انڈسٹری اینڈ ٹریڈ نیوز راؤنڈ اپ، 6 مئی 2026

توانائی کا شعبہ

ہنوئی موئی اخبار کی رپورٹ: ترقی کے لیے بجلی کی فراہمی کو یقینی بنانا: ہنوئی فعال طور پر آگے بڑھ رہا ہے۔

بجلی کی بڑھتی ہوئی مانگ کو پورا کرنے کے لیے، EVNHANOI نے اپنی اہم ترجیحات میں سے ایک کے طور پر پاور گرڈ انفراسٹرکچر میں سرمایہ کاری اور اپ گریڈنگ کی نشاندہی کی ہے۔ 2026 کے ابتدائی مہینوں سے، فوری پیش رفت کے ساتھ پاور گرڈ منصوبوں کا ایک سلسلہ نافذ کیا گیا ہے۔

اس کے علاوہ، EVNHANOI موجودہ سب سٹیشنوں جیسے Phu Nghia اور Hai Boi کی صلاحیت کو اپ گریڈ کرنے میں سرمایہ کاری کر رہا ہے۔ 110kV Nam An Khanh اور Phu Cat کے سب سٹیشنوں اور پاور لائنوں کو جوڑنے جیسے منصوبوں پر عمل درآمد، ٹرانسمیشن کی صلاحیت کو بہتر بنانے، اپنی صلاحیت کے قریب کام کرنے والے سب سٹیشنوں پر بوجھ کو کم کرنے، اور بجلی کے نظام کی لچک کو بڑھانا۔

خاص طور پر، نئے شہری علاقوں، صنعتی زونز، اور تیزی سے ترقی پذیر علاقوں کے انفراسٹرکچر میں سرمایہ کاری شروع سے ہی مربوط پاور انفراسٹرکچر کی فراہمی کو ترجیح دیتی ہے، جس سے یہ علاقہ فعال ہونے پر اوورلوڈ کے خطرے کو کم کرتا ہے۔

بنیادی ڈھانچے کی سرمایہ کاری کے ساتھ ساتھ، EVNHANOI اسمارٹ گرڈز کی ترقی کو فروغ دینا جاری رکھے ہوئے ہے۔ SCADA/DMS سسٹمز، ریموٹ الیکٹرانک میٹرز، اور میڈیم وولٹیج گرڈ آٹومیشن مانیٹرنگ، کنٹرول اور آپریشنل آپٹیمائزیشن کی صلاحیتوں کو بڑھاتے ہیں۔ نتیجے کے طور پر، خرابی کا پتہ لگانے اور حل کرنے کے اوقات کو مختصر کر دیا جاتا ہے، جس سے بجلی کی فراہمی کی وشوسنییتا بہتر ہوتی ہے۔

دوسرا اہم حل توانائی کے تحفظ اور طلب کے انتظام کو فروغ دینا ہے۔ بجلی کے نئے ذرائع کو تیزی سے شامل کرنے میں دشواری کے پیش نظر، بجلی کے موثر استعمال کو ایک پائیدار "توانائی کا دوسرا ذریعہ" سمجھا جاتا ہے۔

ڈیمانڈ ریسپانس (DR) پروگراموں کو بڑے پیمانے پر لاگو کیا جا رہا ہے، خاص طور پر بڑے مینوفیکچرنگ کاروباروں میں۔ رہائشی علاقوں میں، ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کا اطلاق لوگوں کو ان کی بجلی کی کھپت کو حقیقی وقت میں مانیٹر کرنے میں مدد کرتا ہے، جو توانائی کی بچت کی عادات کو فروغ دینے میں ایک اہم عنصر ہے۔

Tay Ho 110kV سب اسٹیشن پر GIS سب اسٹیشن کی آپریشنل حیثیت کی جانچ کرنا۔

امپورٹ اور ایکسپورٹ سیکٹر

دی نیوز اخبار نے ایک مضمون شائع کیا جس کا عنوان تھا: ویتنامی کافی جرمنی میں پریمیم سیگمنٹ میں اپنے داخلے کو تیز کرتی ہے۔

برلن میں 5 مئی کو منعقد ہونے والے کیفی کیمپس 2026 ایونٹ میں – جرمن روسٹ کافی ایسوسی ایشن کے زیر اہتمام یورپی کافی انڈسٹری کے بڑے فورمز میں سے ایک – بہت سے ویتنامی کاروبار جرمن مارکیٹ تک گہری رسائی حاصل کرنے کے لیے خاص قسم کی کافییں، "کلین لیبل" کافییں، اور پائیدار طریقے سے کھیتی ہوئی مصنوعات لائے۔

جرمنی میں ویتنامی تجارتی دفتر کے زیر اہتمام ویتنامی نمائش کے علاقے میں، کاروبار جیسے کہ Phuc Sinh Corporation، Dung Loi، اور Don Elephant نے مختلف موسمیاتی تبدیلی کے موافقت کے پروڈکشن ماڈلز کی نمائش کی جبکہ پریمیم کافی سیگمنٹ کو نشانہ بنانے والی مصنوعات کو فروغ دیا۔ خاص طور پر، ویتنامی کاروبار آہستہ آہستہ کچی کافی کی پھلیاں برآمد کرنے سے بھنی ہوئی اور زمینی کافی اور خاصی کافی کے برانڈز کی طرف منتقل ہو رہے ہیں جس کی قیمت زیادہ ہے۔

ایونٹ میں شرکت کرنے والے کاروباری اداروں کے مطابق، یورپی صارفین اب نہ صرف مصنوعات کے معیار میں بلکہ کافی بین کے پیچھے کی "کہانی" میں بھی دلچسپی رکھتے ہیں۔ مقامی برادریوں، نسلی اقلیتوں، یا قدرتی جنگل کی چھتری کے تحت کاشت سے منسلک پیداواری ماڈل مارکیٹ میں زبردست اپیل حاصل کر رہے ہیں۔

اس موقع پر، جرمنی میں ویتنام کے تجارتی دفتر نے جرمن کاروباری اداروں اور کافی خریداروں کو بین الاقوامی سپلائی چین نمائش 2026 میں شرکت کی دعوت دی، جو 3 سے 5 ستمبر تک ہو چی منہ شہر میں منعقد ہوگی۔

ویب سائٹ mekongasean.vn نے درج ذیل معلومات شائع کی ہیں: وزارت صنعت و تجارت جاپان میں ویتنام تجارتی ہفتہ کا انعقاد کرنے والی ہے۔

فارن مارکیٹ ڈیولپمنٹ ڈیپارٹمنٹ کے مطابق، غیر ملکی ڈسٹری بیوشن سسٹمز میں برآمدات کو فروغ دینے میں کاروبار کی مدد کرنے کے لیے، وزارت صنعت و تجارت جاپان کے AEON گروپ کے ساتھ تعاون کرے گی تاکہ "جاپان میں AEON سپر مارکیٹ سسٹم میں ویتنام گڈز ویک 2026 میں" پروگرام منعقد کیا جا سکے۔

متوقع پیمانہ 10-20 ویتنامی کاروبار ہیں جو خوراک، اشیائے صرف اور گھریلو مصنوعات، ذاتی نگہداشت اور ماں اور بچے کی مصنوعات، کپڑے اور لوازمات اور پالتو جانوروں کی مصنوعات کے شعبوں میں کام کر رہے ہیں۔

یہ تقریب 10 سے 14 جون 2026 تک ٹوکیو اور سیتاما پریفیکچر، جاپان میں ہوگی۔ رجسٹریشن کی آخری تاریخ 16 مئی 2026 ہے۔

ایونٹ میں ویتنامی اداروں اور AEON کے محکمہ خریداری کے درمیان ون آن ون بزنس میچنگ جیسی سرگرمیاں شامل ہوں گی۔ AEON کی سپلائر فیکٹریوں کے دورے اور سیکھنے کے تجربات؛ اور لیکٹاؤن شاپنگ سینٹر، سائتاما پریفیکچر، جاپان میں ویتنامی مصنوعات کی نمائش اور تعارف۔

"ویتنام گڈز ویک 2026" میں AEON کی مستقبل کی ضروریات اور سپلائرز بننے کے خواہشمند کاروباری اداروں کے لیے اہم تحفظات کے بارے میں رہنمائی فراہم کرنے کے لیے ایک ورکشاپ بھی شامل تھی۔

ویب سائٹ doanhnghiepvn.vn نے ایک مضمون شائع کیا جس کا عنوان تھا: کمبوڈیا کسٹم کے طریقہ کار کو سخت کرتا ہے، برآمدی کاروبار کو مشکلات کا سامنا ہے۔

کمبوڈیا میں ویتنام کے تجارتی دفتر نے اعلان کیا کہ، 2 مئی 2026 سے، بڑے سرحدی گزرگاہوں پر کمبوڈیا کے کسٹم حکام ویت نام سمیت مختلف ممالک سے درآمد کیے جانے والے سامان کے لیے کسٹم کلیئرنس کے طریقہ کار کو سختی سے سخت کریں گے۔ نئے ضوابط کے تحت، صرف مکمل دستاویزات والی گاڑیوں کو ہی کسٹم کلیئر کرنے کی اجازت ہوگی، جن میں سرٹیفکیٹ آف اوریجن، قرنطینہ سرٹیفکیٹ اور دیگر متعلقہ شپمنٹ دستاویزات شامل ہیں۔

دونوں ممالک کے درمیان کسٹم کلیئرنس آپریشنز کے ساتھ تمام سرحدی کراسنگز پر معائنہ کا اطلاق مختلف ڈگریوں تک ہوتا ہے۔ سرکاری طور پر درآمد اور برآمد شدہ سامان کے لیے، کمبوڈیا اب بھی کسٹم کلیئرنس کی اجازت دیتا ہے، لیکن سخت معائنہ کے طریقہ کار کی وجہ سے پروسیسنگ کا وقت زیادہ ہے۔ تاہم، مخصوص خصوصیات کے حامل سامان، جن کو صارفین کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے تجارت میں لچک کی ضرورت ہوتی ہے، خاص طور پر مرکزی اور ثانوی سرحدی گزرگاہوں پر بہت سی مشکلات کا سامنا کر رہے ہیں۔

کمبوڈیا کی سرحد پر، مکمل دستاویزات کی کمی والی ترسیل کو کلیئر نہیں کیا جائے گا۔ دریں اثنا، کاروباری اداروں کو زیادہ لاگت کی وجہ سے سامان واپس ویتنام لانے میں مشکلات کا سامنا ہے۔ اس کے ساتھ ہی، کمبوڈیا اپنے انتظام کو مضبوط کر رہا ہے اور بڑے اور اوور لوڈڈ گاڑیوں کے لیے جرمانے۔ 2026 کے پہلے تین مہینوں میں، نقل و حمل کے اخراجات بشمول ٹیکس اور فیس، کو اوپر کی طرف ایڈجسٹ کیا گیا، جس کی ایک وجہ ایندھن کی بڑھتی ہوئی قیمتیں تھیں۔

گھریلو مارکیٹ کا شعبہ

لام ڈونگ اخبار کی رپورٹ: OCOP اور سرٹیفیکیشن کے بعد چیلنجز۔

OCOP سرٹیفیکیشن حاصل کرنے کے بعد، لام ڈونگ میں بہت سی زرعی مصنوعات کو معیار برقرار رکھنے، منڈیوں کو وسعت دینے اور پائیدار ترقی کے حصول کے چیلنج کا سامنا ہے۔ بہت سے کاروبار اب بھی یہ "پاسپورٹ" حاصل کرنے کے بعد آگے بڑھنے کے لیے جدوجہد کر رہے ہیں۔

محکمہ زراعت اور ماحولیات کے مطابق، سرٹیفیکیشن کے بعد چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے، صوبہ OCOP برانڈز کی تعمیر اور تحفظ پر توجہ دے گا۔ مصنوعات کی کھوج اور کھپت میں ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کا اطلاق؛ اور ای کامرس چینلز کی توسیع۔ اس کے ساتھ ساتھ، یہ درمیانی لاگت کو کم کرنے اور مسابقت کو بڑھانے کے لیے اہم پیداواری علاقوں میں لاجسٹکس اور گودام کے بنیادی ڈھانچے کو تیار کرے گا۔

پراونشل پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین مسٹر وو نگوک ہیپ نے کہا کہ صوبہ سبزیوں، پھولوں، کافی، کالی مرچ، شہتوت، ریشم اور پھلوں کے درختوں (ڈورین، ایوکاڈو، پھل، جوش، پھل، جذبہ) جیسی اہم مصنوعات کو ترجیح دیتے ہوئے بڑے پیمانے پر، انتہائی موثر زراعت کو فروغ دینے پر توجہ مرکوز کر رہا ہے۔ اس کے ساتھ ہی، صوبے کا مقصد موسمیاتی تبدیلیوں کے مطابق کھیتی باڑی کے مخصوص علاقوں کو قائم کرنا ہے۔ ٹیکنالوجی، اختراعات، اور ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دینا؛ اور پیداوار کو پروسیسنگ انڈسٹریز، میکانائزیشن، اور سپلائی چین کی جدید کاری کے ساتھ جوڑیں۔

یہ واضح ہے کہ، OCOP سرٹیفیکیشن کے بعد، اہم چیز صرف "معیارات پر پورا اترنا" نہیں ہے بلکہ پائیدار قدر کو برقرار رکھنا اور آہستہ آہستہ مارکیٹ میں قدم جمانا ہے۔

ویب سائٹ doanhnghiepvn.vn نے درج ذیل معلومات شائع کی ہیں: Bac Ninh نے لیچی کے تحفظ میں پیش رفت حاصل کی، تیز رفتار کولنگ ٹیکنالوجی کی بدولت 100 ٹن سے زیادہ فروخت ہوئی۔

Vifoco Bac Giang Import-Export جوائنٹ اسٹاک کمپنی کے مطابق، کمپنی نے جدید ریفریجریشن ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے محفوظ کردہ 100 ٹن سے زیادہ لیچیز کی فروخت ابھی مکمل کی ہے۔

تیزی سے منجمد کرنے کے طریقوں کے استعمال کی بدولت، لیچی طویل عرصے تک اپنی تازگی برقرار رکھتی ہے، مارکیٹ کی متنوع ضروریات کو پورا کرتی ہے، براہ راست استعمال سے لے کر پکوانوں میں پروسیسنگ جیسے لیچی میٹھا سوپ، لیچی دلیہ، یا لیچی پر مبنی مشروبات۔

کمپنی کے نمائندے کے مطابق اس کھیپ کی کامیابی نے لیچی کی صنعت کے لیے نئی راہیں کھول دی ہیں۔ اس سال، کمپنی اضافی آلات میں سرمایہ کاری جاری رکھے گی اور مصنوعات کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے جاپانی معیارات کے مطابق تحفظ کے عمل کو نافذ کرے گی۔

فی الحال، کمپنی نے بڑے پیمانے پر پیداوار کے لیے خام مال کی مستحکم فراہمی کو یقینی بنانے کے لیے بہت سے فارموں کے ساتھ شراکت داری کی ہے۔

مسابقت اور صارفین کا تحفظ

ویب سائٹ nguoiquansat.vn رپورٹ کرتی ہے: وزارت صنعت و تجارت کی طرف سے فوری انتباہ: بچوں کے لیے خطرناک مصنوعات کا ایک سلسلہ ویتنام میں داخل ہو سکتا ہے۔

آن لائن پلیٹ فارمز کے ذریعے درآمدی سامان خریدنے کی عادت نادانستہ طور پر بہت سے ویتنامی خاندانوں کے رہنے کے کمروں میں خطرناک مصنوعات کے داخل ہونے کی راہ ہموار کر رہی ہے۔ 4 مئی کو، وزارت صنعت و تجارت کے تحت قومی مسابقتی کمیشن نے ایک فوری بلیٹن جاری کیا۔ ایجنسی نے خطرے کی گھنٹی بجا دی کہ اشیا کی ایک طویل فہرست کو اپریل 2026 تک امریکہ اور آسٹریلیا میں فوری طور پر واپس منگوایا جا رہا ہے۔ سب سے زیادہ تشویشناک بات یہ ہے کہ سرحد کے بغیر تجارت کے تناظر کا مطلب یہ ہے کہ یہ زیادہ خطرہ والی اشیاء بہت اچھی طرح گردش کر سکتی ہیں اور گھریلو صارفین کے ہاتھ میں ہیں۔

قومی مسابقتی کمیشن کا انتباہ محض ایک معمول کا انتظامی نوٹس نہیں ہے۔ یہ غیر ملکی اشیاء کے لیے بے قابو ترجیح میں خامیوں کی براہ راست یاد دہانی ہے۔ بین الاقوامی ای کامرس پلیٹ فارم جغرافیائی حدود کو دھندلا رہے ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ دنیا بھر سے ناقص مصنوعات صرف چند کلکس کے ساتھ غیر سرکاری درآمدی چینلز کے ذریعے آپ کی دہلیز پر پہنچ سکتی ہیں۔

حکام شہریوں پر زور دے رہے ہیں کہ وہ تمام درآمد شدہ گھریلو آلات، بجلی کے آلات اور بچوں کے کھلونوں کو فوری طور پر چیک کریں۔ جائزہ لینے کے عمل میں شائع شدہ بین الاقوامی وارننگ لسٹ کے خلاف ہر بارکوڈ، بیچ نمبر، اور برانڈ نام کا محتاط موازنہ کی ضرورت ہے۔ چھوٹے پرزوں، بٹن کی بیٹریوں، یا بچوں کے سیٹ کشن والی مصنوعات کو بچوں کے کھیل کی جگہوں سے مکمل طور پر دور رکھنا چاہیے۔

مخفی خطرات کا سامنا کرتے ہوئے، اس وقت سب سے محفوظ حل پیمنٹ کارڈ رکھنے والوں کی چوکسی ہے۔ خاندانوں کو فوری طور پر کسی بھی ایسی اشیاء کا استعمال بند کرنے کی ضرورت ہے جس میں ٹوٹ پھوٹ، چھالے پڑنے، یا عجیب بدبو خارج ہونے کی علامات ظاہر ہوں۔ پہلے سے کہیں زیادہ، مکمل ٹریس ایبلٹی لیبلز کے ساتھ مجاز تقسیم کاروں سے خریدنے کا انتخاب ہر گھر کی جان و مال کی حفاظت کرنے والی اسٹیل شیلڈ ہے۔

ہنوئی موئی اخبار نے ایک مضمون شائع کیا جس کا عنوان تھا: جعلی پروموشنز کو روکنا، صارفین کا اعتماد بڑھانا۔

قومی مسابقتی کمیشن (وزارت صنعت و تجارت) کے مطابق، بہت سے موجودہ پروموشنل پروگرامز کو سمجھے جانے والے فوائد پر زور دینے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے جیسے کہ رعایت فیصد اور بچت، جبکہ صارفین کو ادا کرنے والی اصل لاگت کو چھپاتے ہیں۔

ایک عام مثال "اصل قیمت" کا استعمال ہے جو مارکیٹ کی قیمت کی درست عکاسی نہیں کرتی ہے۔ ایک پروڈکٹ جو 1,000,000 VND پر درج ہے اور پھر اسے 500,000 VND تک کم کر کے 50% ڈسکاؤنٹ کا تاثر دے سکتا ہے۔ تاہم، اگر اس سے پہلے مروجہ قیمت صرف 550,000 VND تھی، تو اصل رعایت صرف 9% سے تھوڑی زیادہ ہوگی۔ غلط "اصل قیمت" کا انتخاب صارفین کے حقیقی قدر کے تصور کو بگاڑ دیتا ہے۔

مزید برآں، "قیمت اخراجات کو چھوڑ کر" رجحان کافی عام ہے۔ بہت سی مصنوعات پرکشش قیمتیں ظاہر کرتی ہیں، لیکن ادائیگی مکمل ہونے پر، خریداروں کو اضافی شپنگ فیس، سروس چارجز، یا دیگر پوشیدہ اخراجات ادا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ یہ علیحدگی صارفین کے لیے فیصلہ سازی کے وقت لین دین کی قدر کا مکمل اندازہ لگانا مشکل بنا دیتی ہے۔

پروموشن کی ایک اور قسم پیچیدہ شرائط کے ساتھ آتی ہے جیسے ڈسکاؤنٹ کوڈز کا اطلاق، ای-والٹ کے ذریعے ادائیگی، آرڈر کی کم از کم قیمت کو پورا کرنا وغیرہ۔ یہ شرائط اکثر واضح طور پر بیان نہیں کی جاتی ہیں، جس کی وجہ سے پرکشش قیمت زیادہ تر صارفین کے لیے ایک خواب کی طرح لگتی ہے۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ "بار بار پروموشنز" کا رجحان بھی اصل قیمت کی اہمیت کو کم کر رہا ہے۔ جب کوئی پروڈکٹ تقریباً ہمیشہ "فروخت پر" ہوتا ہے، تو رعایتی قیمت جانی پہچانی قیمت بن جاتی ہے، جبکہ اصل قیمت محض علامتی بن جاتی ہے۔ اس سے صارفین کے لیے حقیقی قیمت کا تعین کرنا مشکل ہو جاتا ہے۔

اس صورتحال کو دیکھتے ہوئے، قومی مسابقتی کمیشن صارفین کو مشورہ دیتا ہے کہ وہ غیر فعال طور پر معلومات حاصل کرنے سے ہٹ کر مجموعی لین دین کا فعال جائزہ لیں۔ صرف رعایت کو دیکھنے کے بجائے، خریداروں کو کل اصل قیمت کا تعین کرنے کی ضرورت ہے، بشمول شپنگ فیس، سرچارجز، اور قابل اطلاق شرائط و ضوابط۔

ماخذ: https://moit.gov.vn/tin-tuc/diem-bao-nganh-cong-thuong-ngay-6-5-2026.html