۔ ان میں سے زیادہ تر تجربہ کار تھے۔ ان کے ساتھ ہونے والی بات چیت نے مجھے بعد میں فوج میں شمولیت کے فیصلے پر جزوی طور پر یقین دلایا۔ ایک نوجوان کے خیالات کے ساتھ، میں واقعی میں ملک کے لیے، ان لوگوں کے لیے اپنا حصہ ڈالنا چاہتا تھا جن سے میں محبت کرتا ہوں..."۔ اس اہم موڑ کو یاد کرتے ہوئے، انکل ماؤ نے شیئر کیا: "میں نے ہمیشہ اپنے آپ سے کہا: ماؤ، آپ بامعنی چیزیں کر سکتے ہیں۔ آپ کا مشن اس زندگی کے لیے اچھی چیزیں بنانا ہے!" چچا ماؤ کی زندگی پھر سے خوش گوار دکھائی دے رہی تھی لیکن اس بار نئے واقعات سامنے آئے۔ فوج میں اپنی خدمات کے دوران، اس نے اور ان کے ساتھیوں نے کئی بار اپنے جسم کو طبی تحقیق کے لیے استعمال کیا۔ تجرباتی ٹیکے حادثاتی طور پر زہر بن گئے جنہوں نے خاموشی سے اس کے جسم کو تباہ کردیا۔ جب ان کی برداشت اپنی حد کو پہنچی تو چچا ماؤ شدید گردن کے مرض میں مبتلا ہونے لگے۔ "آسٹریلیا مجھے نہیں بچا سکا..." چچا ماؤ کا دم گھٹ گیا۔ آسٹریلیا میں علاج کا عمل آسانی سے نہیں چل سکا۔ اس لیے اس نے دوسرے ملکوں سے مدد لینا شروع کر دی۔ انکل ماؤ کے مطابق ہو چی منہ شہر میں ایک ڈاکٹر ان کی جان بچانے میں کامیاب ہو گیا تاہم ان سب کو بچایا نہیں جا سکا…

اب، Maurizio Salabert ایک معذور آدمی ہے، اس کی بائیں ٹانگ غائب ہے۔ ایک نوجوان تجربہ کار کیونکہ اس کا "جسم اب مکمل نہیں ہے"۔ اس کی نوکری چلی گئی، اس کے جسم کا ایک حصہ ضائع ہو گیا، اس کی بیوی جس نے اس کے ساتھ ایک چھوٹا سا گھر بنایا تھا وہ بھی چلی گئی، اپنے پیچھے بیٹے کو چھوڑ کر انہوں نے ایک ساتھ پالنے کا وعدہ کیا۔ تقریباً دوبارہ سب کچھ کھو دیا، لیکن اب یہ ماضی کا "گرم مزاج ماؤ" نہیں رہا، بلکہ ایک مضبوط موریزیو ہے جس نے بہت سے طوفانوں پر قابو پا لیا ہے۔ چچا ماؤ چار سال تک اپنے جائز مفادات کے تحفظ کے لیے فوجی رہنماؤں اور آسٹریلوی حکومت کے ساتھ لڑنے کے لیے کھڑے رہے۔ اس نے مجھے بتایا، وہ چار سال ہمیشہ کے لیے لگ رہے تھے۔ اس وقت کے دوران، انکل ماؤ نے دنیا کے بہت سے مقامات کا سفر کرتے ہوئے وقت گزارا تاکہ اسے تلاش کیا جا سکے جسے وہ "ذہنی سکون" کہتے ہیں۔ یہ سفر انکل ماؤ کو نئی زمینوں، نئی ثقافتوں تک لے گیا۔ بالی سے تبت، ملائیشیا سے ہندوستان۔ "میں واقعی اپنے دل کی گہرائیوں سے جاننا چاہتا تھا کہ میں کون ہوں؟ اس زندگی کا مقصد کیا ہے؟ اسی لیے میں نے یہ روحانی سفر شروع کیا"۔ یہ بھی اسی سفر میں تھا کہ ماؤ کو اپنی زندگی کی محبت ملی: دا لات…

"ایک دوست نے مجھے کہا کہ دا لاٹ جانے کی کوشش کروں،" چچا ماؤ نے بتایا۔ "دا لات؟ کیوں دا لات؟ دا لات میں کیا ہوتا ہے؟..."۔ ساری سوچیں ایک طرف رکھ کر چچا ماؤ پھر سے روانہ ہو گئے۔ دا لات میں آنا، دا لات کی سڑکوں پر چلنا، دا لات کھانا کھانا، دا لات لوگوں سے ملنا۔ انکل ماؤ کا دا لاٹ کا پہلا سفر دو ہفتے تک جاری رہا۔ ایک مختصر تجربہ جو نہ تو بہت چھوٹا تھا اور نہ ہی بہت لمبا لیکن ایسا لگتا تھا کہ اس کے دل میں ایک "بیج" کھلنے کا انتظار کر رہا ہے۔ "میں آسٹریلیا واپس آ گیا تھا، لیکن ایسا لگتا تھا کہ میری روح اب یہاں نہیں رہی۔ میرا ذہن صرف دا لات پر مرکوز تھا۔ میں نے دا لات کا منظر، دا لات کا ماحول، ان خوبصورت لوگوں کو یاد کیا جن سے میں ملا تھا۔ میں دا لات واپس جانا چاہتا تھا۔" اپنے دل کو ٹھنڈا نہ ہونے دے کر چچا ماؤ دا لات میں واپس آگئے۔ ایک بار، دو بار، پھر تین بار... بالکل اسی طرح، اس کے اور دا لات کے درمیان ایک گہرا رشتہ قائم ہو گیا، یہاں تک کہ "اس کے دل میں آنسو بہنے لگے"، چچا ماؤ کو احساس ہوا کہ وہ دا لات سے محبت کر چکے ہیں، اس کا احساس کیے بغیر۔ زندگی میں اپنے بڑے فیصلے کو یقینی بنانے کے لیے، انکل ماؤ اور ان کا بیٹا اور چھوٹا بھائی ایک بار پھر دا لات کے پاس آئے۔ "یہاں فیملی ہے۔ وہ میں، میرا چھوٹا بھائی، میرا بیٹا اور میرے آس پاس کے تمام ویتنامی لوگ ہیں۔ وہ ہماری اس طرح دیکھ بھال کرتے ہیں جس کا تجربہ ہم نے کبھی نہیں کیا ہے۔ آسٹریلیا میں، لوگ اتنے قریب نہیں ہیں۔ میں جن انسانی اقدار کی تلاش کرتا ہوں وہ ویتنام میں، دا لاٹ میں ہیں۔ انسانی پیار کا اظہار خالص ترین انداز میں کیا جاتا ہے: اشتراک۔ خوش قسمتی سے، میرا بیٹا اور چھوٹا بھائی اس ملک میں بہت تیزی سے شامل ہو رہے تھے، جو مجھے اس نئی زندگی میں شامل کر رہے تھے۔ شہر..." چچا ماؤ نے واقعی جذباتی حالت میں مجھ پر اعتماد کیا۔ انکل ماؤ کی جدوجہد کے کامیاب ہونے کے فوراً بعد، آسٹریلوی فوج اور حکومت نے ان کی شراکت اور نقصانات کی ادائیگی کی، اور تینوں افراد نے دا لات میں قدم رکھا۔ اس بار، یہ اب کوئی سفر نہیں تھا، اب کوئی دور کی یاد نہیں۔ "میری اور میرے رشتہ داروں کی نئی زندگی واقعی شروع ہوئی،" چچا ماؤ نے کہا...

جیسے ہی سورج غروب ہوا، انکل ماؤ نے فخر کے ساتھ میرے ساتھ بتایا کہ انہوں نے دا لاٹ میں چند کاروباروں میں سرمایہ کاری کی ہے اور اس کے انعامات حاصل کر رہے ہیں۔ اس نے اور اس کے خاندان نے ویتنام میں اپنی رہائش گاہ کے اندراج کا طریقہ کار بھی مکمل کر لیا تھا اور وہ ویتنام زبان سیکھنے کی کوشش کر رہے تھے۔ آدمی اطمینان سے مسکرایا: "دا لات، یہ گھر ہے..."۔

ماخذ: http://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202501/den-de-yeu-va-gan-bo-voi-da-lat-2fd7e42/