تھونگ رنگ، بو مینگ کا منفرد لوک گانے کا فن

پروڈکشن میں رہنے اور کام کرنے کے عمل سے تخلیق کیا گیا، تھونگ رنگ اور بو مینگ گانا فو تھو صوبے کے میونگ لوگوں کے لوک گیتوں کے خزانے میں لوک پرفارمنگ آرٹس کی نمایاں شکلیں ہیں۔ ایک طویل تاریخ کے ساتھ، یہ منفرد آرٹ فارم زبانی ترسیل کے ذریعے تیار ہوا ہے۔

موونگ لوگوں کی روحانی "خاصیت"۔

لوک کہانیوں کے محقق اور لک سون کمیون سے تعلق رکھنے والے ہونہار آرٹسٹ بوئی ہوئی وونگ کے مطابق، تھونگ رنگ اور بو مینگ لوک گیتوں کی تشکیل کی تاریخ کا ذکر ہزاروں سال پہلے کے "مونگ مو" میں کئی بار کیا گیا ہے، جیسا کہ مو کے گیت "آخری الوداعی" کے اقتباس میں دکھایا گیا ہے۔ /تاکہ میں شمن کو ہدایات کے الفاظ، ہدایت کے الفاظ بولنے کو بتا سکوں / میں تمہیں آخری الفاظ، الوداعی الفاظ سکھا دوں گا / میں تمہیں رات گئے سب کچھ بتاؤں گا / جو بھی بچہ سننا چاہے، سن لے / جو بچہ نہ چاہے، وہ بھی ٹھیک ہے / اگر تم نہیں چاہتے تو بھی میں تمہیں بتاؤں گا..."

نٹ سون کمیون میں ممتاز کاریگر بچ تھی ڈاؤ نوجوان نسل کو تھونگ رنگ اور بو مینگ لوک گیت سکھاتے ہیں۔

نئے سال کے ابتدائی دنوں میں، موونگ ڈونگ، موونگ وانگ، تھونگ کوک، اور نٹ سن کی کمیونز میں موونگ لوگ اکثر لوک گیت پیش کرتے ہیں، جس کی ایک مقبول شکل "Xac بوا" رسم ہے (جسے "ساک بوا" یا "Xec بوا" بھی کہا جاتا ہے)، تشریف لاتے ہیں اور نئے سال کی مبارکباد دیتے ہیں اور بوونگ رانگ کے لوک گیتوں کے ساتھ اور میزبان بونگ رانگ کو برکت دیتے ہیں۔ چیانگ وانگ ہیملیٹ، موونگ وانگ کمیون سے تعلق رکھنے والے کاریگر بوئی وان وونگ ان لوگوں میں سے ایک ہیں جو ان میٹھی دھنوں کو اب بھی محفوظ رکھتے ہیں: "ہم پانی بانٹتے ہیں، ہمارے شمن کھیتوں میں ہیں / میں آپ کے گھر میں ملنگ ہاؤس کے نیچے دیکھتا ہوں / آگے پیچھے دیکھتا ہوں / میں تالاب کو دیکھتا ہوں، آپ کے گھر کو ٹھنڈا کر رہا ہے، جھیلوں کو دیکھتا ہوں، اور جھیل کو ٹھنڈا کر رہا ہے۔ دولت..."

موونگ کے لوگ تھونگ رنگ اور بو مینگ کے گانے نہ صرف تہواروں کے دوران گاتے ہیں بلکہ کام، شادیوں، گھریلو سازوسامان اور سالگرہ کی تقریبات کے دوران بھی گاتے ہیں۔ ثقافتی سرگرمی کی یہ شکل اکثر تہواروں، کمیونٹی کی جذباتی اور روحانی زندگی سے منسلک ہوتی ہے، اور اس کا مواد انسان دوست فلسفہ، ہمدردی پر مشتمل ہوتا ہے، اور لوگوں کے خیالات، احساسات، خواب، محبت، خواہشات اور نظریات کو پہنچاتا ہے، ان کی روحانی زندگی کو تقویت بخشتا ہے، ان کے کام کی اخلاقیات کی حوصلہ افزائی کرتا ہے، اور ان کی خواہش کا اظہار کرتا ہے، اس طرح ایک خوشگوار اور خوبصورت زندگی کی خواہش کا اظہار کرتا ہے۔ لوگوں کی.

عصری زندگی میں ورثے کی قدر کو پھیلانا۔

حالیہ برسوں میں، ثقافتی ورثے کے تحفظ کے لیے اپنی محبت اور لگن کی وجہ سے، بیو ہیملیٹ، ناٹ سون کمیون میں ہونہار آرٹسٹ بچ تھی ڈاؤ نے اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں، خاص طور پر درمیانی عمر کی خواتین کو تھونگ رنگ اور بو مینگ لوک گیت سکھانے کے لیے آزادانہ طور پر کلاسیں کھولی ہیں۔ 10-15 سال کی عمر کے کچھ بچے جو موونگ لوک گیتوں کو پسند کرتے ہیں وہ بھی شرکت کرتے ہیں۔ آرٹسٹ باچ تھی ڈاؤ نے شیئر کیا: "پہلے، سماجی و اقتصادی مشکلات کی وجہ سے، موونگ کمیونٹیز کے پاس ثقافتی اور فنکارانہ سرگرمیوں کو منظم کرنے کے لیے وسائل کی کمی تھی۔ زیادہ تر روایتی ثقافتی سرگرمیوں کو معدوم ہونے کے خطرے کا سامنا تھا۔ اب، زندگی میں بہت سی تبدیلیوں کے ساتھ، لوگوں نے اپنی منفرد شناخت کو محفوظ کیا ہے، خاص طور پر لوک دھنوں کی پائیدار قوت۔"

محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے کلچرل مینجمنٹ ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ کامریڈ نگوین تھانہ شوان نے کہا: صوبے کے دیہاتوں اور بستیوں میں موونگ نسلی برادری اب بھی تھونگ رنگ اور بو مینگ کے لوک گیت گانے اور سن کر لطف اندوز ہوتی ہے۔ 2023 میں، ایک سروے کے ذریعے، سروے میں حصہ لینے والے 85% لوگوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ خاندانوں میں نوجوان نسل، بچے اور پوتے، جوش و جذبے سے براہ راست گانے کی سرگرمیوں میں حصہ لینا چاہتے ہیں۔ 10-15 سال کی عمر کے بچوں کے ساتھ بے ترتیب انٹرویوز جنہوں نے اپنے علاقے یا اسکول میں ثقافتی سرگرمیوں میں حصہ لیا تھا، تھونگ رنگ اور بو مینگ کو سیکھنے اور گانے میں اپنے لطف کے جذبات کا اظہار کیا۔ ناٹ سون کمیون میں نہ صرف ہونہار آرٹسٹ بچ تھی ڈاؤ بلکہ ثقافتی ورثہ رکھنے والے کچھ کاریگر بھی ہیں جیسے کی سون وارڈ میں ڈنہ تھی تھاو اور ڈائی ڈونگ کمیون میں کواچ تھی لون نے طالب علموں کو مفت میں پڑھانے کے لیے اپنے گھروں میں دعوت دی۔

جولائی 2025 میں، Phu Tho صوبے میں 4 ثقافتی ورثے کی اشیاء غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قومی فہرست میں شامل تھیں۔ موونگ نسلی گروہ کے تھونگ رنگ اور بو مینگ کا لوک گانے کا فن ان ثقافتی ورثوں میں سے ایک ہے جو اس کی منفرد قدر کی تصدیق کرتا ہے اور ویتنامی لوک گیتوں کی روایت کو تقویت بخشتا ہے۔ کمیونٹی میں لوک گانے کی سرگرمیوں کی تنظیم کو زیادہ توجہ دی جا رہی ہے۔ علاقے میں موونگ گانے کے درجنوں کلب قائم کیے گئے ہیں، جو باقاعدگی سے سرگرمیوں میں حصہ لیتے ہیں اور پرفارم کرتے ہیں، جیسے: بائی چم (کوئیٹ تھانگ کمیون)، موونگ کھو (نگوک سون کمیون)، وو بنہ (لاک سون کمیون)... کچھ میونگ گانے کے کاریگروں میں بوئی تھی لون، دائی شامل ہیں۔ بوئی وان ہان، میونگ کھو سنگنگ کلب کے چیئرمین، بوئی وان چن، وو بنہ موونگ سنگنگ کلب کے چیئرمین... موونگ گانے کو آن لائن پلیٹ فارمز پر لانے، یوٹیوب، فیس بک، زیلو وغیرہ پر موونگ گانے کی پرفارمنس کی ویڈیوز ، ریکارڈنگز اور پروگرام اپ لوڈ کرنے، ان لوگوں کی ضروریات کو پورا کرنے میں پیش پیش ہیں جو اس موونگ کو پھیلانے اور اس سے لطف اندوز ہونے کے بارے میں تعاون کرنا چاہتے ہیں۔ روایتی آرٹ فارم.

بوئی من

ماخذ: https://baophutho.vn/doc-dao-nghe-thuat-hat-dan-gian-thuong-nbsp-rang-nbsp-bo-nbsp-meng-238214.htm