ثقافتی ورثے کے میدان میں جدت اور ڈیجیٹل تبدیلی۔

VHO - حکومت نے حکمنامہ نمبر 308/2025/ND-CP جاری کیا ہے جس میں ثقافتی ورثے سے متعلق قانون کے نفاذ کی رہنمائی کے لیے کچھ دفعات اور تنظیمی اقدامات کی تفصیل دی گئی ہے۔ جو ثقافتی ورثے کے میدان میں ڈیجیٹل تبدیلی کو واضح طور پر بیان کرتا ہے۔

museehue.vn پلیٹ فارم پر قدیم نمونوں کی ڈیجیٹل نمائش۔ تصویر: فزیکل لیبز

فرمان کے مطابق، ثقافتی ورثے کے حوالے سے ڈیجیٹل تبدیلی کے مواد میں شامل ہیں: ثقافتی ورثے سے متعلق قومی ڈیٹا بیس کے انتظام کے لیے ڈیجیٹل پلیٹ فارمز اور معلوماتی نظام کی تعمیر، انتظام، دیکھ بھال، آپریٹنگ، اور استحصال؛ ڈیجیٹل ڈیٹا کے معیارات کی ترقی؛ اور الیکٹرانک ماحول میں ثقافتی ورثے کے مواصلات اور فروغ کے لیے ڈیجیٹل ڈیٹا بنانا۔

حکم نامے کا تقاضا ہے کہ ثقافتی ورثے کے شعبے میں ڈیجیٹل تبدیلی کی سرگرمیوں کو درج ذیل اصولوں کو یقینی بنانا چاہیے: انہیں ثقافتی ورثے کی سالمیت اور اصلیت کو نقصان نہیں پہنچانا چاہیے اور ثقافتی ورثے کے مالکان یا منتظمین کے حقوق کی ضمانت ہونی چاہیے۔

تکنیکی انفراسٹرکچر کو یقینی بنانا چاہیے کہ یہ ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر ڈیجیٹائزیشن، اسٹوریج، انٹرآپریبلٹی، کنیکٹیویٹی، اور محفوظ اور قابل اعتماد استحصال اور استعمال کی ضروریات کو پورا کرتا ہے۔

ڈیجیٹل ڈیٹا کو ثقافتی ورثے سے متعلق ڈیجیٹل ڈیٹا اکٹھا کرنے کے لیے مناسب معیارات کے مطابق ثقافتی ورثے کی اجزاء کی تفصیلات اور اہم خصوصیات اور اقدار کی درست عکاسی کرنی چاہیے۔

ثقافتی ورثے کے ڈیٹا کی ڈیجیٹائزیشن، اسٹوریج، استحصال اور استعمال مرکزی سے مقامی سطح تک یکساں طور پر کیا جائے گا، اس انداز میں کہ متعلقہ ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد کے ساتھ احترام اور تعاون کیا جائے؛ اوپن سورس ٹیکنالوجی اور گھریلو سافٹ ویئر کے استعمال کو ترجیح دینا۔

حکم نامے میں صوبائی عوامی کمیٹیوں، وزارتوں، مرکزی ایجنسیوں اور تنظیموں سے یہ بھی مطالبہ کیا گیا ہے کہ وہ ڈیجیٹل تبدیلی، ریاستی انتظامی سرگرمیوں کو جدید بنانے، اور ثقافتی ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے قومی ڈیٹا بیس کی تعمیر، اپ ڈیٹ، دیکھ بھال، انتظام اور استحصال کے لیے وسائل کو یقینی بنائیں۔

حکم نامہ ثقافتی ورثے پر ایک قومی ڈیٹا بیس کے قیام کی شرط رکھتا ہے تاکہ الیکٹرانک ماحول میں ثقافتی ورثے کی قدر کو ذخیرہ کرنے، ان کا انتظام، تحفظ، استحصال اور فروغ دے، سماجی و اقتصادی ترقی کی خدمت کرے، قومی ڈیٹا بیس کے انتظام کے ضوابط کی تعمیل کو یقینی بنائے جیسا کہ انفارمیشن ٹکنالوجی، ڈیٹا، الیکٹرانک لین دین، اور درج ذیل تقاضوں سے متعلق قانون کے مطابق ہے۔

معیاری ان پٹ ڈیٹا کی ضروریات کو پورا کرنا، ترقی اور اپ ڈیٹ کرنے کے درجہ بندی کے ڈھانچے کے مطابق، ثقافتی ورثے کی قدر کے انتظام، تحفظ اور فروغ کے مقصد کے ساتھ۔

قانون کے مطابق ثقافتی ورثے سے متعلق معلومات کی سالمیت، رازداری اور دستیابی کو یقینی بنانا۔

ثقافتی ورثے کے انتظام، تحفظ، استحصال، اور رسائی میں اضافہ کے لیے ڈیٹا سسٹمز کے استعمال، رابطے، اور متحد انٹرآپریبلٹی کو آسان بنانے کے لیے۔

فرمان ثقافتی ورثے کے میدان میں سائنس ، ٹیکنالوجی، اختراعات، اور ڈیجیٹل تبدیلی کے اطلاق سے متعلق ضوابط کی وضاحت کرتا ہے۔ اس کے مطابق، ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت مرکزی سطح پر وزارتوں، ایجنسیوں اور تنظیموں کے ساتھ تال میل قائم کرے گی تاکہ سائنس، ٹیکنالوجی، اختراعات، اور پیشہ ورانہ کام اور انتظام میں ڈیجیٹل تبدیلی کے اطلاق کے لیے تکنیکی معیارات پر تحقیق اور منصوبے تیار کیے جا سکیں۔

کاغذی دستاویزات اور دیگر فارمیٹس کو ڈیٹا میسجز میں تبدیل کرنے کے لیے یہ یقینی بنانا چاہیے کہ درج ذیل تقاضے پورے ہوں:

یونیسکو کی فہرست میں ثقافتی ورثے کی اشیاء، خصوصی قومی یادگاروں اور قومی خزانوں کے لیے وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کی تحریری رضامندی ہے۔ اور صوبائی سطح کی ثقافتی ایجنسیوں سے ثقافتی ورثے کی اشیاء کے لیے صوبائی/شہر کی سطح کی فہرستوں، درجہ بندی/انکرپشن/شناختی فہرستوں اور قومی فہرستوں میں؛

صوبائی عوامی کمیٹیاں ثقافتی ورثے کے میدان میں سائنس، ٹیکنالوجی، اختراعات، اور ڈیجیٹل تبدیلی کے اطلاق کے لیے وسائل کو یقینی بنائیں گی، اور مقررہ اصولوں کی تعمیل کو یقینی بنائیں گی۔

الیکٹرانک لین دین اور ڈیجیٹل تبدیلی سے متعلق قانونی تقاضوں کی تعمیل کریں۔

ثقافتی ورثے کے ریکارڈز، دستاویزات اور ایپلیکیشنز کو ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر ڈیجیٹائز کریں تاکہ ثقافتی ورثے پر قومی ڈیٹا بیس کی تعمیر کی خدمت کی جاسکے، معلوماتی نظام تیار کریں، اور ثقافتی ورثے کے میدان میں ڈیجیٹل تبدیلی کو نافذ کریں۔ ثقافتی ورثے کی قدر کو فروغ دینے میں تخلیقی صلاحیتوں کی حوصلہ افزائی کریں اور تعاون کے ذریعے تکنیکی مصنوعات کو سماجی بنائیں، ایسے پلیٹ فارمز پر مبنی سمارٹ گیمز، فلمیں اور موسیقی تیار کریں جو ثقافتی ورثے کی قدر کو فروغ دیتے ہیں۔

ڈیجیٹل ڈیٹا، ڈرائنگ، اور ڈیجیٹل دستاویزات کا انتظام اور ذخیرہ؛ ثقافتی ورثے کی موجودہ حالت کی کھوج اور نگرانی میں سائنسی اور تکنیکی ایپلی کیشنز اور ڈیجیٹل تبدیلی کا استعمال کرتے ہوئے ثقافتی ورثے کا تحفظ، بحالی اور بحالی؛ ثقافتی ورثے کے ذخیرہ کرنے کی سہولیات اور نمائش کی جگہوں کے ماحول کی نگرانی اور اسے ایڈجسٹ کرنا۔

زائرین کی خدمت کرنے والی انٹرایکٹو ایپلی کیشنز کو بہتر بنائیں، بشمول الیکٹرانک ماحول میں ثقافتی ورثے کے مواد کی نمائش اور تعارف کے لیے ایپلی کیشنز؛ ثقافتی ورثے کو متعارف کرانے والے خودکار، آن لائن بیانیہ کے لیے درخواستیں؛ تجربے کو بہتر بنانے اور تاریخی مقامات اور عجائب گھروں میں زائرین کے ہدف کے سامعین کو بڑھانے کے لیے سائنس، ٹیکنالوجی، اختراعات، اور ڈیجیٹل تبدیلی کی ایپلی کیشنز تیار کریں۔

ثقافتی ورثہ کی تعلیمی سرگرمیوں میں تعلیمی اداروں کے اندر دوروں، مطالعاتی دوروں اور ثقافتی ورثے پر تحقیق کا اہتمام کرنا شامل ہے۔ ٹیکنالوجی ایپلی کیشنز کی بنیاد پر آن لائن سیکھنے کو بڑھانا تاکہ زائرین کے لیے علم اور ڈیزائن کے متنوع، صارف دوست اور کثیر لسانی صارف کے تجربات ہوں، خاص طور پر معذور افراد کے لیے رسائی کی سہولت فراہم کرنا۔

یہ حکمنامہ 15 جنوری 2026 سے نافذ العمل ہوگا۔

ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/doi-moi-sang-tao-and-chuyen-doi-so-linh-vuc-di-san-van-hoa-184990.html