پروگرام میں دو مقررین شامل تھے، جو کام کے لیے دو مختلف طریقوں کی نمائندگی کرتے تھے۔ شاعر Hai Nhu کے بیٹے، ماہر تعمیرات Vu Ky Hanh نے، شاعری کے مجموعے کی تخلیق، اس کی تشکیل کے عمل، اور خاندانی نقطہ نظر سے صدر ہو چی منہ کے بارے میں لکھتے وقت مصنف کے احساسات اور خدشات کے تناظر میں بصیرت کا اشتراک کیا۔
اس کے علاوہ، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف بینکنگ کی لیکچرر محترمہ نگوین تھی تھو لائی نے تحقیق اور تدریس کے بارے میں اپنے نقطہ نظر کے ساتھ ساتھ آج کی نوجوان نسل کے لیے صدر ہو چی منہ کی میراث کے ساتھ منسلک ہونے کی اہمیت کو بھی بتایا۔
تبادلہ ایک پُرجوش لمحے سے شروع ہوا جب معمار وو کی ہان نے اپنے والد کی نظم "دی گلی" پیش کی۔ سادہ لیکن جذباتی طور پر بھرپور اشعار نے حاضرین شاعروں کو انکل ہو کی عاجزی اور بے پناہ عظمت کو محسوس کرنے کا موقع دیا: "اس گلی میں جہاں کاریں داخل نہیں ہو سکتیں/میں آپ کو اس گلی میں لے جانا چاہتا ہوں/گلی صرف ایک شخص کے گزرنے کے لیے کافی چوڑی ہے/ہمارے انکل ہو، میرے پیارے، ابھی یہاں داخل ہوئے ہیں.../اس دوپہر، ایک دوپہر، جب ہم سب بارش سے خوفزدہ ہو رہے تھے۔ گندے/انکل ہو کے پاس ہزار کام تھے، کسی کو ان کے آنے کی توقع نہیں تھی/اچانک نظر اٹھا کر دیکھا، ہم نے انکل ہو کو آنگن میں دیکھا!
سپیکر Nguyen Thi Thu Lai نے کہا کہ صدر ہو چی منہ نے اپنی زندگی کے دوران ویتنام کو اپنا گھر، اپنے خاندان اور اپنی اولاد کو ویتنام کے نوجوانوں کو سمجھا۔ اس لیے جب بھی کوئی نوجوان اپنی جان قربان کرتا ہے، اسے ایسا محسوس ہوتا ہے جیسے اس نے اپنا ایک حصہ کھو دیا ہو۔ اسی لیے، جب بھی ٹیٹ (قمری نیا سال) آتا، وہ حوصلہ افزائی کے لیے غریب ترین اور سب سے زیادہ پسماندہ خاندانوں، جو اپنے ہاتھوں سے کام کرتے ہیں، سے ملنے جاتے۔
"لہٰذا، نظم 'ایلی وے' کا انتخاب ایسے وقت میں پروگرام کو کھولنے کے لیے کیا گیا جب پورا ملک بہار کے ایک نئے موسم میں داخل ہو رہا تھا، تاکہ ہر کوئی انکل ہو کے اپنے لوگوں کے لیے گہری محبت اور پیار دیکھ سکے،" لیکچرر نگوین تھی تھو لائی نے تجزیہ کیا۔
"دی گلی" ان 39 نظموں میں سے ایک ہے جو 2024 کے آخر میں نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس کے ذریعہ شائع کردہ اور حال ہی میں دوبارہ شائع ہونے والے شعری مجموعہ "ہو چی منہ - انسانیت میں ماننے والا آدمی" میں شامل کرنے کے لیے منتخب کی گئی ہیں۔
شاعری کے مجموعے کو کیڈرز، پارٹی کے اراکین، اور لوگوں کو ہو چی منہ کے نظریے، اخلاقیات اور انداز کے بارے میں تبلیغ اور تعلیم دینے کے کام میں ایک قابل قدر اشاعت سمجھا جاتا ہے۔ یہ کام ادبی شکلوں کے ذریعے صدر ہو چی منہ کی روحانی میراث کے بارے میں جاننے اور ان تک پہنچنے کے طریقوں کو تقویت بخشنے میں معاون ہے۔
ایکسچینج میں اشتراک کرتے ہوئے، آرکیٹیکٹ وو کی ہان نے کہا کہ نین ڈان اخبار کے ساتھ ایک انٹرویو میں، شاعر ہائی نہ نے کہا کہ انہوں نے صحافت یا تاریخ دان کے طور پر کام نہیں کیا۔ وہ ادب کو ادب کی طرف لوٹنا چاہتا تھا۔ صدر ہو چی منہ کے بارے میں لکھتے ہوئے، شاعر ہئی نہ چاہتے تھے کہ قارئین سبق سیکھیں اور انہیں اپنے آپ سے جوڑیں، اپنے ضمیر کو پرکھیں، اور خود کو بہتر بنانے کے لیے ان پر غور کریں۔ شاعر Hai Nhu کے لیے، ملک، اس کے لوگوں اور محبت کے بارے میں ان کے کاموں کے علاوہ، ہو چی منہ کا تھیم اس وقت تک لازوال ہے جب تک کہ اس کا دل متحرک رہتا ہے۔
لیکچرر نگوین تھی تھو لائی نے مزید کہا کہ شاعر ہئی نو صدر ہو چی منہ کے بارے میں اپنے منفرد انداز میں لکھتے ہیں، ہر نظم اس کے اپنے عکس اور اخلاقی اسباق کی عکاسی کرتی ہے جو وہ ہو چی منہ کی ادبی تصویر کشی کے ذریعے دیتے ہیں۔
ان اشعار کے ذریعے صدر ہو چی منہ کی شبیہ عظیم خوبیوں اور گہرے خیالات کے ساتھ ابھرتی ہے، لیکن سادہ، روزمرہ کی تفصیلات کے ذریعے اس کی عکاسی کی گئی ہے- جہاں ان کے کردار کی گہرائی سے عظمت کا اظہار ہوتا ہے۔
"ہائے نہو کا رونے کا انداز، خوشی اور غم کا اظہار کرنا، صدر ہو چی منہ سے محبت کرنا اور اس پر غور کرنا محبت کرنے کا ایک بہت ہی نازک طریقہ ہے۔ کیونکہ شاعر صدر ہو چی منہ کا دل کی گہرائیوں سے احترام کرتا ہے اور اس سے محبت کرتا ہے، اس لیے وہ ہمیشہ اپنے آپ سے سوال کر کے ان کی قدریں تلاش کرتی ہے۔ اور ایک اور خاص بات یہ ہے کہ جب ہائی نہ کی شاعری پڑھی تو قارئین نے صدر ہو چی منہ سے یہ بات آسانی سے سیکھی ہے کہ وہ صدر ہو چی منہ کی شاعری کو پڑھ سکتی ہے۔ چی من اس طرح کے اشعار لکھنے کے قابل ہونے کے لیے شاعرہ اپنے دل سے بول رہی ہیں،‘‘ محترمہ نگوین تھی تھو لائی نے مزید تجزیہ کیا۔
نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس کے ڈائریکٹر اور ایڈیٹر انچیف ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر وو ٹرانگ لام نے ایک بار کہا تھا کہ ہو چی منہ کے نظریے، اخلاقیات اور اسلوب کا ان کے تحقیقی کاموں اور تحریروں کے ذریعے مطالعہ کرنے کے علاوہ ادبی تخلیقات، خاص طور پر شاعری کے ذریعے ان تک پہنچنے سے وسیع اثرات اور وسیع اثرات کی راہیں کھلتی ہیں۔
یادگار اور متعلقہ آیات ایک قدرتی اور دیرپا اثر پیدا کرتے ہوئے قارئین کے ذہن میں طویل عرصے تک رہنے کی صلاحیت رکھتی ہیں۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ شعری مجموعہ "ہو چی منہ - وہ آدمی جو انسانیت میں یقین رکھتا ہے" صدر ہو چی منہ کو سادہ اور قابل رسائی، پھر بھی گہری سوچ اور عظیم کردار کے طور پر پیش کرتا ہے۔ زندگی کی چھوٹی چھوٹی تفصیلات سے قارئین ایک ایسے شخص کا بخوبی اندازہ لگا سکتے ہیں جس نے اپنی زندگی قوم اور انسانیت کے لیے وقف کر دی۔
ان اقدار کے ساتھ، کام نے دوسرے مرحلے، 2021-2025 میں "ہو چی منہ کے خیالات، اخلاقیات اور انداز کا مطالعہ اور اس کی پیروی کرنا" کے موضوع پر ادبی، فنکارانہ اور صحافتی کاموں کی تخلیق اور فروغ کے لیے ایوارڈ میں B انعام جیتا۔
ہارس بک اسٹریٹ فیسٹیول کے 2026 سال میں قمری نئے سال کے دوران ثقافتی تبادلے کے پروگرام کا انعقاد نہ صرف کتابوں کو متعارف کرانے کی سرگرمی ہے، بلکہ ایک مصروف سال کے بعد عوام کے لیے توقف کرنے کے لیے ثقافتی جگہ بھی ہے۔ یہ پروگرام ایک گہرا ثقافتی خلا پیدا کرنے میں مدد کرتا ہے، جو انسانیت میں ایمان کی عکاسی کرتا ہے - ہو چی منہ کی فکر میں ایک بنیادی قدر اور شعری مجموعے کا اہم پیغام بھی۔
ماخذ: https://nhandan.vn/doc-tho-hai-nhu-de-tin-o-con-nguoi-post943672.html
تبصرہ (0)