شمال مغربی ویتنام میں خواتین کے منفرد روایتی لباس۔

شمال مغربی ویتنام کے پہاڑی علاقوں کی سیر کرنے اور ان کا تجربہ کرنے کے دوران، مزیدار مقامی پکوانوں اور خصوصیات سے لطف اندوز ہونے کے علاوہ، سیاح نسلی اقلیتی خواتین کے ملبوسات اور لوازمات سے بھی متاثر ہوتے ہیں۔

Báo Đồng Nai•23/03/2024

روایتی لباس میں ایک ہانی لڑکی۔ تصویر: Ngoc Lien

شمال مغربی ویتنام کے پہاڑی صوبوں میں سے، ڈین بیئن صوبہ، ملک کے مغربی سرحدی صوبوں میں سے ایک ہے جس میں تھائی، ہمونگ، ہا نی، لاؤ، وغیرہ جیسے 19 نسلی اقلیتی گروہ ایک ساتھ رہتے ہیں، اپنی منفرد ثقافتی خصوصیات کے ساتھ ملکی اور بین الاقوامی سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کر رہا ہے۔ ان میں خواتین کے لیے زیورات اور لوازمات خاص طور پر قابل ذکر ہیں۔

لباس اور لوک کہانیاں

قومی سیاحتی سال کے آغاز کا جشن منانے والے پروگراموں کا سلسلہ - Dien Bien ، 2024 Hoa Ban Festival سے منسلک، حال ہی میں Dien Bien صوبے میں ہوا، جس میں 80,000 سے زائد زائرین نے شرکت کی۔ سیریز کی جھلکیوں میں سے، "ہائی لینڈ کلچرل اسپیس" پروگرام نے ملک بھر کے 23 صوبوں اور شہروں کی شرکت کے ساتھ، سیاحوں کی تعداد بڑھانے میں اہم کردار ادا کیا۔ 90 سے زیادہ بوتھس نے ڈیئن بیئن صوبے اور شمال مغربی علاقے کے دیگر صوبوں کے پہاڑی علاقوں میں مقامی خصوصیات اور نسلی اقلیتی دیہاتوں کی نمائش اور فروغ کیا۔

ہمونگ لوگوں کے ہاتھ سے تیار کردہ ایلومینیم کی بالیاں۔ تصویر: Ngoc Lien.

ہائی لینڈ کلچرل اسپیس پر پہنچنے پر، بہت سے سیاح تھائی، H'Mong، Ha Nhi، اور Dao نسلی گروہوں کی خواتین کے ملبوسات اور لوازمات سے مسحور ہو جاتے ہیں۔ تہوار کے یہ روایتی ملبوسات، روزمرہ کے ملبوسات، اور لوازمات جیسے رومال اور دیگر زیورات، مختلف اشکال اور مواد میں، تجسس اور دریافت کرنے کی خواہش کو جنم دیتے ہیں۔

لاؤ لوگوں کے سکارف پر آرائشی نمونے۔ تصویر: Ngoc Lien

محترمہ لو تھی ہنگ، ڈائن بیئن ڈونگ ڈسٹرکٹ، ڈیئن بیئن صوبے سے تعلق رکھنے والی ایک لاؤ نسلی خاتون، نے بتایا کہ لاؤ خواتین کے لیے، ان کے کپڑوں، رومالوں اور ہینڈ بیگز پر ہاتھ سے کڑھائی کے نمونے ہر تصویر سے جڑے ہوئے ہیں۔ لاؤ خواتین کے لباس میں اکثر روشن، متحرک نمونوں کے ساتھ کڑھائی کی جاتی ہے، نیلے کپڑے کی پٹی پر چاندی کے بٹنوں کے ساتھ چاندی کے سکوں کی قطاروں سے مزین ہوتا ہے۔ اسکرٹس اور بلاؤز کے ساتھ ساتھ سلور ہیئر پن یا ہیڈ اسکارف لاؤ خواتین کے لیے ناگزیر لوازمات ہیں۔ ان اشیاء پر پتوں، پھولوں، پودوں، یا ان کی زندگیوں اور عقائد سے وابستہ جانوروں کے نمونوں کے ساتھ نقش یا کڑھائی کی گئی ہے، جیسے ڈریگن، ٹائیگرز، آپس میں جڑے ہوئے سانپ، اور ہاتھی جن پر لوگ سوار ہوتے ہیں۔

ثقافتی اقدار کا جشن

ان کی روزمرہ کی زندگی سے قریب سے جڑے ہوئے، ڈیئن بیئن صوبے کے موونگ نا ضلع میں ہا نی نسلی گروپ کے روایتی لباس میں منفرد خصوصیات ہیں جو سیاحوں کو چھوٹی سے چھوٹی تفصیل تک موہ لیتے ہیں۔

ایک نوجوان تھائی نسلی خاتون کے پہننے والے لوازمات۔

تھائی نسلی گروپ کی ایک نوجوان خاتون کے پہننے والے لوازمات۔ تصویر: Ngoc Lien

محترمہ Pờ Lụ Xì Mé، Sín Thầu commune میں رہنے والی ایک Hà Nhì نسلی خاتون، ویتنام کے دور مغرب میں واقع ایک سرحدی کمیون، جو Mường Nhé ضلع، Điện Biên صوبے میں واقع ہے، نے کہا کہ Hà Nhì خواتین کے لیے، روایتی لباس اور سر پر اسکارف پہنتے ہیں جب وہ ہمیشہ پہنتے ہیں۔ زیادہ تر بلاؤز خواتین خود اپنی ترجیحات کے مطابق سلائی کرتی ہیں، جس میں کالر اور ہیم کو سجانے کے پیٹرن اور نقش ہوتے ہیں۔ بلاؤز کے سامنے والے حصے کو اکثر بٹنوں، سکے، یا چاندی یا ایلومینیم کے زیورات سے سجایا جاتا ہے۔ لباس کے ساتھ، ہیڈ اسکارف بھی ایک ایسی چیز ہے جو Hà Nhì خواتین کی خوبصورتی میں معاون ہے۔

Ha Nhi Hoa نسلی خواتین کے روایتی لباس کی خاص بات کشیدہ کاری کی منفرد تکنیکوں کے ذریعے تخلیق کیے گئے متحرک رنگ ہیں، جو ان کے عالمی نظریہ اور زندگی کے فلسفے کی عکاسی کرتے ہیں۔ خواتین کے لباس پر عام نمونوں میں شامل ہیں: رومبس کی شکلیں، کثیر الاضلاع؛ پھولوں کے نمونے: کدو کے پھول، سبزیوں کی ٹہنیاں، آڑو کے پھول؛ چاند، سورج، پہاڑ اور دریا؛ اور روزمرہ کی زندگی سے وابستہ جانور۔